Märksõnaregister 
 Eelnev 
 Järgnev 
 Terviktekst 
Menetlus : 2011/0144(COD)
Menetluse etapid istungitel
Dokumendi valik : A7-0449/2011

Esitatud tekstid :

A7-0449/2011

Arutelud :

PV 22/05/2012 - 12
CRE 22/05/2012 - 12

Hääletused :

PV 23/05/2012 - 8.1
CRE 23/05/2012 - 8.1
Selgitused hääletuse kohta
Selgitused hääletuse kohta

Vastuvõetud tekstid :

P7_TA(2012)0214

Vastuvõetud tekstid
PDF 189kWORD 34k
Kolmapäev, 23. mai 2012 - Strasbourg
Hariliku tuuni varud Atlandi ookeani idaosas ja Vahemeres ***I
P7_TA(2012)0214A7-0449/2011
Resolutsioon
 Tekst
 Lisa

Euroopa Parlamendi 23. mai 2012. aasta seadusandlik resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 302/2009, milles käsitletakse Atlandi ookeani idaosas ja Vahemeres hariliku tuuni varude taastamise mitmeaastast kava (COM(2011)0330 – C7-0154/2011 – 2011/0144(COD))

(Seadusandlik tavamenetlus: esimene lugemine)

Euroopa Parlament,

–  võttes arvesse komisjoni ettepanekut Euroopa Parlamendile ja nõukogule (COM(2011)0330),

–  võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõiget 2 ja artikli 43 lõiget 2, mille alusel komisjon esitas ettepaneku Euroopa Parlamendile (C7-0154/2011),

–  võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõiget 3,

–  võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee 26. oktoobri 2011. aasta arvamust(1),

–  võttes arvesse nõukogu esindaja poolt 18. aprilli 2012. aasta kirjas võetud kohustust kiita Euroopa Parlamendi seisukoht heaks vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõikele 4;

–  võttes arvesse kodukorra artiklit 55,

–  võttes arvesse kalanduskomisjoni raportit ja keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjoni arvamust (A7-0449/2011),

1.  võtab vastu allpool toodud esimese lugemise seisukoha;

2.  kiidab heaks käesolevale resolutsioonile lisatud Euroopa Parlamendi avalduse;

3.  palub komisjonil ettepaneku uuesti Euroopa Parlamendile saata, kui komisjon kavatseb seda oluliselt muuta või selle muu tekstiga asendada;

4.  teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile ning liikmesriikide parlamentidele.

(1) ELT C 24, 28.1.2012, lk 116.


Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud esimesel lugemisel 23. mail 2012. aastal eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr …/2012, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 302/2009, milles käsitletakse Atlandi ookeani idaosas ja Vahemeres hariliku tuuni varude taastamise mitmeaastast kava
P7_TC1-COD(2011)0144

(Kuna Euroopa Parlament ja nõukogu jõudsid kokkuleppele, vastab Euroopa Parlamendi seisukoht õigusakti (määrus (EL) nr 500/2012) lõplikule kujule).


Seadusandliku resolutsiooni lisa

Euroopa Parlamendi avaldus rakendusaktide kohta

Euroopa Parlament teatab, et käesoleva määruse sätted rakendusaktide kohta on saavutatud tundliku kompromissi tulemusena. Et saavutada kokkulepe esimesel lugemisel enne hariliku tuuni püügihooaja algust, nõustus Euroopa Parlament teatud konkreetsetel juhtudel rakendusaktide võimalusega. Parlament rõhutab siiski, et neid sätteid ei tohi kasutada pretsedendina samasuguste olukordade reguleerimiseks tulevaste rahvusvaheliste kaitse- ja majandamismeetmete tõhusal ülevõtmisel, mis on koostatud piirkondlike kalavarude majandamise organisatsioonide poolt ja mis on vastavalt nende organisatsioonide loomise aluseks olevatele rahvusvahelistele konventsioonidele liidu jaoks siduvad.

Õigusteave - Privaatsuspoliitika