Index 
 Înapoi 
 Înainte 
 Text integral 
Procedură : 2015/0006(COD)
Stadiile documentului în şedinţă
Stadii ale documentului : A8-0359/2015

Texte depuse :

A8-0359/2015

Dezbateri :

Voturi :

PV 02/02/2016 - 6.1
Explicaţii privind voturile

Texte adoptate :

P8_TA(2016)0025

Texte adoptate
PDF 325kWORD 85k
Marţi, 2 februarie 2016 - Strasbourg
Codul Uniunii privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane (Codul Frontierelor Schengen) ***I
P8_TA(2016)0025A8-0359/2015
Rezoluţie
 Text

Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 2 februarie 2016 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind Codul Uniunii privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane (Codul Frontierelor Schengen) (Text codificat) (COM(2015)0008 – C8-0008/2015 – 2015/0006(COD))

(Procedura legislativă ordinară – codificare)

Parlamentul European,

–  având în vedere propunerea Comisiei adresată Parlamentului European și Consiliului (COM(2015)0008),

–  având în vedere articolul 294 alineatul (2) și articolul 77 alineatul (2) literele (b) și (e) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în conformitate cu care Comisia i-a prezentat propunerea Parlamentului (C8-0008/2015),

–  având în vedere articolul 294 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

–  având în vedere Acordul interinstituțional din 20 decembrie 1994 - Metoda de lucru accelerată pentru codificarea oficială a textelor legislative(1),

–  având în vedere articolul 103 și articolul 59 din Regulamentul său de procedură,

–  având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice (A8-0359/2015),

A.  întrucât, potrivit Grupului de lucru consultativ al serviciilor juridice ale Parlamentului European, Consiliului și Comisiei, propunerea în cauză se limitează pur și simplu la o codificare a textelor existente, fără nicio modificare de substanță,

1.  adoptă poziția în primă lectură prezentată în continuare;

2.  încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale poziția Parlamentului.

(1) JO C 102, 4.4.1996, p. 2.


Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 2 februarie 2016 în vederea adoptării Regulamentului (UE) 2016/... al Parlamentului European și al Consiliului cu privire la Codul Uniunii privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane (Codul Frontierelor Schengen) (Text codificat)
P8_TC1-COD(2015)0006

(Întrucât s-a ajuns la un acord între Parlament şi Consiliu, poziţia Parlamentului corespunde cu actul legislativ final, Regulamentul (UE) 2016/399.)

Aviz juridic - Politica de confidențialitate