Il Parlamento europeo,

–  vista la richiesta di revoca dell'immunità di Georgios Toussas trasmessa dal giudice Ilias Stavropoulos del Tribunale di primo grado del Pireo, 7a Sezione, in data 9 febbraio 2011 e comunicata in seduta plenaria il 9 marzo 2011,

–  avendo ascoltato Georgios Toussas il 19 settembre 2011, a norma dell'articolo 7, paragrafo 3, del suo regolamento,

–  visti l'articolo 9 del Protocollo n. 7 sui privilegi e sulle immunità dell'Unione europea, e l'articolo 6, paragrafo 2, dell'Atto relativo all'elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, del 20 settembre 1976,

–  viste le sentenze della Corte di giustizia dell'Unione europea del 12 maggio 1964, del 10 luglio 1986, del 15 e 21 ottobre 2008 e del 19 marzo 2010(1),

–  viste le disposizioni dell'articolo 62 della Costituzione della Repubblica ellenica,

–  visti l'articolo 6, paragrafo 2, e l'articolo 7 del suo regolamento,

–  vista la relazione della commissione giuridica (A7-0410/2011),

A.  considerando che il giudice presso il Tribunale di primo grado del Pireo, 7a Sezione, ha chiesto la revoca dell'immunità di Georgios Toussas, deputato al Parlamento europeo, al fine di poter condurre il procedimento penale avviato contro il suddetto su ordine del Pubblico Ministero del Tribunale civile del Pireo per presunto abuso di fiducia con danno superiore a 147 000 euro (articolo 390 del Codice penale greco e articolo 1 della Legge 1608/1950) e per il quale è stata disposta un'attività istruttoria (articoli 246, 248 e 250 del Codice greco di procedura penale);

B.  considerando che il giudice intende citare in giudizio Georgios Toussas a testimoniare in veste di parte convenuta nella presente causa e per rispondere alle succitate accuse nei suoi confronti, a norma degli articoli 270, 271 e 273 del Codice di procedura penale greco;

C.  considerando che è pertanto opportuno raccomandare che l'immunità parlamentare sia revocata nel caso di specie;

1.  decide di revocare l'immunità di Georgios Toussas;

2.  incarica il suo Presidente di trasmettere immediatamente la presente decisione e la relazione della sua commissione competente alle autorità della Repubblica ellenica competenti e a Georgios Toussas.

(1) Causa 101/63, Wagner/Fohrmann e Krier (Raccolta 1964, pag. 195); Causa 149/85, Wybot/Faure e altri (Raccolta 1986, pag. 2391); Causa T-345/05, Mote/Parlamento (Raccolta 2008, pag. II-2849); Cause riunite C-200/07 e C-201/07, Marra/De Gregorio e Clemente (Raccolta 2008, pag. I-7929); Causa T-42/06, Gollnisch/Parlamento (GU C 134 del 22.5.2010, pag. 29).