(Rendes jogalkotási eljárás: első olvasat)

Az Európai Parlament,

–  tekintettel a Bizottság Parlamenthez és Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2023)0237),

–  tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (2) bekezdésére, 114. cikkére és 173. cikkének (3) bekezdésére, amelyek alapján a Bizottság javaslatát benyújtotta a Parlamenthez (C9-0161/2023),

–  tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (3) bekezdésére,

–  tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság 2023. június 14-i véleményére(1),

–  tekintettel az illetékes bizottság által az eljárási szabályzat 74. cikkének (4) bekezdése alapján jóváhagyott ideiglenes megállapodásra és a Tanács képviselőjének 2023. július 7-i írásbeli kötelezettségvállalására, amely szerint egyetért a Parlament álláspontjával, az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (4) bekezdésével összhangban,

–  tekintettel eljárási szabályzata 59. és 163. cikkére,

1.  elfogadja első olvasatban az alábbi álláspontot;

2.  jóváhagyja az Európai Parlament és a Bizottság ezen állásfoglaláshoz csatolt együttes nyilatkozatát, amelyet az Európai Unió Hivatalos Lapjának C sorozatában tesznek majd közzé;

3.  felkéri a Bizottságot, hogy utalja az ügyet újból a Parlamenthez, ha javaslatát másik szöveggel váltja fel, lényegesen módosítja vagy lényegesen módosítani kívánja;

4.  utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a nemzeti parlamenteknek.

(1) A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

(A Parlament és a Tanács megállapodása következtében a Parlament álláspontja megegyezik a végleges jogalkotási aktussal, az (EU) 2023/1525 rendelettel.)

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS EGYÜTTES NYILATKOZATA A LŐSZERGYÁRTÁS TÁMOGATÁSÁRÓL (ASAP) SZÓLÓ RENDELET ELFOGADÁSA KAPCSÁN

Az Európai Parlament és a Tanács elismeri, hogy sürgős segítséget kell nyújtani az európai védelmi technológiai és ipari bázisnak (a továbbiakban: az EDTIB) a termelés bővítéséhez az Oroszország Ukrajna elleni, provokáció nélkül indított és indokolatlan agressziós háborúja által teremtett kihívásokkal összefüggésben, és emlékeztet arra, hogy a lőszergyártás támogatásáról (ASAP) szóló rendelet azonnali választ ad erre a sürgető igényre azáltal, hogy egy új ideiglenes eszközt vezet be az ipari beruházások megkönnyítésére.

Az Európai Parlament és a Tanács hangsúlyozza, hogy minden megfelelő intézkedést meg kell fontolni a kis- és középvállalkozásokat is magában foglaló EDTIB megerősítése és fejlesztése, valamint az akadályok és szűk keresztmetszetek megszüntetése érdekében, hogy az ipar többet gyárthasson az értékláncok mentén.

Az Európai Parlament és a Tanács ezért felkéri a Bizottságot, hogy adott esetben a lehető leghamarabb mérlegelje az EDTIB megerősítéséhez szükséges további kezdeményezések előterjesztését, beleértve a megfelelő finanszírozást – például az európai védelmi beruházási program keretében –, valamint az ellátás biztonságát és a lőszergyártás támogatását célzó jogi keretet.

Az Európai Parlament és a Tanács megállapodik abban, hogy az ilyen kezdeményezéseket késedelem nélkül és a kölcsönös lojális együttműködés szellemében vizsgálja meg.