Index 
 Précédent 
 Suivant 
 Texte intégral 
Procédure : 2009/0165(COD)
Cycle de vie en séance
Cycle relatif au document : A7-0217/2013

Textes déposés :

A7-0217/2013

Débats :

PV 11/06/2013 - 16
CRE 11/06/2013 - 16

Votes :

PV 12/06/2013 - 8.7
Explications de votes

Textes adoptés :

P7_TA(2013)0256

Textes adoptés
PDF 192kWORD 20k
Mercredi 12 juin 2013 - Strasbourg
Octroi et retrait de la protection internationale (refonte) ***II
P7_TA(2013)0256A7-0217/2013

Résolution législative du Parlement européen du 12 juin 2013 sur la position du Conseil en première lecture en vue de l'adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil relative à des procédures communes pour l'octroi et le retrait de la protection internationale (refonte) (08260/2/2013 – C7-0163/2013 – 2009/0165(COD))

(Procédure législative ordinaire: deuxième lecture)

Le Parlement européen,

–  vu la position du Conseil en première lecture (08260/2/2013 – C7-0163/2013),

–  vu les avis du Comité économique et social européen du 28 avril 2010(1) et du 26 octobre 2011(2),

–  vu sa position en première lecture(3) sur la proposition de la Commission au Parlement européen et au Conseil (COM(2009)0554),

–  vu la proposition modifiée de la Commission (COM(2011)0319),

–  vu l’article 294, paragraphe 7, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,

–  vu l'article 72 de son règlement,

–  vu la recommandation pour la deuxième lecture de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures (A7-0217/2013),

1.  approuve la position du Conseil en première lecture;

2.  constate que l'acte est adopté conformément à la position du Conseil;

3.  charge son Président de signer l'acte, avec le Président du Conseil, conformément à l’article 297, paragraphe 1, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne;

4.  charge son Secrétaire général de signer l'acte, après qu'il a été vérifié que toutes les procédures ont été dûment accomplies, et de procéder, en accord avec le Secrétaire général du Conseil, à sa publication au Journal officiel de l'Union européenne;

5.  charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux parlements nationaux.

(1) JO C 18 du 19.1.2011, p. 80.
(2) JO C 24 du 28.1.2012, p. 79.
(3) JO C 296 E du 2.10.2012, p. 184.

Avis juridique - Politique de confidentialité