Índice 
 Anterior 
 Siguiente 
 Texto íntegro 
Procedimiento : 2008/0202(CNS)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : A6-0122/2009

Textos presentados :

A6-0122/2009

Debates :

Votaciones :

PV 02/04/2009 - 9.3
Explicaciones de voto

Textos aprobados :

P6_TA(2009)0198

Textos aprobados
PDF 194kWORD 30k
Jueves 2 de abril de 2009 - Bruselas
Acuerdo CE/Suiza sobre el comercio de productos agrícolas *
P6_TA(2009)0198A6-0122/2009

Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 2 de abril de 2009, sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza que modifica el anexo 11 del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre el comercio de productos agrícolas (15523/2008 – COM(2008)0685 – C6-0028/2009 – 2008/0202(CNS))

(Procedimiento de consulta)

El Parlamento Europeo,

–  Vista la propuesta de Decisión del Consejo (COM(2008)0685),

–  Visto el proyecto de Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza que modifica el anexo 11 del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre el comercio de productos agrícolas (15523/2008),

–  Vistos el artículo 37, el artículo 133 y el artículo 152, apartado 4, letra b), del Tratado CE,

–  Visto el artículo 300, apartado 3, párrafo primero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (C6-0028/2009),

–  Vistos el artículo 51 y el artículo 83, apartado 7, de su Reglamento,

–  Visto el informe de la Comisión de Comercio Internacional (A6-0122/2009),

1.  Aprueba la celebración del Acuerdo;

2.  Encarga a su Presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y de la Confederación Suiza.

Aviso jurídico - Política de privacidad