Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 1 juni 2023 om utkastet till rådets beslut om ingående, på Europeiska unionens vägnar, av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Island om villkoren för Republiken Islands deltagande i Europeiska stödkontoret för asylfrågor (18125/2013 – C9-0008/2023 – 2013/0425(NLE))
(Godkännande)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
– med beaktande av utkastet till rådets beslut (18125/2013),
– med beaktande av utkastet till avtal mellan Europeiska unionen och Republiken Island om villkoren för Republiken Islands deltagande i det Europeiska stödkontoret för asylfrågor (18123/2013),
– med beaktande av den begäran om godkännande som rådet har lagt fram i enlighet med artiklarna 74, 78.1 och 78.2 samt artikel 218.6 andra stycket a i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (C9‑0008/2023),
– med beaktande av artikel 105.1 och 105.4 samt artikel 114.7 i arbetsordningen,
– med beaktande av rekommendationen från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor (A9-0175/2023).
1. Europaparlamentet godkänner att avtalet ingås.
2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända parlamentets ståndpunkt till rådet och kommissionen samt till regeringarna och parlamenten i medlemsstaterna och i Republiken Island.