Index 
 Previous 
 Next 
 Full text 
Procedure : 2007/0064(COD)
Document stages in plenary
Document selected : A6-0048/2009

Texts tabled :

A6-0048/2009

Debates :

PV 01/04/2009 - 20
CRE 01/04/2009 - 20

Votes :

PV 02/04/2009 - 9.11
Explanations of votes

Texts adopted :

P6_TA(2009)0206

Texts adopted
PDF 193kWORD 33k
Thursday, 2 April 2009 - Brussels
Establishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin ***II
P6_TA(2009)0206A6-0048/2009

European Parliament legislative resolution of 2 April 2009 on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council laying down Community procedures for the establishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin, repealing Council Regulation (EEC) No 2377/90 and amending Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council (15079/2/2008 – C6-0005/2009 – 2007/0064(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

–   having regard to the Council common position(1) (15079/2/2008 – C6-0005/2009),

–   having regard to its position at first reading(2) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2007)0194),

–   having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,

–   having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,

–   having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0048/2009),

1.  Approves the common position;

2.  Notes that the act is adopted in accordance with the common position;

3.  Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of the EC Treaty;

4.  Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal of the European Union;

5.  Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

(1) OJ C 33 E, 10.2.2009, p. 30.
(2) Texts adopted, 17.6.2008, P6_TA(2008)0285.

Legal notice - Privacy policy