(Procedura legislativг ordinarг – codificare)

Parlamentul European,

–  avвnd оn vedere propunerea Comisiei prezentatг Parlamentului European și Consiliului (COM(2011)0189),

–  având în vedere articolul 294 alineatul (2) și articolul 192 alineatul (1) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, оn temeiul cгrora propunerea a fost prezentatг de cгtre Comisie (C7-0095/2011),

–  având în vedere articolul 294 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

–  având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European din 15 iunie 2011(1),

–  dupг consultarea Comitetului Regiunilor,

–  avвnd оn vedere Acordul interinstituțional din 20 decembrie 1994 privind o metodг de lucru acceleratг pentru codificarea oficialг a textelor legislative(2),

–  având оn vedere articolele 86 și 55 din Regulamentul sгu de procedurг,

–  având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice (A7-0272/2011),

A.  întrucât grupul de lucru consultativ al serviciilor juridice ale Parlamentului European, Consiliului și Comisiei considerг cг propunerea оn cauzг se limiteazг la o simplг codificare a textelor existente, fгrг modificгri de fond ale acestora,

1.  adoptг poziția оn primг lecturг prezentatг оn continuare;

2.  оncredințeazг Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale poziția Parlamentului.

(1) JO C 248, 25.8.2011, p. 154. (2) JO C 102, 4.4.1996, p. 2.

(Оntrucвt s-a ajuns la un acord оntre Parlament єi Consiliu, poziюia Parlamentului corespunde cu actul legislativ final, Directiva 2011/92/UE.)