Il Parlamento europeo,

–  visto l'atto di adesione della Croazia, in particolare l'articolo 21, paragrafo 1,

–  vista la proposta presentata dal governo croato il 25 aprile 2013, in vista della nomina di Neven Mimica a membro della Commissione,

–  vista la lettera del Consiglio del 2 maggio 2013, con cui il Consiglio ha consultato il Parlamento su una decisione, da adottare di comune accordo con il presidente della Commissione, sulla nomina di Neven Mimica a membro della Commissione,

–  viste l'audizione di Neven Mimica del 4 giugno 2013, condotta dalla commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori in associazione con la commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare, e la dichiarazione di valutazione redatta in seguito a questa audizione;

–  visti l'articolo 106 e l'allegato XVII del suo regolamento,

1.  approva la nomina di Neven Mimica a membro della Commissione per la restante durata del mandato della Commissione fino al 31 ottobre 2014;

2.  incarica il suo Presidente di trasmettere la presente decisione al Consiglio, alla Commissione, ai governi degli Stati membri e alla Repubblica di Croazia.