Index 
 Föregående 
 Nästa 
 All text 
Förfarande : 2010/0377(COD)
Dokumentgång i plenum
Dokumentgång : A7-0339/2011

Ingivna texter :

A7-0339/2011

Debatter :

PV 13/06/2012 - 17
CRE 13/06/2012 - 17

Omröstningar :

PV 14/06/2012 - 11.2
CRE 14/06/2012 - 11.2
Röstförklaringar
Röstförklaringar

Antagna texter :

P7_TA(2012)0254

Antagna texter
PDF 205kWORD 63k
Torsdagen den 14 juni 2012 - Strasbourg
Allvarliga olyckshändelser där farliga ämnen ingår ***I
P7_TA(2012)0254A7-0339/2011
Resolution
 Text
 Bilaga

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 14 juni 2012 om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om åtgärder för att förebygga och begränsa följderna av allvarliga olyckshändelser där farliga ämnen ingår (KOM(2010)0781 – C7-0011/2011 – 2010/0377(COD))

(Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

–  med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2010)0781),

–  med beaktande av artiklarna 294.2 och 192.1 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag för parlamentet (C7-0011/2011),

–  med beaktande av artikel 294.3 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

–  med beaktande av yttrandet från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén av den 15 juni 2011(1),

–  efter att ha hört Regionkommittén,

–  med beaktande av det skriftliga åtagandet från rådets företrädare av den 25 april 2012 att godkänna Europaparlamentets ståndpunkt i enlighet med artikel 294.4 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

–  med beaktande av artikel 55 i arbetsordningen,

–  med beaktande av betänkandet från utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet och yttrandena från utskottet för industrifrågor, forskning och energi och utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd (A7-0339/2011).

1.  Europaparlamentet antar nedanstående ståndpunkt vid första behandlingen.

2.  Europaparlamentet tar del av kommissionens uttalande, som bifogas denna resolution.

3.  Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram en ny text för parlamentet om den har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nytt.

4.  Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända parlamentets ståndpunkt till rådet, kommissionen och de nationella parlamenten.

(1) EUT C 248, 25.8.2011, s. 138.


Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 14 juni 2012 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2012/.../EU om åtgärder för att förebygga och begränsa faran för allvarliga olyckshändelser där farliga ämnen ingår och om ändring och senare upphävande av rådets direktiv 96/82/EG
P7_TC1-COD(2010)0377

(Eftersom det nåddes en överenskommelse mellan parlamentet och rådet, motsvarar parlamentets ståndpunkt den slutliga rättsakten, direktiv 2012/18/EU.)


BILAGA

Uttalande av kommissionen

Förklaring om borttagandet av kategorin akut toxicitet 3 (dermalt)

(SEVESO BILAGA 1, DEL 1)

Kommissionen bekräftar att den kompromiss som nåddes om dess förslag innebär ett förbättrat skydd för människors hälsa och säkerhet och miljön jämfört med det skydd som tillhandahålls genom det nuvarande Seveso II-direktivet 96/82/EG.

Kommissionen avser att ytterligare analysera sannolikheten för, riskerna med och de potentiella följderna av allvarliga olyckshändelser där farliga ämnen ingår som klassificerats som akut toxiska 3 (dermalt). Beroende på resultatet av analysen kan kommissionen komma att lägga fram ett lagstiftningsförslag om att också denna kategori ska omfattas av direktivet.”)

Rättsligt meddelande - Integritetspolicy