(Parastā likumdošanas procedūra: pirmais lasījums)

Eiropas Parlaments,

–  ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un Padomei (COM(2012)0650),

–  ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 2. punktu un 77. panta 2. punkta a) apakšpunktu, saskaņā ar kuriem Komisija tam ir iesniegusi priekšlikumu (C7‑0371/2012),

–  ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 3. punktu,

–  ņemot vērā Padomes pārstāvja 2014. gada 5. februāra vēstulē pausto apņemšanos apstiprināt Parlamenta nostāju saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 4. punktu,

–  ņemot vērā Reglamenta 55. pantu,

–  ņemot vērā Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komitejas ziņojumu (A7-0373/2013),

1.  pieņem turpmāk izklāstīto nostāju pirmajā lasījumā;

2.  apstiprina šai rezolūcijai pielikumā pievienoto Parlamenta, Padomes un Komisijas paziņojumu;

3.  pieņem zināšanai šai rezolūcijai pielikumā pievienoto Komisijas paziņojumu;

4.  prasa Komisijai priekšlikumu iesniegt vēlreiz, ja tā ir paredzējusi šo priekšlikumu būtiski grozīt vai aizstāt ar citu tekstu;

5.  uzdod priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai, kā arī dalībvalstu parlamentiem.

(Tā kā starp Parlamentu un Padomi tika panākta vienošanās, Parlamenta nostāja atbilst galīgajam tiesību aktam Regulai (ES) Nr. 509/2014.)

Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas paziņojums par Kolumbijas un Peru turpmāku novērtēšanu

Eiropas Parlaments un Padome atzīst, ka ir jāturpina izvērtēt to, kā Kolumbija un Peru nodrošina atbilstību attiecīgajiem kritērijiem, pirms Komisija iesniedz Padomei ieteikumus lēmumiem, ar kuriem tiek sniegts pilnvarojums sarunu sākšanai par vīzu atcelšanas nolīgumiem ar šīm valstīm.

Komisija apņemas nekavējoties veikt šo novērtēšanu un cik vien iespējams drīz pēc šīs Regulas spēkā stāšanās nosūtīt novērtējumus Eiropas Parlamentam un Padomei.

Eiropas Parlaments un Padome pieņem zināšanai šo Komisijas apņemšanos.”

Komisijas paziņojums par informācijas sniegšanu Eiropas Parlamentam

Komisija atzinīgi vērtē to, ka Eiropas Parlaments un Padome ir pieņēmuši Komisijas priekšlikumu, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 539/2001, lai atjauninātu pielikumus, kuros ir ietverti to valstu saraksti, kuru pilsoņiem piemēro vīzu prasību, un to valstu saraksti, uz kuru pilsoņiem šī prasība neattiecas.

Saskaņā ar 2010. gada 20. oktobra Pamatnolīgumu par Eiropas Parlamenta un Eiropas Komisijas attiecībām un jo īpaši tā 23. punktu, Komisija atkārtoti pauž apņemšanos regulāri informēt Eiropas Parlamentu par to, kā norit ar vīzu atcelšanas nolīgumiem saistītās sarunas, kas sāktas, pamatojoties uz to, ka dažas valstis tiek pārceltas uz Regulas (EK) Nr. 539/2001 II pielikumu. Komisija sniegs attiecīgām Eiropas Parlamenta struktūrām jaunāko informāciju vismaz divas reizes gadā.”