Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 3. februar 2011 om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse af en Genèveaftale om handel med bananer mellem Den Europæiske Union og Brasilien, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru og Venezuela og en aftale om handel med bananer mellem Den Europæiske Union og Amerikas Forenede Stater (07782/2010 – C7-0148/2010 – 2010/0057(NLE))
(Godkendelse)
Europa-Parlamentet,
– der henviser til udkast til Rådets afgørelse (07782/2010),
– der henviser til udkast til Genèveaftale om handel med bananer (07968/2010) og til udkast til aftale om handel med bananer mellem Den Europæiske Union og Amerikas Forenede Stater (07970/2010),
– der henviser til den anmodning om godkendelse, som Rådet har forelagt, jf. artikel 207, stk. 4, første afsnit, og artikel 218, stk. 6, andet afsnit, litra a), i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (C7-0148/2010),
– der henviser til forretningsordenens artikel 81 og artikel 90, stk. 8,
– der henviser til henstilling fra Udvalget om International Handel og udtalelse fra Udviklingsudvalget (A7-0002/2011),
1. godkender indgåelsen af aftalerne;
2. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til medlemsstaternes og Brasiliens, Colombias, Costa Ricas, Ecuadors, Guatemalas, Honduras», Mexicos, Nicaraguas, Panamas, Perus, Venezuelas og Amerikas Forenede Staters regeringer og parlamenter.