(Procedura legislativa ordinaria: prima lettura)

Il Parlamento europeo,

–  vista l'iniziativa di un gruppo di Stati membri (00001/2010),

–  visti l'articolo 76, lettera b), e l'articolo 82, paragrafo 2, secondo comma, lettera b), del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, a norma dei quali l'iniziativa gli è stata presentata dal Consiglio (C7-0005/2010),

–  visto l'articolo 294, paragrafi 3 e 15, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

–  vista la proposta della Commissione (COM(2010)0082) che persegue lo stesso obiettivo legislativo,

–  visti i pareri motivati inviati al suo Presidente dai parlamenti nazionali in merito alla conformità dell'iniziativa al principio di sussidiarietà,

–  visti gli articoli 44 e 55 del suo regolamento,

–  vista la relazione della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni (A7–0198/2010),

1.  adotta la posizione in prima lettura figurante in appresso;

2.  incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione, nonché ai parlamenti nazionali.

(Dato l'accordo tra il Parlamento e il Consiglio, la posizione del Parlamento corrisponde all'atto legislativo finale, la direttiva 2010/64/UE)