(Одобрение)

Европейският парламент,

—  като взе предвид проекта на решение на Съвета (07597/1/2014),

—  като взе предвид Директива 98/84/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 ноември 1998 г. относно правната защита на услуги, основаващи се на или състоящи се от достъп под условие(1),

—  като взе предвид Европейската конвенция за правната защита на услуги, основаващи се на или състоящи се от достъп под условие, от 24 януари 2001 г.(2),

—  като взе предвид Решение 2014/243/ЕС на Съвета от 14 април 2014 г. относно подписването от името на Европейския съюз на Европейската конвенция за законовата защита на услуги, базирани на или представляващи условен достъп(3),

—  като взе предвид искането за одобрение, представено от Съвета съгласно член 207, параграф 4, първа алинея и член 218, параграф 6, втора алинея, буква а), подточка v) от Договора за функционирането на ЕС (C8‑0286/2014),

—  като взе предвид решението на Съда от 22 октомври 2013 г.(4),

—  като взе предвид член 99, параграф 1, първа и трета алинеи, член 99, параграф 2 и член 108, параграф 7 от своя правилник,

—  като взе предвид препоръката на комисията по правни въпроси (А8‑0071/2015),

1.  Дава своето одобрение за сключване на споразумението;

2.  Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на правителствата и на парламентите на държавите членки и на Съвета на Европа.

(1) OВ L 320, 28.11.1998 г., стр. 54. (2) ОВ L 336, 20.12.2011 г., стр. 2. (3) ОВ L 128, 30.4.2014 г., стр. 61. (4) Решение на Съда от 22 октомври 2013 г. по дело Комисия/Съвет (C‑137/12, ECLI:EU:C:2013:675).