(Godkendelse)

Europa-Parlamentet,

—  der henviser til udkast til Rådets afgørelse (12418/2012),

—  der henviser til udkast til afgørelse mellem Den Europæiske Union og Det Schweiziske Forbund om samarbejde om anvendelsen af deres konkurrencelovgivning (12513/2012),

—  der henviser til den anmodning om godkendelse, som Rådet har forelagt, jf. artikel 103, artikel 352 og artikel 218, stk. 6, andet afsnit, litra a), nr. v), i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (C7‑0146/2013),

—  der henviser til forretningsordenens artikel 81 og artikel 90, stk. 7,

—  der henviser til henstilling fra Økonomi- og Valutaudvalget og udtalelse fra Udvalget om International Handel (A7-0060/2014),

1.  godkender indgåelsen af aftalen;

2.  minder Rådet om, at skulle det ændre sit udkast til afgørelse, vil der skulle anmodes om Europa-Parlamentets godkendelse på ny;

3.  pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til medlemsstaternes og Det Schweiziske Forbunds regeringer og parlamenter.