Europski parlament,

—  uzimajući u obzir pismo predsjednika Odbora za ustavna pitanja od 26. studenoga 2013.,

—  uzimajući u obzir članak 211. svog Poslovnika,

1.  odlučuje priložiti sljedeće tumačenje članka 202. stavka 5.:

"Posjeti u svrhu utvrđivanja činjenica i izvješća o tim posjetima namijenjeni su isključivo pribavljanju informacija potrebnih odboru za daljnje razmatranje predstavke. Sudionici posjeta isključivo su odgovorni za sastavljanje tih izvješća te nastoje postići konsenzus. Ako ga ne postignu, u izvješću se moraju navesti različita činjenična utvrđenja ili ocjene. Izvješće se podnosi odboru na odobrenje jedinstvenim glasovanjem, osim ako predsjedavajući ne objavi, gdje je primjereno, da se amandmani mogu podnositi i na dijelove izvješća. Članak 52. ne primjenjuje se na ova izvješća, bilo izravno bilo mutatis mutandis. Ako ih odbor ne odobri, izvješća se ne prosljeđuju predsjedniku."

2.  upućuje svog predsjednika da ovu odluku u svrhu obavijesti proslijedi Vijeću i Komisiji.