Índice 
 Anterior 
 Siguiente 
 Texto íntegro 
Procedimiento : 2008/2311(BUD)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : A6-0487/2008

Textos presentados :

A6-0487/2008

Debates :

Votaciones :

PV 16/12/2008 - 3.12
Explicaciones de voto

Textos aprobados :

P6_TA(2008)0595

Textos aprobados
PDF 196kWORD 32k
Martes 16 de diciembre de 2008 - Estrasburgo
Proyecto de presupuesto rectificativo n° 9/2008
P6_TA(2008)0595A6-0487/2008

Resolución del Parlamento Europeo, de 16 de diciembre de 2008, sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n° 9/2008 de la Unión Europea para el ejercicio 2008, Sección III - Comisión (16263/2008 – C6-0462/2008 – 2008/2311(BUD))

El Parlamento Europeo,

–  Vistos el artículo 272 del Tratado CE y el artículo 177 del Tratado Euratom,

–  Visto el Reglamento (CE, Euratom) n° 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas(1), y, en particular, sus artículos 37 y 38,

–  Visto el presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2008, aprobado definitivamente el 13 de diciembre de 2007(2),

–  Visto el Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera(3),

–  Visto el anteproyecto de presupuesto rectificativo n° 10/2008 de la Unión Europea para el ejercicio 2008 presentado por la Comisión el 31 de octubre de 2008 (COM(2008)0693),

–  Visto el proyecto de presupuesto rectificativo n° 9/2008 establecido por el Consejo el 27 de noviembre de 2008 (16263/2008 – C6-0462/2008),

–  Vistos el artículo 69 y el anexo IV de su Reglamento,

–  Visto el informe de la Comisión de Presupuestos (A6-0487/2008),

A.  Considerando que el proyecto de presupuesto rectificativo n° 9 al presupuesto general de 2008 cubre los siguientes elementos:

   - un incremento neto en la previsión de ingresos (1 198,7 millones de euros) tras la revisión de las previsiones de recursos propios y otros ingresos,
   - una disminución de los créditos de pago en las líneas presupuestarias de las rúbricas 1a, 1b, 2, 3b y 4 (4 891,3 millones de euros), después de tomar en consideración las reasignaciones propuestas en la transferencia global,
   - la inclusión de los aspectos presupuestarios relacionados con la financiación del mecanismo de respuesta rápida a la fuerte subida de los precios de los productos alimenticios en los países en desarrollo en 2008, como consecuencia de la declaración conjunta del Parlamento y del Consejo del 21 de noviembre de 2008 relativa a la financiación del mecanismo alimentario,

B.  Considerando que el proyecto de presupuesto rectificativo n° 9/2008 tiene por objeto la consignación formal de estos ajustes presupuestarios en el presupuesto de 2008,

C.  Considerando que el Consejo adoptó el anteproyecto de presupuesto rectificativo n° 10/2008 como proyecto de presupuesto rectificativo n° 9/2008, tras la anulación del proyecto de presupuesto rectificativo n° 8/2008,

1.  Toma nota del anteproyecto de presupuesto rectificativo n° 10/2008;

2.  Aprueba el proyecto de presupuesto rectificativo n° 9/2008 sin modificaciones;

3.  Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión.

(1) DO L 248 de 16.9.2002, p. 1.
(2) DO L 71 de 14.3.2008.
(3) DO C 139 de 14.6.2006, p. 1.

Aviso jurídico - Política de privacidad