Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 2021 σχετικά με την κατάσταση στη Νικαράγουα (2021/3000(RSP))
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του σχετικά με τη Νικαράγουα, και ιδίως αυτό της 8ης Ιουλίου 2021 σχετικά με την κατάσταση στη Νικαράγουα(1),
– έχοντας υπόψη τις δηλώσεις του Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας (ΑΠ/ΥΕ) εξ ονόματος της ΕΕ, και ιδίως αυτές της 8ης Νοεμβρίου 2021 σχετικά με τη Νικαράγουα,
– έχοντας υπόψη τη συμφωνία σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κεντρικής Αμερικής, αφετέρου(2) (συμφωνία σύνδεσης μεταξύ της ΕΕ και της Κεντρικής Αμερικής),
– έχοντας υπόψη τους κανονισμούς και τις αποφάσεις του Συμβουλίου σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά σοβαρών παραβιάσεων και καταπατήσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Νικαράγουα και την απόφαση του Συμβουλίου, της 11ης Οκτωβρίου 2021, για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2019/1720 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Νικαράγουα, με την οποία ανανεώθηκαν οι κυρώσεις έως τις 15 Οκτωβρίου 2022(3),
– έχοντας υπόψη την κοινή δήλωση 59 χωρών σχετικά με τη Νικαράγουα, της 22ας Ιουνίου 2021, που εγκρίθηκε κατά την 47η σύνοδο του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ,
– έχοντας υπόψη τη δήλωση της Ύπατης Αρμόστριας των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα Michelle Bachelet κατά την 48η σύνοδο του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στις 13 Σεπτεμβρίου 2021 σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα στη Νικαράγουα,
– έχοντας υπόψη το ψήφισμα της Γενικής Συνέλευσης του Οργανισμού Αμερικανικών Κρατών (ΟΑΚ), της 12ης Νοεμβρίου 2021, σχετικά με την κατάσταση στη Νικαράγουα,
– έχοντας υπόψη την προεδρική διαταγή του Προέδρου Biden των Ηνωμένων Πολιτειών, της 16ης Νοεμβρίου 2021, με τίτλο «A Proclamation on Suspension of Entry as Immigrants and Non-immigrants of Persons Responsible for Policies or Actions That Threaten Democracy in Nicaragua» (Διαταγή για την αναστολή εισόδου ως μεταναστών και μη μεταναστών ατόμων που είναι υπεύθυνα για πολιτικές ή δράσεις που απειλούν τη δημοκρατία στη Νικαράγουα),
– έχοντας υπόψη τις δηλώσεις της Διαμερικανικής Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (IACHR), ιδίως εκείνη της 10ης Νοεμβρίου 2021, με την οποία καταδικάζει τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που αναφέρθηκαν κατά τις εκλογές στη Νικαράγουα, και εκείνη της 20ής Νοεμβρίου 2021, με την οποία τονίζει τη δικαιοδοσία της όσον αφορά τη Νικαράγουα και εκφράζει τη λύπη της για την απόφαση της Νικαράγουας να καταγγείλει τον Χάρτη του OAK σε ένα πλαίσιο σοβαρών παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων,
– έχοντας υπόψη το ψήφισμα του OAK, της 8ης Δεκεμβρίου 2021, σχετικά με το αποτέλεσμα των διαβουλεύσεων του Μόνιμου Συμβουλίου, της 29ης Νοεμβρίου 2021, όσον αφορά την κατάσταση στη Νικαράγουα,
– έχοντας υπόψη το Διεθνές Σύμφωνο για τα Ατομικά και Πολιτικά δικαιώματα, του 1966,
– έχοντας υπόψη την περιφερειακή συμφωνία για την πρόσβαση σε πληροφορίες, τη συμμετοχή του κοινού και τη δικαιοσύνη σε περιβαλλοντικά θέματα στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική, η οποία υπεγράφη στο Escazú της Κόστα Ρίκα στις 4 Μαρτίου 2018,
– έχοντας υπόψη την Οικουμενική Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου του 1948,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 132 παράγραφοι 2 και 4, του Κανονισμού,
Α. λαμβάνοντας υπόψη ότι, την 7η Νοεμβρίου 2021, το καθεστώς Ortega ενορχήστρωσε μια εκλογική παρωδία, προσπαθώντας να δώσει την εντύπωση εκλογικής διαδικασίας στη Νικαράγουα, η οποία δεν ήταν ούτε ελεύθερη ούτε δίκαιη, αλλά εντελώς αντιδημοκρατική, παράνομη και νοθευμένη·
Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι ο εν ενεργεία πρόεδρος Daniel Ortega, ο οποίος κυβερνά τη χώρα από το 2007, σύμφωνα με το Ανώτατο Εκλογικό Συμβούλιο επανεξελέγη για πέμπτη θητεία —η τέταρτη διαδοχική θητεία του— με ποσοστό περίπου 75 % των ψηφισάντων και ποσοστό συμμετοχής 65 %· λαμβάνοντας υπόψη ότι, σύμφωνα με αξιόπιστες παρατηρήσεις των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών της Νικαράγουας, το ποσοστό συμμετοχής εκτιμάται ότι είναι πολύ χαμηλότερο, με το ποσοστό αποχής να υπολογίζεται σε περίπου 81,5 %·
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι ο Daniel Ortega έδωσε εντολή σε όλες τις άλλες αρχές της Νικαράγουας να κινητοποιήσουν όλους τους διαθέσιμους πόρους για να νοθεύσουν το αποτέλεσμα της εν λόγω διαδικασίας· λαμβάνοντας υπόψη ότι, μεταξύ Μαΐου και Νοεμβρίου του 2021, οι αρχές της Νικαράγουας εξάλειψαν στην ουσία κάθε ίχνος αξιοπιστίας της εκλογικής αναμέτρησης και, μέσω της συστηματικής αυθαίρετης φυλάκισης, της παρενόχλησης και του εκφοβισμού επτά δυνητικών υποψήφιων για το προεδρικό αξίωμα και περίπου 40 ηγετικών προσωπικοτήτων της αντιπολίτευσης, των φοιτητών και των αγροτών, δημοσιογράφων, υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και εκπροσώπων επιχειρήσεων, υπονόμευσε την ακεραιότητα της εκλογικής διαδικασίας· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι αυθαίρετα συλληφθέντες αντιμετωπίζουν χαλκευμένες, πολιτικά υποκινούμενες και αόριστες ποινικές κατηγορίες χωρίς αποδεικτικά στοιχεία, σε μια διαδικασία που χαρακτηρίζεται από σοβαρές παραβιάσεις των διαδικαστικών εγγυήσεων, γεγονός που καταδεικνύει την έλλειψη ανεξαρτησίας της Δικαιοσύνης· λαμβάνοντας υπόψη ότι το υπό την καθοδήγηση του καθεστώτος Ανώτατο Εκλογικό Συμβούλιο έχει ανακαλέσει τη νομική προσωπικότητα όλων των ανεξάρτητων κομμάτων της αντιπολίτευσης, συμπεριλαμβανομένων επτά δυνητικών υποψηφίων για το προεδρικό αξίωμα·
Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, σύμφωνα με οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, την ημέρα των εκλογών καταγράφηκαν 285 περιστατικά πολιτικής βίας και εκλογικού καταναγκασμού, συμπεριλαμβανομένων πράξεων εκφοβισμού, παρενόχλησης, απειλών και εκβιασμού που στόχευαν κυρίως κρατικούς εργαζομένους, υπαλλήλους του δημόσιου τομέα, φοιτητές και ιατρικό προσωπικό, προκειμένου να εξαναγκαστούν να ψηφίσουν· λαμβάνοντας υπόψη ότι το καθεστώς της Νικαράγουας έχει στερήσει από τον λαό της χώρας τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματά του και τις ελευθερίες της έκφρασης, του συνεταιρίζεσθαι και του συνέρχεσθαι ειρηνικώς, έχει θέσει εκτός νόμου πληθώρα οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών και δεν έχει τηρήσει τις δεσμεύσεις του όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις θεμελιώδεις ελευθερίες που απορρέουν από το Σύνταγμα της Νικαράγουας, τον Διαμερικανικό Δημοκρατικό Χάρτη και τις διεθνείς συμφωνίες, στις οποίες η χώρα είναι συμβαλλόμενο μέρος·
Ε. λαμβάνοντας υπόψη ότι το καθεστώς στοχοποιεί και επιτίθεται ολοένα και περισσότερο κατά της δημοσιογραφίας, της ελευθερίας του Τύπου και του δικαιώματος στην πληροφόρηση· λαμβάνοντας υπόψη ότι επτά διεθνή μέσα ενημέρωσης εμποδίστηκαν να εισέλθουν στη χώρα για να καλύψουν τις εκλογές νοθείας· λαμβάνοντας υπόψη ότι ανεξάρτητες δημοσιογραφικές ενώσεις έχουν καταγγείλει τουλάχιστον 52 επιθέσεις κατά ανεξάρτητων δημοσιογράφων, οι οποίες έλαβαν χώρα μεταξύ της 25ης Οκτωβρίου 2021 και της 7ης Νοεμβρίου 2021· λαμβάνοντας υπόψη ότι μόνο επίσημα μέσα ενημέρωσης έλαβαν διαπίστευση στις 7 Νοεμβρίου 2021, κατά παράβαση του δικαιώματος στην ενημέρωση και της ελευθερίας της έκφρασης, γεγονός που είχε ως αποτέλεσμα την περαιτέρω αύξηση της λογοκρισίας και της συσκότισης των μέσων ενημέρωσης· λαμβάνοντας υπόψη ότι υφίστανται παρόμοιες μορφές καταστολής κατά των υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, των υπερασπιστών του περιβάλλοντος, των γυναικών και των ακτιβιστών ΛΟΑΤΚΙ, των κοινωνικών και πολιτικών ηγετών, των επικεφαλής επιχειρήσεων, των δικηγόρων και του ιατρικού προσωπικού και του προσωπικού των ΜΚΟ, μεταξύ άλλων·
ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, μεταξύ 3ης και 7ης Νοεμβρίου 2021, αναφέρθηκαν περίπου 35 περιστατικά αυθαίρετων κρατήσεων στη χώρα· λαμβάνοντας υπόψη ότι μόνο εννέα από τους κρατούμενους απελευθερώθηκαν και 26 εξακολουθούν να κρατούνται· λαμβάνοντας υπόψη ότι τούτο σημαίνει ότι τουλάχιστον 170 άτομα συνολικά τέθηκαν υπό αυθαίρετη κράτηση· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι εν λόγω παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, οι οποίες εικάζεται ότι διαπράττονται κυρίως από αστυνομικούς, δημοτικούς υπαλλήλους, παρακρατικούς και ομάδες πολιτών που οργανώνονται σε πολιτοφυλακή, αυξήθηκαν τις ημέρες που προηγήθηκαν των εκλογών νοθείας·
Ζ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η IACHR σε έκθεσή της του Οκτωβρίου του 2021 διαπίστωσε ότι στη Νικαράγουα έχει εγκαθιδρυθεί μέσω καταστολής, διαφθοράς, εκλογικής νοθείας και δομικής ατιμωρησίας ένα αστυνομικό κράτος από την κυβέρνηση με στόχο την «επ’ αόριστον παραμονή της στην εξουσία και τη διατήρηση των προνομίων και ασυλιών της»·
Η. λαμβάνοντας υπόψη ότι αρκετές διεθνείς οργανώσεις και περισσότερες από 40 χώρες έχουν εκφράσει έντονη αποδοκιμασία για τις εκλογές της Νικαράγουας και αρνήθηκαν να τις αναγνωρίσουν ως δημοκρατικές·
Θ. λαμβάνοντας υπόψη ότι το καθεστώς της Νικαράγουας έχει θεσπίσει τα τελευταία χρόνια ολοένα και πιο περιοριστικούς νόμους, με τους οποίους θεσμοθετείται η καταστολή και νομιμοποιούνται τα εγκλήματα που έχουν διαπραχθεί στη χώρα από την έκδοσή τους και μετά· λαμβάνοντας υπόψη ότι η Νικαράγουα έχει μετατραπεί σε δημοκρατία του φόβου, με περισσότερους από 140 000 πολίτες να έχουν υποχρεωθεί να καταφύγουν στην εξορία, όπου ζουν σε πολύ δύσκολες κοινωνικοοικονομικές συνθήκες·
Ι. λαμβάνοντας υπόψη ότι το καθεστώς της Νικαράγουας έχει αποψιλώσει και καταστρέψει τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών και των πληθυσμών αφρικανικής καταγωγής μέσω παραχωρήσεων σε εταιρείες εξόρυξης και μέσω στήριξης των εποίκων· λαμβάνοντας υπόψη ότι 12 επικεφαλής κινημάτων υπέρ του περιβάλλοντος σκοτώθηκαν στη Νικαράγουα το 2020, σε σύγκριση με 5 το 2019, καθιστώντας τη χώρα την πλέον επικίνδυνη κατά κεφαλή για τους υπερασπιστές της γης και του περιβάλλοντος το 2020· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι ανθρωποκτονίες και οι επιθετικές ενέργειες που διαπράττονται από τον Ιανουάριο του 2020 σε σχέση με εδαφικές διαφορές και εις βάρος αυτόχθονων πληθυσμών στη Νικαράγουα εξακολουθούν να παραμένουν ατιμώρητες, ιδίως στην αυτόνομη περιφέρεια της ακτής της Βόρειας Καραϊβικής, συμπεριλαμβανομένης της δολοφονίας εννέα αυτοχθόνων στις 23 Αυγούστου 2020 και της σεξουαλικής κακοποίησης δύο γυναικών σε επίθεση που σχετίζεται με διαμάχη για την εξόρυξη χρυσού στη Sauni·
1. καταδικάζει την εκλογική παρωδία που ενορχήστρωσε το καθεστώς Ortega-Murillo στις 7 Νοεμβρίου 2021 κατά παράβαση όλων των διεθνών δημοκρατικών προτύπων για αξιόπιστες, δίκαιες και διαφανείς εκλογές χωρίς αποκλεισμούς· απορρίπτει τη νομιμότητα των αποτελεσμάτων αυτών των εκλογών νοθείας και, κατά συνέπεια, τη δημοκρατική νομιμοποίηση των θεσμικών αρχών που προέκυψαν από την εν λόγω νοθευμένη ψηφοφορία· υποστηρίζει τις δηλώσεις που επιβεβαιώνουν ότι με τις εκλογές αυτές ολοκληρώθηκε η μετατροπή της Νικαράγουας σε απολυταρχικό καθεστώς·
2. καλεί τις αρχές της Νικαράγουας να προασπίσουν και να σεβαστούν τα ανθρώπινα δικαιώματα και να επιτρέψουν στον λαό της Νικαράγουας να ασκήσει τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματά του· ζητεί τη διεξαγωγή εκλογών σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα και τον Διαμερικανικό Δημοκρατικό Χάρτη, προκειμένου να διασφαλιστεί η υλοποίηση των δημοκρατικών προσδοκιών του λαού της Νικαράγουας, και ζητεί να επιτραπεί αμέσως η πρόσβαση στη χώρα σε διεθνείς οργανισμούς και οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών χωρίς περιορισμούς·
3. επιβεβαιώνει την αλληλεγγύη του προς τον λαό της Νικαράγουας και καταδικάζει τη βία, τη συστηματική καταστολή σε βάρος πολιτικών ηγετών της αντιπολίτευσης, την καταστολή παραγόντων της κοινωνίας των πολιτών, υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και μελών των οικογενειών τους, καθώς και μέσων ενημέρωσης, και ιδίως τους θανάτους, την εκτεταμένη ατιμωρησία για εγκλήματα που διαπράττονται εις βάρος τους και τη συνεχιζόμενη διαφθορά που ασκείται από αξιωματούχους του καθεστώτος της Νικαράγουας· επισημαίνει ότι οι πράξεις αυτές συνιστούν σαφή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου και καταδεικνύουν τη συνεχιζόμενη αποτυχία του Προέδρου Daniel Ortega, της Αντιπροέδρου Rosario Murillo και των αξιωματούχων του καθεστώτος της Νικαράγουας να υπερασπιστούν τις εν λόγω αρχές και αξίες·
4. ζητεί εκ νέου την άμεση και άνευ όρων απελευθέρωση όλων των αυθαίρετα συλληφθέντων πολιτικών κρατουμένων, ακτιβιστών της αντιπολίτευσης, υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του περιβάλλοντος και δημοσιογράφων, καθώς και την ακύρωση των νομικών διαδικασιών εναντίον τους· καταδικάζει τη συνεχιζόμενη ψυχολογική και σωματική κακοποίηση που υφίστανται από τις αστυνομικές και σωφρονιστικές αρχές, της οποίας οι γυναίκες αποτελούν ιδιαίτερο στόχο, καθώς και το καθεστώς απομόνωσης υπό το οποίο κρατούνται ορισμένοι, χωρίς πρόσβαση σε δικηγόρους, οικογένειες ή ιατρική περίθαλψη· υπενθυμίζει ότι η Νικαράγουα πρέπει να τηρεί τους ελάχιστους βασικούς κανόνες του ΟΗΕ για τη μεταχείριση των κρατουμένων (κανόνες Nelson Mandela), οι οποίοι εξακολουθούν να αποτελούν υποχρέωση βάσει του διεθνούς δικαίου· ζητεί από το καθεστώς να παράσχει άμεσα αποδείξεις ότι οι κρατούμενοι εξακολουθούν να βρίσκονται εν ζωή καθώς και στοιχεία για τον τόπο στον οποίο βρίσκονται· απορρίπτει την απόφαση του καθεστώτος Ortega να παγώσει τις δικαστικές διαδικασίες εναντίον τους, με αποτέλεσμα την επ’ αόριστον προφυλάκισή τους·
5. ζητεί δικαιοσύνη και λογοδοσία για όλα τα θύματα, σύμφωνα με τη νομοθεσία, τις διεθνείς δεσμεύσεις και τις υποχρεώσεις της Νικαράγουας, μέσω αμερόληπτων, ενδελεχών και ανεξάρτητων ερευνών· παροτρύνει τις αρχές της Νικαράγουας να προβούν σε βαθιές διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις για τη διασφάλιση ελάχιστων νομικών εγγυήσεων και δίκαιης διαδικασίας· καταδικάζει, επιπλέον, την αυξανόμενη βία και τον εκφοβισμό που αντιμετωπίζουν οι υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, τα άτομα ΛΟΑΤΚΙ+, οι γυναίκες και οι αυτόχθονες ακτιβιστές στη χώρα, καθώς και τις γυναικοκτονίες· καλεί μετ’ επιτάσεως τις αρχές της Νικαράγουας να θέσουν τέλος στην καταστολή και τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και να αποκαταστήσουν τον πλήρη σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ιδίως μέσω της κατάργησης όλων των περιοριστικών και παράνομων νόμων και της αποκατάστασης της νομικής προσωπικότητας των οργανώσεων υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων· καλεί την ΕΕ και τα κράτη μέλη της να στηρίξουν τη δημιουργία ενός μηχανισμού έρευνας και λογοδοσίας στο πλαίσιο του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ·
6. επαναλαμβάνει ότι η μόνη λύση στη βαθιά πολιτική κρίση στη Νικαράγουα συνίσταται σε έναν ανοιχτό και ουσιαστικό εθνικό διάλογο και εκφράζει τη λύπη του για την επανειλημμένη άρνηση και την έλλειψη βούλησης του καθεστώτος της Νικαράγουας να προβεί σε τέτοια ενέργεια· σημειώνει ότι η διεξαγωγή ελεύθερων, δίκαιων και διαφανών εκλογών, η αποκατάσταση του κράτους δικαίου και των ελευθεριών και η παύση της καταστολής και του φόβου, η απελευθέρωση των αυθαιρέτως συλληφθέντων πολιτικών κρατουμένων, η αποκατάσταση του νομικού καθεστώτος των πολιτικών κομμάτων που διαλύθηκαν αυθαίρετα, η επιστροφή των εξόριστων χωρίς αποκλεισμούς και με πλήρεις εγγυήσεις και η επιστροφή των διεθνών οργανισμών ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη χώρα αποτελούν απαραίτητες προϋποθέσεις για οποιονδήποτε διάλογο με το καθεστώς της Νικαράγουας· καλεί την ΕΕ και τα κράτη μέλη της να στηρίξουν τις τρέχουσες και μελλοντικές προσπάθειες της κοινωνίας των πολιτών να δημιουργήσουν τις προϋποθέσεις για διάλογο που θα οδηγήσει σε δημοκρατική μετάβαση, σύμφωνα με τα οριζόμενα στις συμφωνίες του Μαρτίου του 2019·
7. υποστηρίζει τη δήλωση του ΑΠ/ΥΕ που εξετάζει όλους τους μηχανισμούς που έχει στη διάθεσή της η ΕΕ για τη λήψη πρόσθετων μέτρων, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που μπορεί να υπερβαίνουν τους εξατομικευμένους περιορισμούς, ενώ ταυτόχρονα στοχεύει στην αποφυγή μέτρων που θα μπορούσαν ενδεχομένως να επιτείνουν τις δυσκολίες του λαού της Νικαράγουας· εκφράζει την ικανοποίησή του για τη συμπερίληψη της Rosario Murillo μαζί με πολλούς άλλους στον κατάλογο των προσώπων στα οποία επιβλήθηκαν κυρώσεις, ο οποίος ανανεώθηκε έως τον Οκτώβριο του 2022· ζητεί να προστεθεί αμέσως ο Daniel Ortega στον κατάλογο των ατόμων στα οποία επιβάλλονται κυρώσεις·
8. τονίζει ότι η διαφθορά από την οποία ωφελείται άμεσα η οικογένεια Ortega-Murillo και ο πατριμοναλισμός του καθεστώτος της Νικαράγουας, που περιλαμβάνει την καταστροφή των φυσικών πόρων της χώρας, είναι φαινόμενα ενδημικά και διαδεδομένα και οδηγούν τη χώρα σε οικονομική και ανθρωπιστική κατάρρευση· επισημαίνει ότι η ΕΕ και τα κράτη μέλη της θα πρέπει να διατηρήσουν τη χορήγηση ανθρωπιστικής βοήθειας για τη στήριξη των πλέον ευάλωτων, ενώ παράλληλα θα πρέπει να διερευνήσουν εναλλακτικά μέτρα για την καταπολέμηση της εκτεταμένης διαφθοράς· καλεί στη συνάρτηση αυτή την ΕΕ και τα κράτη μέλη της να παρακολουθούν ότι τα ευρωπαϊκά κονδύλια που διατίθενται, μεταξύ άλλων μέσω πολυμερών και χρηματοπιστωτικών οργανισμών, δεν συμβάλλουν στην ενίσχυση της διαφθοράς του καθεστώτος·
9. εκφράζει τον αποτροπιασμό του για την εντεινόμενη δίωξη των υπερασπιστών του περιβάλλοντος στη Νικαράγουα και την ποινικοποίηση της δράσης τους· καταδικάζει τις συνεχιζόμενες επιθέσεις και βιαιοπραγίες κατά των αυτοχθόνων της Νικαράγουας· καλεί την κυβέρνηση της Νικαράγουας να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της που απορρέουν από τη συμφωνία του Escazú·
10. καλεί την ΕΕ και τα κράτη μέλη της να παρακολουθούν στενά την κατάσταση επιτόπου μέσω των εκπροσώπων και των πρεσβειών τους στη Νικαράγουα, μεταξύ άλλων μέσω παρακολούθησης δικαστικών διαδικασιών και επίσκεψης σε επικριτές της κυβέρνησης και ηγέτες της αντιπολίτευσης που βρίσκονται στη φυλακή ή σε κατ’ οίκον περιορισμό, να διευκολύνουν την έκδοση θεωρήσεων έκτακτης ανάγκης και να παρέχουν προσωρινό καταφύγιο για πολιτικούς λόγους στα κράτη μέλη· επισημαίνει και επιδοκιμάζει τον καίριο ρόλο που διαδραματίζουν η κοινωνία των πολιτών, οι υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του περιβάλλοντος και οι δημοσιογράφοι στη Νικαράγουα· ζητεί από την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης να ενισχύσει τον τακτικό της διάλογο με τις οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών και τους υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και να ενισχύσει τους μηχανισμούς για τη στήριξη του απαραίτητου έργου τους·
11. εκφράζει τη λύπη του για την καταγγελία του Χάρτη του ΟΑΚ, που ανακοινώθηκε στις 19 Νοεμβρίου 2021 από τον Υπουργό Εξωτερικών της Νικαράγουας, και τονίζει ότι η απόφαση αυτή θα μπορούσε επίσης να διακόψει την πρόσβαση της χώρας σε χρηματοδότηση από τη Διαμερικανική Τράπεζα Ανάπτυξης και να οδηγήσει σε αποχώρησή της από τους περιφερειακούς του μηχανισμούς για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων· υπενθυμίζει ότι, παρά την αποχώρηση από τον Χάρτη, η Νικαράγουα εξακολουθεί να δεσμεύεται από τις υποχρεώσεις της έναντι άλλων μηχανισμών του ΟΑΚ, συμπεριλαμβανομένης της Αμερικανικής Σύμβασης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων· υπογραμμίζει ότι μπορεί να περάσουν έως και δύο έτη προτού η αποχώρηση αυτή να τεθεί σε ισχύ·
12. καλεί τη διεθνή κοινότητα και τους δημοκρατικούς εταίρους που συμμερίζονται τις ίδιες απόψεις να αυξήσουν την πολιτική τους πίεση προς το καθεστώς της Νικαράγουας με συντονισμένο τρόπο σε πολυμερή φόρουμ, προκειμένου να βοηθήσουν προς την κατεύθυνση μιας ταχείας μετάβασης, στο πλαίσιο της οποίας ο λαός της Νικαράγουας θα μπορέσει να ανακτήσει πλήρως τη δημοκρατική τάξη και τη λαϊκή κυριαρχία·
13. εκφράζει τη λύπη του για το γεγονός ότι στις 10 Δεκεμβρίου 2021 το καθεστώς της Νικαράγουας διέκοψε τους διπλωματικούς δεσμούς με τη δημοκρατική Ταϊβάν προκειμένου να επιδιώξει τη στήριξη του ολοκληρωτικού κράτους της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας·
14. επισημαίνει ότι, στο πλαίσιο της συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ της ΕΕ και της Κεντρικής Αμερικής, η Νικαράγουα πρέπει να σεβαστεί και να εδραιώσει τις αρχές του κράτους δικαίου, τη δημοκρατία και τα ανθρώπινα δικαιώματα· επαναλαμβάνει το αίτημά του ότι, υπό τις επικρατούσες συνθήκες, πρέπει να ενεργοποιηθεί η ρήτρα δημοκρατίας της συμφωνίας σύνδεσης·
15. επαναλαμβάνει την έκκλησή του για άμεση έκδοση του Alessio Casimirri στην Ιταλία·
16. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή, στις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών, στον Γενικό Γραμματέα του Οργανισμού Αμερικανικών Κρατών, στην Κοινοβουλευτική Συνέλευση ΕΕ-Λατινικής Αμερικής, στο Κεντροαμερικανικό Κοινοβούλιο, στην Ομάδα της Λίμα, καθώς και στην κυβέρνηση και το κοινοβούλιο της Δημοκρατίας της Νικαράγουας.