Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 15 dicembre 2015 sul progetto di decisione di esecuzione del Consiglio che approva la conclusione, da parte di Eurojust, del memorandum d'intesa tra l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno ed Eurojust (11595/2015 – C8-0303/2015 – 2015/0811(CNS))
(Consultazione)
Il Parlamento europeo,
– visto il progetto del Consiglio (11595/2015),
– visti l'articolo 39, paragrafo 1, del trattato sull'Unione europea, come modificato dal trattato di Amsterdam, e l'articolo 9 del protocollo n. 36 sulle disposizioni transitorie, a norma dei quali è stato consultato dal Consiglio (C8-0303/2015),
– vista la decisione 2002/187/GAI del Consiglio, del 28 febbraio 2002, che istituisce l'Eurojust per rafforzare la lotta contro le forme gravi di criminalità(1), e in particolare l'articolo 26, paragrafo 2,
– viste le sentenze della Corte di giustizia dell'Unione europea del 16 aprile 2015(2),
– visto l'articolo 59 del suo regolamento,
– vista la relazione della commissione giuridica (A8-0353/2015),
1. approva il progetto del Consiglio;
2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento;
3. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente il testo approvato dal Parlamento;
4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.
Sentenze della Corte di giustizia del 16 aprile 2015 nelle cause riunite C-317/13 e C-679/13, Parlamento/Consiglio, ECLI:EU:C:2015:223, e nella causa C-540/13, Parlamento/Consiglio, ECLI:EU:C:2015:224.