Index 
 Föregående 
 Nästa 
 All text 
Förfarande : 2016/0030(COD)
Dokumentgång i plenum
Dokumentgång : A8-0310/2016

Ingivna texter :

A8-0310/2016

Debatter :

PV 12/09/2017 - 4
CRE 12/09/2017 - 4

Omröstningar :

PV 12/09/2017 - 7.12
Röstförklaringar

Antagna texter :

P8_TA(2017)0327

Antagna texter
PDF 247kWORD 50k
Tisdagen den 12 september 2017 - Strasbourg
Åtgärder för att trygga gasförsörjningen ***I
P8_TA(2017)0327A8-0310/2016
Resolution
 Text
 Bilaga

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 12 september 2017 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om åtgärder för att trygga gasförsörjningen och om upphävande av förordning (EU) nr 994/2010 (COM(2016)0052 – C8-0035/2016 – 2016/0030(COD))

(Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

–  med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (COM(2016)0052),

–  med beaktande av artiklarna 294.2 och 194 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag för parlamentet (C8-0035/2016),

–  med beaktande av yttrandet från utskottet för rättsliga frågor över den föreslagna rättsliga grunden,

–  med beaktande av artiklarna 294.3 och 194.2 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

–  med beaktande av de motiverade yttrandena från det österrikiska förbundsrådet och det bulgariska parlamentet som lagts fram i enlighet med protokoll nr 2 om tillämpning av subsidiaritets- och proportionalitetsprinciperna, och enligt vilket utkastet till lagstiftningsakt inte är förenligt med subsidiaritetsprincipen,

–  med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande av den 22 september 2016(1),

–  efter att ha hört Regionkommittén,

–  med beaktande av den preliminära överenskommelse som godkänts av det ansvariga utskottet enligt artikel 69f.4 i arbetsordningen och det skriftliga åtagandet från rådets företrädare av den 10 maj 2017 att godkänna parlamentets ståndpunkt i enlighet med artikel 294.4 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

–  med beaktande av artiklarna 59 och 39 i arbetsordningen,

–  med beaktande av betänkandet från utskottet för industrifrågor, forskning och energi och yttrandena från utskottet för utrikesfrågor och utskottet för regional utveckling (A8‑0310/2016), och av följande skäl:

1.  Europaparlamentet antar nedanstående ståndpunkt vid första behandlingen.

2.  Europaparlamentet tar del av kommissionens uttalande, som bifogas denna resolution.

3.  Europaparlamentet uppmanar kommissionen att på nytt lägga fram ärendet för parlamentet om den ersätter, väsentligt ändrar eller har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag.

4.  Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända parlamentets ståndpunkt till rådet, kommissionen och de nationella parlamenten.

(1) EUT C 487, 28.12.2016, s. 70.


Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 12 september 2017 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/… om åtgärder för att säkerställa försörjningstryggheten för gas och om upphävande av förordning (EU) nr 994/2010
P8_TC1-COD(2016)0030

(Eftersom det nåddes en överenskommelse mellan parlamentet och rådet, motsvarar parlamentets ståndpunkt den slutliga rättsakten, förordning (EU) 2017/1938.)


BILAGA TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTIONEN

UTTALANDE FRÅN KOMMISSIONEN VAD GÄLLER ARTIKEL 16 I FÖRORDNINGEN

Kommissionen välkomnar de samarbetsmekanismer som fastställs i artikel 16 i förslaget till förordning som ett viktigt verktyg för att säkerställa konsekvensen i förebyggande åtgärdsplaner och krisplaner mellan de avtalsslutande parterna i energigemenskapen.

Kommissionen betonar vikten av att på ett effektivt sätt se till att inga åtgärder vidtas av de avtalsslutande parterna i energigemenskapen som kan inverka negativt på försörjningstryggheten i EU och dess medlemsstater och vice versa.

I detta avseende kommer kommissionen, utan att det påverkar kommissionens ursprungliga förslag av den 16 februari 2016, att överväga att för rådet lägga fram ett förslag till rekommendation enligt artikel 218 i EUF-fördraget om förhandlingar om ändringar av fördraget om upprättande av en energigemenskap i syfte att inrätta en lämplig rättslig ram och mekanismer för att möjliggöra tillämpningen av valda bestämmelser i förordningen och andra relevanta delar av gemenskapens regelverk på energiområdet mellan EU och dess medlemsstater, å ena sidan, och de avtalsslutande parterna i energigemenskapen, å andra sidan, i syfte att säkerställa ett effektivt genomförande av den förstärkta ramen för en tryggad gasförsörjning.

Rättsligt meddelande - Integritetspolicy