El Parlamento Europeo,

–  Vistos el artículo 272 del Tratado CE y el artículo 177 del Tratado Euratom,

–  Visto el Reglamento (CE, Euratom) nº 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas(1), y, en particular, sus artículos 37 y 38,

–  Visto el presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2009, aprobado definitivamente el 18 de diciembre de 2008(2),

–  Visto el Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera(3),

–  Visto el anteproyecto de presupuesto rectificativo n° 5/2009 de la Unión Europea para el ejercicio 2009, presentado por la Comisión el 15 de abril de 2009 (COM(2009)0177),

–  Visto el proyecto de presupuesto rectificativo nº 5/2009, establecido por el Consejo el 27 de abril de 2009 (9127/2009 – C6-0157/2009),

–  Vistos el artículo 69 y el anexo IV de su Reglamento,

–  Visto el informe de la Comisión de Presupuestos (A6-0282/2009),

A.  Considerando que el proyecto de presupuesto rectificativo nº 5 al presupuesto general 2009 cubre la presupuestación del excedente derivado de la ejecución del presupuesto para el ejercicio 2008,

B.  Considerando que el objeto del proyecto de presupuesto rectificativo nº 5/2009 es introducir formalmente estos ajustes presupuestarios en el presupuesto 2009,

1.  Toma nota del anteproyecto de presupuesto rectificativo nº 5/2009;

2.  Aprueba el proyecto de presupuesto rectificativo nº 5/2009 sin modificaciones;

3.  Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión.

(1) DO L 248 de 16.9.2002, p. 1. (2) DO L 69 de 13.3.2009. (3) DO C 139 de 14.6.2006, p. 1.