Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu zo 16. apríla 2014 o návrhu rozhodnutia Rady o uzatvorení, v mene Európskej únie, protokolu, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti a finančný príspevok podľa Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskou úniou a Seychelskou republikou (16651/2013 – C7-0020/2014 – 2013/0375(NLE))
(Súhlas)
Európsky parlament,
– so zreteľom na návrh rozhodnutia Rady (16651/2013),
– so zreteľom na návrh protokolu, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti a finančný príspevok podľa Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskou úniou a Seychelskou republikou (16648/2013),
– so zreteľom na žiadosť o udelenie súhlasu, ktorú Rada predložila v súlade s článkom 43 a článkom 218 ods. 6 druhým pododsekom písm. a) a článkom 218 ods. 7 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (C7-0020/2014),
– so zreteľom na návrh nariadenia Rady o rozdelení rybolovných možností na základe protokolu k Dohode o partnerstve v odvetví rybárstva medzi Európskym spoločenstvom a Seychelskou republikou (COM(2013)0765),
– so zreteľom na návrh rozhodnutia Rady o podpise v mene Európskej únie a o predbežnom uplatňovaní protokolu, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti a finančný príspevok podľa Dohody o partnerstve v odvetví rybárstva medzi Európskym spoločenstvom a Seychelskou republikou (COM(2013)0766),
– so zreteľom na článok 81 ods. 1 prvý a tretí pododsek, článok 81 ods. 2 a článok 90 ods. 7 rokovacieho poriadku,
– so zreteľom na odporúčanie Výboru pre rybárstvo a na stanovisko Výboru pre rozpočet (A7-0201/2014),
1. udeľuje súhlas s uzatvorením protokolu;
2. vyzýva Komisiu, aby poskytla Európskemu parlamentu príslušné informácie o spoločných stretnutiach vedcov stanovených v článku 4 dohody o partnerstve a schôdzach spoločného výboru stanoveného v článku 9 dohody o partnerstve, predovšetkým príslušné zápisnice a závery, ako aj výročnú správu o výsledkoch vykonávania viacročného sektorového programu podpory uvedeného v článku 3 protokolu;
3. žiada, aby sa zástupcovia Výboru pre rybárstvo mohli ako pozorovatelia zúčastňovať na týchto schôdzach spoločného výboru stanoveného v článku 9 dohody o partnerstve;
4. vyzýva Komisiu, aby počas posledného roka platnosti protokolu a pred začatím rokovaní o jeho obnovení predložila Európskemu parlamentu a Rade hodnotiacu správu ex post o jeho vykonávaní obsahujúcu analýzu využívania rybolovných možností a analýzu protokolu z hľadiska nákladov a prínosov spolu so správou o prípadných prekážkach pri vykonávaní rybolovných činností a o škodách spôsobených flotile Únie pôsobiacej vo výhradnej hospodárskej zóne Seychel v dôsledku pirátstva v tejto oblasti Indického oceánu;
5. poveruje svojho predsedu, aby postúpil túto pozíciu Rade, Komisii a vládam a parlamentom členských štátov a Seychelskej republiky.