Europaparlamentet fattar detta beslut

–  med beaktande av den begäran om upphävande av Marine Le Pens immunitet som översändes den 26 november 2012 av Republiken Frankrikes justitieminister med anledning av en skrivelse av den 7 november 2012 från chefsåklagaren vid appellationsdomstolen i Lyon, och som tillkännagavs i kammaren den 10 december 2012,

–  efter att ha hört parlamentsledamot Bruno Gollnisch för Marie Le Pen i enlighet med artikel 7.3 i arbetsordningen,

–  med beaktande av artiklarna 8 och 9 i protokoll nr 7 om Europeiska unionens immunitet och privilegier och artikel 6.2 i akten av den 20 september 1976 om allmänna direkta val av ledamöter av Europaparlamentet,

–  med beaktande av Europeiska unionens domstols domar av den 12 maj 1964, 10 juli 1986, 15 och 21 oktober 2008, 19 mars 2010, 6 september 2011 samt 17 januari 2013(1),

–  med beaktande av artikel 26 i Republiken Frankrikes konstitution,

–  med beaktande av artiklarna 6.2 och 7 i arbetsordningen,

–  med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor (A7-0236/2013), och av följande skäl:

A.  Chefsåklagaren vid appellationsdomstolen i Lyon har begärt att den parlamentariska immuniteten för en ledamot av Europaparlamentet, Marine Le Pen, ska upphävas med anledning av rättsliga åtgärder till följd av ett påstått brott.

B.  Enligt artikel 9 i protokoll nr 7 om Europeiska unionens immunitet och privilegier ska ledamöterna på sin egen stats territorium åtnjuta den immunitet som beviljas parlamentsledamöter i deras land.

C.  Enligt artikel 26 i Republiken Frankrikes konstitution får ledamöter av det franska parlamentet inte bli föremål för rättsliga förfaranden på grund av yttranden de gjort eller röster de avlagt under utövandet av sitt ämbete.

D.  Marine Le Pen anklagas för hets, diskriminering eller våld mot en grupp av personer på grund av deras religiösa övertygelse, ett brott som fastställs i den franska lagstiftningen, särskilt artiklarna 24.8, 23.1 och 42 i akten av den 29 juli 1881 och artikel 93-3 i akt 82-652 av den 29 juli 1982. Straffen för dessa brott fastställs i artikel 24 punkterna 8, 10, 11 och 12 i akten av den 29 juli 1881 och artikel 131-26 punkterna 2 och 3 i strafflagen.

E.  De påstådda handlingarna har inte något direkt eller tydligt samband med Marine Le Pens utövande av sitt uppdrag som ledamot av Europaparlamentet. Inte heller utgör handlingarna yttranden hon gjort eller röster hon avlagt under utövandet av detta ämbete enligt artikel 8 i protokoll nr 7 om Europeiska unionens immunitet och privilegier.

F.  Anklagelsen har inte något samband med Marine Le Pens ställning som ledamot av Europaparlamentet.

G.  Det finns ingen anledning till misstanke om fumus persecutionis (politisk skada).

1.  Europaparlamentet beslutar att upphäva Marine Le Pens immunitet.

2.  Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att omedelbart översända detta beslut och det ansvariga utskottets betänkande till Republiken Frankrikes justitieminister och till Marine Le Pen.

(1) Mål 101/63, Wagner mot Fohrmann och Krier [1964], REG 195; mål 149/85, Wybot mot Faure m.fl. [1986], REG 2391; mål T-345/05, Mote mot parlamentet [2008], REG II-2849; de förenade målen C-200/07 och C-201/07, Marra mot De Gregorio och Clemente [2008], REG I-7929; mål T-42/06, Gollnisch mot parlamentet ([2010] REU II-1135); mål C-163/10 Patriciello och domen av den 17 september 2013 i de förenade målen T-346/11 och T-347/11, Gollnisch mot parlamentet (ännu ej offentliggjort i REU).