(Bendro sprendimo procedūra: pirmasis svarstymas)

Europos Parlamentas,

–   atsižvelgdamas į Komisijos pasiūlymą Europos Parlamentui ir Tarybai (COM(2009)0142),

–   atsižvelgdamas į EB sutarties 251 straipsnio 2 dalį ir 152 straipsnį, pagal kuriuos Komisija pateikė pasiūlymą Parlamentui (C7–0047/2009),

–   atsižvelgdamas į savo 2008 m. rugsėjo 23 d. rezoliuciją su rekomendacijomis Komisijai dėl teisės aktų derinimo su naujuoju sprendimu dėl komitologijos(1),

–   atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 55 straipsnį,

–   atsižvelgdamas į Teisės reikalų komiteto pranešimą ir Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komiteto nuomonę (A7–0036/2009),

1.   atmeta Komisijos pasiūlymą;

2.   ragina Komisiją pateikti naują pasiūlymą, atsižvelgiant į Lisabonos sutarties nuostatas, ypač Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį ir į anksčiau minėtą 2008 m. rugsėjo 23 d. Europos Parlamento rezoliuciją;

3.   ragina Komisiją pateikti pasiūlymus, kuriais acquis communautaire būtų suderintas su Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsniu;

4.   paveda Pirmininkui perduoti Parlamento poziciją Tarybai ir Komisijai.

(1) Priimti tekstai, P6_TA(2008)0424.