Kazalo 
 Prejšnje 
 Naslednje 
 Celotno besedilo 
Postopek : 2012/2011(BUD)
Potek postopka na zasedanju
Potek postopka za dokument : A7-0097/2012

Predložena besedila :

A7-0097/2012

Razprave :

PV 19/04/2012 - 16
CRE 19/04/2012 - 16

Glasovanja :

PV 20/04/2012 - 10.1
Obrazložitev glasovanja

Sprejeta besedila :

P7_TA(2012)0138

Sprejeta besedila
PDF 196kWORD 34k
Petek, 20. april 2012 - Strasbourg
Predlog spremembe proračuna št. 1/2012: financiranje odbora ITER
P7_TA(2012)0138A7-0097/2012

Resolucija Evropskega parlamenta z dne 20. aprila 2012 o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 1/2012 za proračunsko leto 2012, oddelek III – Komisija (08136/2012 – C7-0088/2012 – 2012/2011(BUD))

Evropski parlament,

–  ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, zlasti člena 314, in Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo, zlasti člena 106a,

–  ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1605/2002 z dne 25. junija 2002 o finančni uredbi, ki se uporablja za splošni proračun Evropskih skupnosti(1), zlasti členov 37 in 38 te uredbe,

–  ob upoštevanju splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2012, kot je bil dokončno sprejet dne 1. decembra 2011(2),

–  ob upoštevanju Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju(3),

–  ob upoštevanju predloga spremembe proračuna Evropske unije št. 1/2012 za proračunsko leto 2012, ki ga je Komisija predložila 27. januarja 2012 (COM(2012)0031),

–  ob upoštevanju stališča Sveta o predlogu spremembe proračuna št. 1/2012, ki ga je Svet pripravil 26. marca 2012 (08136/2012 – C7-0088/2012),

–  ob upoštevanju členov 75b in 75e Poslovnika,

–  ob upoštevanju poročila Odbora za proračun (A7-0097/2012),

A.  ker naj bi s predlogom spremembe proračuna št. 1/2012 v člen 08 20 02 – „Euratom – Evropsko skupno podjetje za ITER – Fuzija za energijo (F4E)“ proračuna za leto 2012 vključili 650 milijonov EUR obveznosti,

B.  ker je ta proračunski popravek povsem v skladu z dogovorom Parlamenta in Sveta iz decembra 2011, da se upošteva 1 300 milijonov EUR dodatnih stroškov za projekt ITER za obdobje 2012-2013,

1.  je seznanjen s predlogom spremembe proračuna št. 1/2012;

2.  odobri nespremenjeno stališče Sveta o predlogu spremembe proračuna št. 1/2012 in naroči svojemu predsedniku, naj razglasi, da je sprememba proračuna št. 1/2012 dokončno sprejeta, ter poskrbi za njeno objavo v Uradnem listu Evropske unije;

3.  naroči svojemu predsedniku, naj to resolucijo posreduje Svetu, Komisiji in nacionalnim parlamentom.

(1) UL L 248, 16.9.2002, str. 1.
(2) UL L 56, 29.2.2012.
(3) UL C 139, 14.6.2006, str. 1.

Pravno obvestilo - Varstvo osebnih podatkov