(Odobritev)

Evropski parlament,

–  ob upoštevanju sklepa z dne 19. junija 2009 voditeljev držav ali vlad 27 držav članic, ki so se sestali v okviru Evropskega sveta, o pomislekih irskega naroda glede Lizbonske pogodbe (priloga 1 k sklepom predsedstva),

–  ob upoštevanju pisma z dne 20. julija 2011 irske vlade Svetu, poslanega v skladu s členom 48(2) Pogodbe o Evropski uniji, o predlogu, naj se Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije doda osnutek protokola o pomislekih irskega naroda o Lizbonski pogodbi („osnutek protokola“),

–  ob upoštevanju dejstva, da je Svet 11. oktobra 2011 ta predlog v skladu s členom 48(2) Pogodbe o Evropski uniji predložil Evropskemu svetu ,

–  ob upoštevanju pisma z dne 25. oktobra 2011 predsednika Evropskega sveta predsedniku Evropskega parlamenta o osnutku protokola ,

–  ob upoštevanju zahteve za odobritev predloga, naj se ne skliče konvencije, ki ga je Evropski svet predložil v skladu z drugim pododstavkom člena 48(3) Pogodbe o Evropski uniji (C7-0388/2011),

–  ob upoštevanju členov 74a in 81(1) Poslovnika,

–  ob upoštevanju priporočila Odbora za ustavne zadeve (A7-0065/2012),

A.  ker so voditelji držav ali vlad na srečanju Evropskega sveta 19. junija 2009 sprejeli sklep, da bi se odzvali na in pomirili zaskrbljenost irskega naroda glede Lizbonske pogodbe v zvezi s pravico do življenja, družino in izobraževanjem, davki ter varnostjo in obrambo;

B.  ker so voditelji držav ali vlad tudi izjavili, da je sklep pravno zavezujoč in bo pričel veljati na dan začetka veljavnosti Lizbonske pogodbe;

C.  ker so izjavili tudi, da bodo ob sklenitvi naslednje pristopne pogodbe in v skladu s svojimi ustavnimi zahtevami določbe tega sklepa vključili v protokol, ki bo priložen Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije;

D.  ker so se voditelji držav ali vlad na srečanju Evropskega sveta 19. junija 2009 dejansko že dogovorili o vsebini določb, predlaganih v osnutku protokola, tako da je to vprašanje že politično rešeno, zaradi česar sklic konvencije ni utemeljen;

1.  odobri predlog Evropskega sveta, da se konvencije ne skliče;

2.  naroči svojemu predsedniku, naj ta sklep posreduje Evropskemu svetu, Svetu in Komisiji.