Evropski parlament,

–  ob upoštevanju tretjega odstavka člena 226 Pogodbe o delovanju Evropske unije,

–  ob upoštevanju členov 41 in 48 Poslovnika,

–  ob upoštevanju poročila Odbora za ustavne zadeve (A7-0352/2011),

1.  sprejme kot svoj predlog uredbe besedilo, sprejeto 23. maja 2012(1);

2.  poziva Svet in Komisijo, naj sporočita, ali predlog odobrita;

3.  poziva Svet in Komisijo, naj ponovno začneta pogajanja z novoizvoljenim Parlamentom, če predloga ne moreta odobriti v sedanji obliki, ob tem pa upoštevata napredek, dosežen v preteklih pogajanjih na politični ravni in med neuradnimi stiki na tehnični ravni, predvsem o vprašanju zaupnosti in o obdelavi tajnih in drugih podatkov;

4.  naroči svojemu predsedniku, naj to resolucijo posreduje Svetu, Komisiji in nacionalnim parlamentom.

(1) UL C 264 E, 13.9.2013, str. 41.