Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 28. listopada 2015. o stajalištu Vijeća u prvom čitanju s ciljem donošenja uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Protokola br. 3 o Statutu Suda Europske unije (09375/1/2015 – C8-0166/2015 – 2011/0901B(COD))
(Redovni zakonodavni postupak: drugo čitanje)
Europski parlament,
– uzimajući u obzir stajalište Vijeća u prvom čitanju (09375/1/2015 – C8‑0166/2015),
– uzimajući u obzir svoje stajalište u prvom čitanju(1) o zahtjevu Suda Europske unije podnesenom Europskom parlamentu i Vijeću (02074/2011),
– uzimajući u obzir da se predstavnik Vijeća pismom od 21. listopada 2015. obvezao prihvatiti stajalište Europskog parlamenta u drugom čitanju u skladu s člankom 294. stavkom 8. točkom (a) Ugovora o funkcioniranju Europske unije
– uzimajući u obzir članak 294. stavak 7. Ugovora o funkcioniranju Europske unije,
– uzimajući u obzir članak 69. Poslovnika,
– uzimajući u obzir preporuku za drugo čitanje Odbora za pravna pitanja (A8-0296/2015),
1. usvaja sljedeće stajalište u drugom čitanju;
2. odobrava zajedničku izjavu Europskog parlamenta i Vijeća priloženu ovoj Rezoluciji;
3. nalaže svojem predsjedniku da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću, Sudu Europske unije, Komisiji i nacionalnim parlamentima.
Stajalište Europskog parlamenta usvojeno u drugom čitanju 28. listopada 2015. radi donošenja Uredbe (EU, Euratom) 2015/... Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Protokola br. 3 o Statutu Suda Europske unije
(S obzirom da je postignut sporazum Parlamenta i Vijeća, stajalište Parlamenta odgovara konačnom zakonodavnom aktu, Uredbi (EU) 2015/2422.)
PRILOG ZAKONODAVNOJ REZOLUCIJI
Zajednička izjava Europskog parlamenta i Vijeća
Na kraju procesa reformi Opći sud će se sastojati od dvoje sudaca iz svake države članice. Stoga bi, kako bi se ostvarila jednakost između muškaraca i žena, što je cilj Europske unije prema članku 3. UEU-a, vlade država članica trebale u najvećoj mogućoj mjeri tijekom procesa izbora kandidata za mjesta sudaca Općeg suda prema članku 254. UFEU-a zajamčiti jednak broj muškaraca i žena.