Európsky parlament,

–  so zreteľom na článok 226 tretí odsek Zmluvy o fungovaní Európskej únie,

–  so zreteľom na články 41 a 48 rokovacieho poriadku,

–  so zreteľom na správu Výboru pre ústavné veci (A7-0352/2011),

1.  prijíma text prijatý 23. mája 2012(1) ako svoj návrh nariadenia;

2.  vyzýva Radu a Komisiu, aby vyjadrili s návrhom súhlas;

3.  vyzýva Radu a Komisiu, aby obnovili rokovania s novozvoleným Európskym parlamentom, ak nemôžu dať s návrhom v jeho súčasnej podobe súhlas, pričom zohľadnia pokrok dosiahnutý pri predchádzajúcich rokovaniach na politickej úrovni a počas neformálnych kontaktov na technickej úrovni, predovšetkým čo sa týka otázky dôvernosti a zaobchádzania s utajovanými skutočnosťami a ostatnými informáciami;

4.  poveruje svojho predsedu, aby postúpil toto uznesenie Rade, Komisii a národným parlamentom.

(1) Ú. v. EÚ C 264 E, 13.9.2013, s. 41.