(Almindelig lovgivningsprocedure: førstebehandling)

Europa-Parlamentet,

–  der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (COM(2023)0692),

–  der henviser til artikel 294, stk. 2, artikel 212 og artikel 322, stk. 1, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, på grundlag af hvilke Kommissionen har forelagt forslaget for Parlamentet (C9‑0408/2023),

–  der henviser til artikel 294, stk. 3, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

–  der henviser til udtalelse af 30. januar 2024(1) fra Revisionsretten,

–  der henviser til, at de kompetente udvalg har godkendt den foreløbige aftale i henhold til forretningsordenens artikel 74, stk. 4, og at Rådets repræsentant ved skrivelse af 8. april 2024 forpligtede sig til at godkende Europa-Parlamentets holdning, jf. artikel 294, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

–  der henviser til forretningsordenens artikel 59,

–  der henviser til de fælles drøftelser mellem Udenrigsudvalget og Budgetudvalget, jf. forretningsordenens artikel 58,

–  der henviser til udtalelserne fra Udvalget om International Handel og Regionaludviklingsudvalget,

–  der henviser til skrivelse fra Budgetkontroludvalget,

–  der henviser til betænkning fra Udenrigsudvalget og Budgetudvalget (A9-0085/2024),

1.  vedtager nedenstående holdning ved førstebehandling;

2.  godkender Europa-Parlamentets og Rådets fælles erklæring, der er vedføjet som bilag til denne beslutning, og som vil blive offentliggjort i C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende;

3.  anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen erstatter, i væsentlig grad ændrer eller agter i væsentlig grad at ændre sit forslag;

4.  pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til de nationale parlamenter.

(1) Endnu ikke offentliggjort i EUT.

(Eftersom der var indgået en aftale mellem Parlamentet og Rådet, svarer Parlamentets holdning til den endelige retsakt, forordning (EU) 2024/1449.)

Fælles erklæring fra Europa-Parlamentet og Rådet om den relevante budgetkontoplan for faciliteten for Vestbalkan

Europa-Parlamentet og Rådet tager Europa-Kommissionens erklæring om rapportering til efterretning. Uden at det berører budgetmyndighedens beføjelser i henhold til traktaterne, agter Europa-Parlamentet og Rådet at revidere facilitetens kontoplan, f.eks. med hensyn til bevillinger pr. modtager, for at sikre en passende politisk og budgetmæssig kontrol. Europa-Parlamentet og Rådet opfordrer Europa-Kommissionen til at tage behørigt hensyn til denne erklæring, hvor det er relevant, i forbindelse med udarbejdelsen af budgetforslaget for 2025.