Az Európai Parlament,

–   tekintettel a Progress közösségi foglalkoztatási és társadalmi szolidaritási program létrehozásáról szóló, 2006. október 24-i 1672/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozatra(1),

–   tekintettel a Progress 2010-es éves, Bizottság által javasolt munkatervére és tevékenységeinek szakpolitikai területek szerinti listájára,

–   tekintettel a foglalkoztatási és társadalmi integrációs célú európai mikrofinanszírozási eszköz (Progress mikrofinanszírozási eszköz) megteremtéséről szóló európai parlamenti és tanács határozatra irányuló bizottsági javaslatra (COM(2009)0333) és a Progress közösségi foglalkoztatási és társadalmi szolidaritási program létrehozásáról szóló 1672/2006/EK európai parlamenti és tanácsi határozat módosításáról szóló európai parlamenti és tanács határozatra irányuló bizottsági javaslatra (COM(2009)0340),

–   tekintettel a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, 1999. június 28-i 1999/468/EK tanácsi határozat 8. cikkére(2),

–   tekintettel eljárási szabályzata 88. cikkének (2) bekezdésére,

A.   mivel a Parlament még nem fejezte be a mikrofinanszírozási eszközról szóló bizottsági javaslatok vizsgálatát; mivel a Bizottságnak a mikrofinanszírozási eszközről szóló jogalkotási folyamat lezárultáig tartózkodnia kell a Progress pénzügyi keretét érintő egyedi intézkedések elfogadásától,

1.   ellenzi a Progress 2010-es éves, Bizottság által javasolt munkatervének és tevékenységei szakpolitikai területek szerinti listájának elfogadását;

2.   úgy véli, hogy az éves terv tervezete túllépi az 1999/468/EK határozatban meghatározott végrehajtási hatásköröket;

3.   felhívja a Bizottságot, hogy vonja vissza az éves terv tervezetét, és nyújtson be újat a bizottságnak, mihelyt az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság megállapodásra jutott a Bizottságnak a mikrofinanszírozási eszközről szóló javaslatával kapcsolatban (COM(2009)0333) és az 1672/2006/EK határozat módosítására irányuló bizottsági javaslattal kapcsolatban (COM(2009)0340);

4.   utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak, a Bizottságnak, valamint a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek.

(1) HL L 315., 2006.11.15., 1. o. (2) HL L 184., 1999.7.17., 23. o.