Cinneadh ó Pharlaimint na hEorpa an 9 Márta 2021 ar an iarraidh ar dhíolúine Valter Flego a tharscaoileadh (2020/2054(IMM))
Tá Parlaimint na hEorpa,
– ag féachaint don iarraidh dar dáta an 19 Feabhra 2020 ar tharscaoileadh dhíolúine Valter Flego a rinne Uachtarán Chomhairle Chúirt Dúiche Rijeka i bPoblacht na Cróite i ndáil le himeachtaí coiriúla atá ar feitheamh os comhair Chúirt Choiriúil Chontae Rijeka, agus a fógraíodh sa suí iomlánach an 26 Márta 2020,
– ag féachaint don tarscaoileadh ag Valter Flego ar a cheart chun éisteachta faoi Riail 9(6) dá Rialacha Nós Imeachta,
– ag féachaint d’Airteagail 8 agus 9 de Phrótacal Uimh. 7 ar Phribhléidí agus Díolúintí an Aontais Eorpaigh agus d’Airteagal 6(2) den Ionstraim maidir le toghadh comhaltaí de Pharlaimint na hEorpa trí vótáil chomhchoiteann dhíreach an 20 Meán Fómhair 1976,
– ag féachaint do na breithiúnais a thug Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh an 21 Deireadh Fómhair 2008, an 19 Márta 2010, an 6 Meán Fómhair 2011, an 17 Eanáir 2013 agus an 19 Nollaig 2019(1),
– ag féachaint d’Airteagal 75 de Bhunreacht Phoblacht na Cróite agus d’Airteagail 23 go 28 de Bhuanorduithe Pharlaimint na Cróite,
– ag féachaint do Riail 5(2), Riail 6(1) agus Riail 9 dá Rialacha Nós Imeachta,
– ag féachaint don tuarascáil ón gCoiste um Ghnóthaí Dlíthiúla (A9-0023/2021),
A. de bhrí gur thíolaic breitheamh ceannais Chúirt Choiriúil Chontae Rijeka iarraidh ar dhíolúine pharlaiminteach Valter Flego a tharscaoileadh i dtaca le himeachtaí atá ar feitheamh ina choinne i leith drochúsáid oifige, ar cion coiriúil í faoi Airteagal 291(1) agus (2) den Chód Coiriúil(2);
B. de bhrí go líomhnaítear go ndearna sé, ina cháil mar Mhéara Bhaile Buzet, an Chróit, ón 1 Aibreán 2010 go dtí an 30 Bealtaine 2013, éascú ar íoc neamhdhleathach forlíontaí turastail leis féin, lena Leas-Mhéara, le Stiúrthóir Oifig an Mhéara agus le triúr stiúrthóirí eile;
C. de bhrí gur toghadh Valter Flego chuig Parlaimint na hEorpa mar thoradh ar thoghcháin mhí na Bealtaine 2019;
D. de bhrí nach mbaineann an cion líomhnaithe le tuairimí arna dtabhairt ná vótaí arna gcaitheamh ag Valter Flego agus a chuid dualgas á chomhlíonadh aige de réir bhrí Airteagal 8 de Phrótacal Uimh. 7 ar phribhléidí agus díolúintí an Aontais Eorpaigh;
E. de bhrí go bhforáiltear le hAirteagal 9 de Phrótacal Uimh. 7 ar phribhléidí agus díolúintí an Aontais Eorpaigh go bhfuil ag Feisirí Pharlaimint na hEorpa, i gcríoch a Stáit féin, na díolúintí a thugtar do chomhaltaí a bparlaiminte féin;
F. de bhrí gur fíor an méid seo a leanas de bhun Airteagal 75(2) agus (3) de Bhunreacht Phoblacht na Cróite:
‘Ní dhéanfar aon ionadaí a ionchúiseamh, a choinneáil ná a phionósú i leith tuairim arna tabhairt nó vóta arna chaitheamh i bParlaimint na Cróite.
Ní dhéanfar aon ionadaí a choinneáil, ná ní thionscnófar imeachtaí coiriúla ina choinne, gan toiliú Pharlaimint na Cróite’;
G. de bhrí nach bhfuil aon tionchar soiléir nó díreach ag an gcion líomhnaithe ar Valter Flego agus a chuid dualgas mar Fheisire de Pharlaimint na hEorpa á gcomhlíonadh aige;
H. de bhrí gur faoi Pharlaimint na hEorpa amháin atá sé a chinneadh cibé acu a tharscaoilfidh sí nó nach dtarscaoilfidh sí díolúine i gcás ar leith; de bhrí gur féidir le Parlaimint na hEorpa seasamh an Fheisire a chur san áireamh go réasúnach chun a chinneadh cibé acu a dhéanfaidh sí nó nach ndéanfaidh sí a dhíolúine a tharscaoileadh(3);
I. de bhrí gurb é is cuspóir do dhíolúine pharlaiminteach ná Parlaimint na hEorpa agus a Fheisirí a chosaint ar imeachtaí dlíthiúla a bhaineann le gníomhaíochtaí a dhéantar agus dualgais pharlaiminteacha á gcomhlíonadh agus nach féidir a scaradh ó na dualgais sin;
J. de bhrí gur tharla na cionta a chuirtear i leith Valter Flego sular toghadh chuig Parlaimint na hEorpa é;
K. de bhrí, sa chás seo, nár aimsigh Parlaimint na hEorpa aon fhianaise de fumus persecutionis, i.e. gnéithe fíorasacha a thugann le fios gur tionscnaíodh na himeachtaí dlíthiúla i dtrácht leis an intinn an bonn a bhaint ó ghníomhaíocht pholaitiúil an Fheisire, lena n-áirítear a ghníomhaíocht mar Fheisire de Pharlaimint na hEorpa;
L. de bhrí nach féidir le Parlaimint na hEorpa ról cúirte a ghlacadh, agus de bhrí nach féidir, i nós imeachta um dhíolúine a tharscaoileadh, Feisire a mheas mar chosantóir(4);
1. á chinneadh díolúine Valter Flego a tharscaoileadh;
2. á threorú dá hUachtarán an cinneadh seo agus tuarascáil a coiste fhreagraigh a chur ar aghaidh láithreach chuig údaráis na Cróite agus chuig Valter Flego.
Breithiúnas ón gCúirt Bhreithiúnais an 21 Deireadh Fómhair 2008, Marra v De Gregorio agus Clemente, C-200/07 agus C-201/07, ECLI:EU:C:2008:579; breithiúnas ón gCúirt Ghinearálta an 19 Márta 2010, Gollnisch v Parlaimint na hEorpa, T-42/06, ECLI:EU:T:2010:102; breithiúnas ón gCúirt Bhreithiúnais an 6 Meán Fómhair 2011, Patriciello, C 163/10, ECLI:EU:C:2011:543; breithiúnas ón gCúirt Ghinearálta an 17 Eanáir 2013, Gollnisch v Parlaimint na hEorpa, T-346/11 agus T-347/11, ECLI:EU:T:2013:23; breithiúnas ón gCúirt Bhreithiúnais an 19 Nollaig 2019, Junqueras Vies, C-502/19, ECLI:EU:C:2019:1115.