Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 20. novembra 2012 o osnutku direktive Sveta o spremembi Direktive 93/109/ES z dne 6. decembra 1993 o podrobni ureditvi uresničevanja pasivne volilne pravice na volitvah v Evropski parlament za državljane Unije, ki prebivajo v državi članici, niso pa njeni državljani (13634/2012 – C7-0293/2012 – 2006/0277(CNS))
(Posebni zakonodajni postopek – ponovno posvetovanje)
Evropski parlament,
– ob upoštevanju osnutka Sveta (13634/2012),
– ob upoštevanju predloga Komisije Svetu (COM(2006)0791),
– ob upoštevanju svojega stališča z dne 26. septembra 2007(1),
– ob upoštevanju člena 22 Pogodbe o delovanju Evropske unije, v skladu s katerim se je Svet posvetoval s Parlamentom (C7-0293/2012),
– ob upoštevanju členov 55, 59(3) ter člena 46(1) Poslovnika,
– ob upoštevanju poročila Odbora za ustavne zadeve (A7-0352/2012),
1. odobri osnutek Sveta;
2. poziva Svet, naj obvesti Parlament, če namerava odstopati od besedila, ki ga je odobril Parlament;
3. poziva Svet, naj se ponovno posvetuje s Parlamentom, če namerava bistveno spremeniti besedilo, ki ga je odobril Parlament;
4. naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji ter nacionalnim parlamentom.