Résolution législative du Parlement européen du 16 avril 2014 sur le projet de règlement (UE, Euratom) du Conseil portant mesures d'exécution du système des ressources propres de l'Union européenne (05600/2014 – C7-0047/2014 – 2011/0184(APP))
(Procédure législative spéciale – approbation)
Le Parlement européen,
– vu le projet de règlement du Conseil (05600/2014),
– vu la demande d'approbation présentée par le Conseil conformément à l'article 311, quatrième alinéa, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et à l'article 106 bis du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique (C7-0047/2014),
– vu sa résolution du 29 mars 2007 sur l'avenir des ressources propres de l'Union européenne(1),
– vu sa résolution du 8 juin 2011 sur Investir dans l'avenir: un nouveau cadre financier pluriannuel (CFP) pour une Europe compétitive, durable et inclusive(2),
– vu sa résolution du 13 juin 2012 sur le cadre financier pluriannuel et les ressources propres(3),
– vu sa résolution du 23 octobre 2012 visant à favoriser un résultat positif de la procédure d'approbation du cadre financier pluriannuel(4),
– vu sa résolution du 13 mars 2013 sur les conclusions du Conseil européen des 7 et 8 février 2013 concernant le cadre financier pluriannuel(5),
– vu sa résolution du 3 juillet 2013 sur l'accord politique concernant le cadre financier pluriannuel 2014-2020(6),
– vu sa résolution du 16 avril 2014 sur les mesures d'exécution du système des ressources propres de l'Union européenne(7),
– vu le fait que, pour la première fois, le traité impose l'approbation des mesures d'exécution du système des ressources propres de l'Union par le Parlement,
– vu l'article 81, paragraphe 1, premier et troisième alinéas, de son règlement,
– vu la recommandation de la commission des budgets (A7-0269/2014),
1. donne son approbation au projet de règlement du Conseil;
2. charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux parlements nationaux.