***I
SEASAMH Ó PHARLAIMINT NA hEORPA
a glacadh ar an gcéad léamh an 7 Bealtaine 2009 chun go nglacfaí Rialachán (CE) Uimh. .../2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le bunú ‘Eurodac’ chun méarloirg a chur i gcomparáid ionas go gcuirfí Rialachán (CE) Uimh. […/…] i bhfeidhm go héifeachtach [lena mbunaítear na critéir agus na meicníochtaí lena gcinntear cén Ballstát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar chosaint idirnáisiúnta arna thaisceadh i gceann de na Ballstát ag náisiúnach tríú tíre nó ag duine gan stát] (Athmhúnlú)
(EP-PE_TC1-COD(2008)0242)

7.5.2009