Europaparlamentet utfärdar denna resolution

–  med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (COM(2021)0201 – C9-0117/2021),

–  med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2012/2002 av den 11 november 2002 om inrättande av Europeiska unionens solidaritetsfond(1),

–  med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/461 av den 30 mars 2020 om ändring av rådets förordning (EG) nr 2012/2002 i syfte att ge ekonomiskt bistånd till medlemsstater och länder som förhandlar om anslutning till unionen som är allvarligt drabbade av ett större hot mot folkhälsan(2),

–  med beaktande av rådets förordning (EU, Euratom) nr 2020/2093 av den 17 december 2020 om den fleråriga budgetramen för 2021–2027(3), särskilt artikel 9,

–  med beaktande av det interinstitutionella avtalet av den 16 december 2020 mellan Europaparlamentet, Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen om budgetdisciplin, samarbete i budgetfrågor och sund ekonomisk förvaltning samt om nya egna medel, inbegripet en färdplan för införandet av nya egna medel(4), särskilt punkt 10,

–  med beaktande av skrivelsen från utskottet för regional utveckling,

–  med beaktande av betänkandet från budgetutskottet (A9-0157/2021).

1.  Europaparlamentet välkomnar beslutet som ett konkret, påtagligt och synligt tecken på unionens solidaritet med unionens medborgare och regioner som drabbats av naturkatastrofer och det allvarliga hot mot folkhälsan som orsakats av covid‑19‑pandemin under 2020.

2.  Europaparlamentet välkomnar utvidgningen av tillämpningsområdet för förordning (EG) nr 2012/2002 så att det också omfattar större hot mot folkhälsan, såsom den pågående covid-19-pandemin.

3.  Europaparlamentet uttrycker medkänsla och solidaritet med alla offer för förödande naturkatastrofer och covid-19-pandemin.

4.  Europaparlamentet betonar det akuta behovet av att frigöra finansiellt stöd genom Europeiska unionens solidaritetsfond (fonden) och vikten av att se till att det når ut på lämpligt sätt till regionerna och stödmottagarna i de drabbade länderna.

5.  Europaparlamentet beklagar den avsevärda tid det tagit att bedöma de ansökningar om finansiellt stöd till följd av covid-19-pandemin 2020 som lämnades in före den officiella slutliga tidsfristen den 24 juni 2020, vilket ledde till att kommissionen lade fram sitt förslag om utnyttjande av fonden först i slutet av mars 2021. Parlamentet understryker vikten av en snabb mobilisering av fonden i framtiden för att tillhandahålla välbehövlig hjälp efter större naturkatastrofer eller större hot mot folkhälsan.

6.  Europaparlamentet påpekar att på grund av klimatförändringarna kommer naturkatastroferna att bli allt våldsammare och återkommande. Parlamentet betonar att vissa regioner såsom öar och kustregioner löper särskild risk att drabbas av naturkatastrofer. Parlamentet betonar att fonden endast är ett avhjälpande instrument och att klimatförändringarna först och främst kräver en förebyggande politik för att förhindra klimatförändringarnas framtida konsekvenser i linje med Parisavtalet och den europeiska gröna given. Parlamentet upprepar vikten av att investera i begränsning av och anpassning till klimatförändringarna för särskilt utsatta regioner och av att säkerställa effektiva synergier mellan fonden och relevanta unionsfinansieringsprogram.

7.  Europaparlamentet godkänner det bifogade beslutet.

8.  Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att tillsammans med rådets ordförande underteckna beslutet och se till att det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

9.  Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution med bilaga till rådet och kommissionen.

(1) EGT L 311, 14.11.2002, s. 3. (2) EUT L 99, 31.3.2020, s. 9. (3) EUT L 433 I, 22.12.2020, s. 11. (4) EUT L 433 I, 22.12.2020, s. 28.

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT

om utnyttjande av Europeiska unionens solidaritetsfond för att ge stöd till Grekland och Frankrike i samband med naturkatastrofer och till Albanien, Belgien, Estland, Frankrike, Grekland, Irland, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Montenegro, Portugal, Rumänien, Serbien, Spanien, Tjeckien, Tyskland, Ungern och Österrike i samband med ett hot mot folkhälsan

(Texten till denna bilaga återges inte här eftersom den motsvaras av den slutliga rättsakten, beslut (EU) 2021/885.)