Европейският парламент,

–  като взе предвид общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2008 година(1),

–  като взе предвид годишните отчети на Европейските общности за финансовата 2008 година – Том I (C7-0174/2009)(2),

–  като взе предвид годишния доклад на Съвета пред органа по освобождаването от отговорност относно вътрешните одити, осъществени през 2008 г.,

–  като взе предвид годишния доклад на Сметната палата за изпълнението на бюджета за финансовата 2008 година, придружен от отговорите на проверените институции(3),

–  като взе предвид декларацията за достоверност относно надеждността и точността на отчетите, както и законосъобразността и редовността на свързаните с тях операции, предоставена от Сметната палата съгласно член 248 от Договора за ЕО(4),

–  като взе предвид член 272, параграф 10 и членове 274, 275 и 276 от Договора за ЕО, както и член 314, параграф 10 и членове 317, 318 и 319 от Договора за функционирането на Европейския съюз,

–  като взе предвид Регламент (ЕО, Eвратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности(5), и по-специално членове 50, 86, 145, 146 и 147 от него,

–  като взе предвид Решение № 190/2003 на генералния секретар на Съвета/върховен представител за общата външна политика и политика на сигурност относно възстановяване на пътни разходи на упълномощени представители на членове на Съвета(6),

–  като взе предвид Междуинституционалното споразумение между Европейския парламент, Съвета и Комисията от 17 май 2006 г. за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление(7),

–  като взе предвид член 77 от и приложение VI към своя правилник,

–  като взе предвид доклада на Комисията по бюджетен контрол (A7-0096/2010),

1.  Освобождава от отговорност генералния секретар на Съвета във връзка с изпълнението на бюджета на Съвета за финансовата 2008 година;

2.  Представя своите забележки в резолюцията по-долу(8), която е неразделна част от неговото решение относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2008 година, Раздел ІІ - Съвет;

3.  Възлага на своя председател да предаде настоящото решение, както и резолюцията, която е неразделна част от него, на Съвета, Комисията, Съда на Европейския съюз, Сметната палата, Европейския омбудсман и на Европейския надзорен орган по защита на данните и да осигури публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз (серия L).

(1) ОВ L 71, 14.3.2008 г. (2) ОВ C 273, 13.11.2009 г., стр. 1. (3) ОВ C 269, 10.11.2009 г., стр. 1. (4) ОВ C 273, 13.11.2009 г., стр. 122. (5) ОВ L 248, 16.9.2002 г., стр. 1. (6) Решение, свързано с Процедурния правилник на Съвета от 22 юли 2002 г. (ОВ L 230, 28.8.2002 г., стр. 7). (7) ОВ C 139, 14.6.2006 г., стр. 1. (8) Приети текстове, 16.6.2010 г., P7_TA(2010)0219.