Indekss 
 Iepriekšējais 
 Nākošais 
 Pilns teksts 
Procedūra : 2013/2932(RSP)
Dokumenta lietošanas cikls sēdē
Dokumenta lietošanas cikls : B7-0005/2014

Iesniegtie teksti :

B7-0005/2014

Debates :

PV 15/01/2014 - 19
CRE 15/01/2014 - 19

Balsojumi :

PV 16/01/2014 - 8.9
Balsojumu skaidrojumi

Pieņemtie teksti :

P7_TA(2014)0041

Pieņemtie teksti
PDF 271kWORD 41k
Ceturtdiena, 2014. gada 16. janvāris - Strasbūra
2012. gada progresa ziņojums par Islandi un pēcvēlēšanu perspektīvas
P7_TA(2014)0041B7-0005/2014

Eiropas Parlamenta 2014. gada 16. janvāra rezolūcija par Islandes 2012. gada progresa ziņojumu un perspektīvām pēc notikušajām vēlēšanām (2013/2932(RSP))

Eiropas Parlaments,

–  ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību,

–  ņemot vērā Eiropadomes 2010. gada 17. jūnija lēmumu uzsākt pievienošanās sarunas ar Islandi,

–  ņemot vērā pievienošanās konferences ar Islandi rezultātus,

–  ņemot vērā Komisijas paziņojumu Eiropas Parlamentam un Padomei „Paplašināšanās stratēģija un galvenie uzdevumi 2012.-2013. gadā” un tam pievienoto Islandes 2012. gada progresa ziņojumu, kas pieņemti 2012. gada 10. oktobrī (COM(2012)0600),

–  ņemot vērā Parlamenta iepriekšējās rezolūcijas par Islandi un jo īpaši 2010. gada 7. jūlija rezolūciju par Islandes pieteikumu dalībai Eiropas Savienībā(1), 2011. gada 7. aprīļa rezolūciju par Islandes 2010. gada progresa ziņojumu(2) un 2012. gada 14. marta rezolūciju par Islandes 2011. gada progresa ziņojumu(3),

–  ņemot vērā 2013. gada 14. janvārī pieņemto vienošanos attiecībā uz sarunu par pievienošanos ES vadīšanu pirms parlamenta vēlēšanām, kā arī Progresa partijas un Neatkarības partijas 2013. gada 22. maijā pieņemto valdības platformu,

–  ņemot vērā Islandes ārlietu ministra Gunnar Bragi Sveinsson un paplašināšanās un kaimiņattiecību politikas komisāra Štefan Füle 2013. gada 13. jūnija paziņojumus,

–  ņemot vērā Reglamenta 110. panta 2. punktu,

A.  tā kā Islande atbilst Kopenhāgenas kritērijiem un tā kā 2010. gada 27. jūlijā pēc Padomes apstiprinājuma saņemšanas tika sāktas pievienošanās sarunas ar Islandi;

B.  tā kā sarunās tikušas atvērtas 27 sadaļas, no kurām 11 uz laiku ir slēgtas;

C.  tā kā jaunā ievēlētā Islandes valdība ir apturējusi pievienošanās procesu un patlaban veic pievienošanās sarunu un procesu Eiropas Savienībā novērtējumu pirms šo jautājumu apspriešanas Altingā;

D.  tā kā Islandes valdība ir paziņojusi, ka pirms tautas referenduma pievienošanās sarunas netiks turpinātas,

1.  norāda, ka saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienību 49. pantu un pēc labvēlīga balsojuma Altingā Islandes valdība 2009. gada 17. jūlijā iesniedza pieteikumu dalībai Eiropas Savienībā;

2.  atzinīgi vērtē perspektīvu uzņemt jaunu dalībvalsti ar labi funkcionējošām demokrātiskām tradīcijām, stiprām iestādēm un spēcīgu pilsonisko sabiedrību;

3.  norāda, ka Islandei piemīt laba vispārēja spēja uzņemties dalības saistības, jo īpaši, ņemot vērā tās līdzdalību Eiropas Ekonomiskajā zonā;

4.  uzsver, ka sarunas noritējušas pārredzami un iekļaujoši, un atzinīgi vērtē 27 sarunu sadaļu atvēršanu un 11 sadaļu pagaidu slēgšanu, norādot uz sasniegto virzību pievienošanās procesā;

5.  uzsver, ka Eiropas Savienība saglabā ciešu apņēmību turpināt pievienošanās sarunu procesu un to pabeigt;

6.  norāda, ka nesenās sabiedrības aptaujas rāda, ka vairums islandiešu vēlas pabeigt pievienošanās sarunas;

7.  norāda, ka Islande joprojām ir uzskatāma par kandidātvalsti;

8.  ņem vērā Islandes valdības lēmumu rīkot referendumu, negaidot pievienošanās sarunu beigas; ar nepacietību gaida parlamenta diskusijas par pievienošanās sarunu un procesu Eiropas Savienībā novērtējumu un šā novērtējuma izskatīšanu Altingā; piedāvā palīdzību šāda novērtējuma gatavošanā; cer, ka attiecīgo novērtējumu varēs savlaicīgi pabeigt, un gaida jaunus lēmumus par turpmāko rīcību, tostarp lēmumu rīkot vai nerīkot referendumu par pievienošanās sarunu turpināšanu;

9.  cer, ka referendums tiks rīkots tuvākajā laika posmā;

10.  uzdod priekšsēdētājam nosūtīt šo rezolūciju Padomei, Komisijai, Komisijas priekšsēdētāja vietniecei / Savienības augstajai pārstāvei ārlietās un drošības politikas jautājumos, dalībvalstu valdībām un parlamentiem, Altinga priekšsēdētājam un Islandes valdībai.

(1) OV C 351 E, 2.12.2011., 73. lpp.
(2) OV C 296 E, 2.10.2012., 89. lpp.
(3) OV C 251 E, 31.8.2013., 61. lpp.

Juridisks paziņojums - Privātuma politika