(Процедура на консултация)

Европейският парламент,

–   като взе предвид предложението за решение на Съвета (SEC(2007)1731),

–   като взе предвид споразумението между правителството на Република Корея и Европейската общност за сътрудничество при антиконкурентни действия,

–   като взе предвид членове 83 и 308 от Договора за ЕО,

–   като взе предвид член 300, параграф 3, първа алинея от Договора за ЕО, съобразно която Съветът се е консултирал с него (C6-0398/2008),

–   като взе предвид член 51 и член 83, параграф 7, от своя правилник,

–   като взе предвид доклада на Комисията по международна търговия и становището на Комисията по икономически и парични въпроси (A6-0452/2008),

1.  Одобрява предложението за решение на Съвета във вида, в който е изменено, и одобрява сключването на споразумението;

2.  Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на правителствата и парламентите на държавите-членки и Република Корея.

Текст, предложен от Комисията   Изменение Изменение 1 Предложение за решение на Съвета Съображение 2 а (ново) (2a)  Тъй като взаимното признаване на законите за защита на конкуренцията между Европейската общност и Южна Корея е най-ефективният начин за справяне с антиконкурентното поведение, следва да се сведе до минимум използването на инструменти за защита на търговията (ИЗТ) между двете страни. Изменение 2 Предложение за решение на Съвета Съображение 4 а (ново) (4a)  Споразумението следва да се разглежда в контекста на цялостната рамка на съществуващите споразумения между Европейската общност и Република Корея, както и споразуменията, по които в момента текат преговори, по-специално преговорите, отнасящи се до потенциално споразумение за свободна търговия.