Il Parlamento europeo,

–   visti l'articolo 214, paragrafo 2, terzo comma, e l'articolo 215 del trattato CE,

–   visto l'articolo 4 dell'accordo quadro sui rapporti tra il Parlamento europeo e la Commissione(1),

–   viste le dimissioni di Peter Mandelson da membro della Commissione, presentate il 3 ottobre 2008,

–   vista la designazione da parte del governo del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord di Catherine Margaret Ashton, Baroness Ashton of Upholland, per la nomina a membro della Commissione,

–   vista la decisione 2008/779/CE, Euratom del Consiglio, del 6 ottobre 2008, relativa alla nomina di un nuovo membro della Commissione delle Comunità europee(2),

–   vista l'audizione del Commissario designato dinanzi alla commissione parlamentare responsabile tenutasi il 20 ottobre 2008,

–   visto l'articolo 99 del suo regolamento,

1.   approva la nomina di Catherine Margaret Ashton, Baronessa Ashton of Upholland, a membro della Commissione per il resto del mandato della Commissione fino al 31 ottobre 2009;

2.   incarica il suo Presidente di trasmettere la presente decisione al Consiglio, alla Commissione e ai governi degli Stati membri.

(1) GU C 117 E del 18.5.2006, pag. 123. (2) GU L 267 dell'8.10.2008, pag. 31.