Resolutions
Combating hate speech in the European Union and Latin America and the Caribbean
adopted in Madrid, Spain, on 27 July 2023, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
Co-rapporteurs:
Maria-Manuel Leitão-Marques (European Parliament, Portugal); Sidney Francis (Parlacen, Nicaragua)
more translations will follow
Co-rapporteurs:
Maria-Manuel Leitão-Marques (European Parliament, Portugal); Sidney Francis (Parlacen, Nicaragua)
more translations will follow
-
Recommendation on 'Combating hate speech in the European Union and Latin America and the Caribbean' EN(PDF - 241 KB) ES(PDF - 245 KB) HR(PDF - 309 KB)
International cooperation and multilateralism face to COVID 19
adopted in Madrid, Spain, on 27 July 2023, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
Co-rapporteurs:
Leopoldo López Gil (European Parliament, Spain); Fernando Arce (Parlatino, Panama)
more translations will follow
Co-rapporteurs:
Leopoldo López Gil (European Parliament, Spain); Fernando Arce (Parlatino, Panama)
more translations will follow
-
Resolution on 'International cooperation and multilateralism face to COVID 19' EN(PDF - 214 KB) ES(PDF - 214 KB) FR(PDF - 217 KB)
Digital platforms in the modern economy
adopted in Madrid, Spain, on 27 July 2023, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Nicolas Danti (European Parliament, Italy); Carlos Abraham Jiménez (Parlandino, Colombia)
Co-rapporteurs:
Nicolas Danti (European Parliament, Italy); Carlos Abraham Jiménez (Parlandino, Colombia)
-
Resolution on 'Digital platforms in the modern economy' BG(PDF - 275 KB) ES(PDF - 229 KB) CS(PDF - 342 KB) DA(PDF - 334 KB) DE(PDF - 262 KB) ET(PDF - 402 KB) EL(PDF - 289 KB) EN(PDF - 214 KB) FI(PDF - 238 KB) FR(PDF - 341 KB) GA(PDF - 216 KB) HR(PDF - 405 KB) HU(PDF - 344 KB) IT(PDF - 330 KB) LV(PDF - 308 KB) LT(PDF - 341 KB) MT(PDF - 280 KB) NL(PDF - 335 KB) PL(PDF - 287 KB) PT(PDF - 219 KB) RO(PDF - 286 KB) SK(PDF - 316 KB) SL(PDF - 424 KB) SV(PDF - 419 KB)
The Scrutiny of trade negotiations and the evaluation and monitoring of the agreements by Parliamentarians
adopted in Madrid, Spain, on 27 July 2023, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Jörgen Warborn (European Parliament, Sweden); Adolfo Rodríguez Saá (Parlatino, Argentina)
Co-rapporteurs:
Jörgen Warborn (European Parliament, Sweden); Adolfo Rodríguez Saá (Parlatino, Argentina)
-
Resolution on 'The Scrutiny of trade negotiations and the evaluation and monitoring of the agreements by Parliamentarians' BG(PDF - 289 KB) ES(PDF - 229 KB) CS(PDF - 302 KB) DA(PDF - 209 KB) DE(PDF - 262 KB) ET(PDF - 229 KB) EL(PDF - 297 KB) EN(PDF - 230 KB) FI(PDF - 229 KB) FR(PDF - 233 KB) GA(PDF - 231 KB) HR(PDF - 301 KB) HU(PDF - 325 KB) IT(PDF - 228 KB) LV(PDF - 305 KB) LT(PDF - 274 KB) MT(PDF - 295 KB) NL(PDF - 233 KB) PL(PDF - 313 KB) PT(PDF - 230 KB) RO(PDF - 311 KB) SK(PDF - 319 KB) SL(PDF - 294 KB) SV(PDF - 236 KB)
Challenges for the education sector in the face of COVID-19 and the post-pandemic: guaranteeing quality education for all
adopted in Madrid, Spain, on 27 July 2023, based on the report by the Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
Co-rapporteurs:
Pierre Karleskind (European Parliament, France); Luis Galarreta (Parlandino, Peru)
more translations will follow
Co-rapporteurs:
Pierre Karleskind (European Parliament, France); Luis Galarreta (Parlandino, Peru)
more translations will follow
-
Resolution on 'Challenges for the education sector in the face of COVID-19 and the post-pandemic: guaranteeing quality education for all' EN(PDF - 230 KB) ES(PDF - 295 KB) GA(PDF - 366 KB)
Bi-regional cooperation for the strengthening of health systems, for the access and distribution of vaccines and for scientific research to face pandemics
adopted in Madrid, Spain, on 27 July 2023, based on the report by the Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
Co-rapporteurs:
Daniel Buda (European Parliament, Romania); Adolfo Mendoza Leigue (Parlandino, Bolivia)
more translations will follow
Co-rapporteurs:
Daniel Buda (European Parliament, Romania); Adolfo Mendoza Leigue (Parlandino, Bolivia)
more translations will follow
-
Resolution on 'Bi-regional cooperation for the strengthening of health systems, for the access and distribution of vaccines and for scientific research to face pandemics' EN(PDF - 290 KB) ES(PDF - 347 KB) LV(PDF - 623 KB)
Challenges to ensure the human right to water
adopted in Madrid, Spain, on 27 July 2023, based on the report by the Committee on Sustainable Development, the Environment, Energy Policy, Research, Innovation and Technology
Co-rapporteurs:
Ana Miranda (European Parliament, Spain); Julia Perié (Parlasur, Argentina)
Co-rapporteurs:
Ana Miranda (European Parliament, Spain); Julia Perié (Parlasur, Argentina)
-
Resolution on 'Challenges to ensure the human right to water' BG(PDF - 317 KB) ES(PDF - 249 KB) CS(PDF - 315 KB) DA(PDF - 249 KB) DE(PDF - 286 KB) ET(PDF - 245 KB) EL(PDF - 323 KB) EN(PDF - 263 KB) FI(PDF - 246 KB) FR(PDF - 252 KB) GA(PDF - 247 KB) HR(PDF - 311 KB) HU(PDF - 329 KB) IT(PDF - 251 KB) LV(PDF - 324 KB) LT(PDF - 304 KB) MT(PDF - 314 KB) NL(PDF - 251 KB) PL(PDF - 330 KB) PT(PDF - 249 KB) RO(PDF - 332 KB) SK(PDF - 328 KB) SL(PDF - 319 KB) SV(PDF - 254 KB)
The fight against organized crime in the EU and Latin America
adopted in Madrid, Spain, on 27 July 2023, based on the report by the Working Group on Security, Organised and Transnational Crime and Terrorism
Co-rapporteurs:
Ibán García del Blanco (European Parliament, Spain); Cristina Reyes Hidalgo (Parlandino, Ecuador)
more translations will follow
Co-rapporteurs:
Ibán García del Blanco (European Parliament, Spain); Cristina Reyes Hidalgo (Parlandino, Ecuador)
more translations will follow
-
Recommendation on 'The fight against organized crime in the EU and Latin America' EN(PDF - 237 KB) ES(PDF - 239 KB)
Cooperation on criminal justice in the EU and Latin America
adopted in Buenos Aires, Argentina, on 14 April 2022, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
Co-rapporteurs:
Fabio Massimo Castaldo (European Parliament, Italy); Fidel Espinoza (Parlandino, Chile)
Co-rapporteurs:
Fabio Massimo Castaldo (European Parliament, Italy); Fidel Espinoza (Parlandino, Chile)
-
Resolution on 'Cooperation on criminal justice in the EU and Latin America' BG(PDF - 311 KB) ES(PDF - 241 KB) CS(PDF - 314 KB) DA(PDF - 243 KB) DE(PDF - 250 KB) ET(PDF - 238 KB) EL(PDF - 314 KB) EN(PDF - 240 KB) FI(PDF - 241 KB) FR(PDF - 243 KB) HR(PDF - 301 KB) HU(PDF - 312 KB) IT(PDF - 239 KB) LV(PDF - 319 KB) LT(PDF - 310 KB) MT(PDF - 307 KB) NL(PDF - 246 KB) PL(PDF - 323 KB) PT(PDF - 241 KB) RO(PDF - 328 KB) SK(PDF - 322 KB) SL(PDF - 295 KB) SV(PDF - 247 KB)
Culture as a means of promoting relations between the EU and the LAC countries
adopted in Buenos Aires, Argentina, on 14 April 2022, based on the report by the Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
Co-rapporteurs:
Sandra Pereira (European Parliament, Portugal); Alicia Lisseth Ticona (Parlatino, Bolivia)
Co-rapporteurs:
Sandra Pereira (European Parliament, Portugal); Alicia Lisseth Ticona (Parlatino, Bolivia)
-
Resolution on 'Culture as a means of promoting relations between the European Union and the Latin American and Caribbean countries' BG(PDF - 306 KB) ES(PDF - 245 KB) CS(PDF - 313 KB) DA(PDF - 244 KB) DE(PDF - 277 KB) ET(PDF - 240 KB) EL(PDF - 315 KB) EN(PDF - 243 KB) FI(PDF - 244 KB) FR(PDF - 248 KB) HR(PDF - 315 KB) HU(PDF - 309 KB) IT(PDF - 243 KB) LV(PDF - 313 KB) LT(PDF - 312 KB) MT(PDF - 310 KB) NL(PDF - 250 KB) PL(PDF - 324 KB) PT(PDF - 244 KB) RO(PDF - 294 KB) SK(PDF - 337 KB) SL(PDF - 309 KB) SV(PDF - 250 KB)
Circular Economy
adopted in Buenos Aires, Argentina, on 14 April 2022, based on the report by the Committee on Sustainable Development, the Environment, Energy Policy, Research, Innovation and Technology
Co-rapporteurs:
Clara Aguilera García (European Parliament, Spain); Óscar Darío Pérez (Parlandino, Colombia)
Co-rapporteurs:
Clara Aguilera García (European Parliament, Spain); Óscar Darío Pérez (Parlandino, Colombia)
-
Resolution on 'Circular Economy' BG(PDF - 322 KB) ES(PDF - 249 KB) CS(PDF - 316 KB) DA(PDF - 242 KB) DE(PDF - 248 KB) ET(PDF - 238 KB) EL(PDF - 323 KB) EN(PDF - 239 KB) FI(PDF - 238 KB) FR(PDF - 244 KB) HR(PDF - 311 KB) HU(PDF - 313 KB) IT(PDF - 240 KB) LV(PDF - 331 KB) LT(PDF - 322 KB) MT(PDF - 312 KB) NL(PDF - 243 KB) PL(PDF - 331 KB) PT(PDF - 249 KB) RO(PDF - 333 KB) SK(PDF - 326 KB) SL(PDF - 300 KB) SV(PDF - 246 KB)
The impact of COVID-19 on women
adopted in Buenos Aires, Argentina on 14 April 2022
Co-rapporteurs:
Samira Rafaela (European Parliament, The Netherlands); Julia Perié (Parlasur, Argentina)
Co-rapporteurs:
Samira Rafaela (European Parliament, The Netherlands); Julia Perié (Parlasur, Argentina)
-
Urgency resolution on 'The impact of COVID-19 on women' BG(PDF - 266 KB) ES(PDF - 207 KB) CS(PDF - 284 KB) DA(PDF - 207 KB) DE(PDF - 215 KB) ET(PDF - 204 KB) EL(PDF - 266 KB) EN(PDF - 209 KB) FI(PDF - 206 KB) FR(PDF - 209 KB) HR(PDF - 286 KB) HU(PDF - 273 KB) IT(PDF - 204 KB) LV(PDF - 284 KB) LT(PDF - 249 KB) MT(PDF - 279 KB) NL(PDF - 209 KB) PL(PDF - 271 KB) PT(PDF - 207 KB) RO(PDF - 280 KB) SK(PDF - 286 KB) SL(PDF - 262 KB) SV(PDF - 208 KB)
Regulation of lobbies' activities in the EU and LAC
adopted in Panama City, Panama, on 13 December 2019, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
Co-rapporteurs:
Mónica Silvana González (European Parliament, Spain); Ángel Rozas (Parlatino, Argentina)
Co-rapporteurs:
Mónica Silvana González (European Parliament, Spain); Ángel Rozas (Parlatino, Argentina)
-
Resolution on 'Regulation of lobbies' activities in the EU and LAC' BG(PDF - 347 KB) ES(PDF - 258 KB) CS(PDF - 340 KB) DA(PDF - 261 KB) DE(PDF - 54 KB) EL(PDF - 348 KB) EN(PDF - 50 KB) ET(PDF - 320 KB) FI(PDF - 255 KB) FR(PDF - 333 KB) HR(PDF - 326 KB) HU(PDF - 339 KB) IT(PDF - 254 KB) LV(PDF - 338 KB) LT(PDF - 336 KB) MT(PDF - 271 KB) NL(PDF - 259 KB) PL(PDF - 346 KB) PT(PDF - 260 KB) RO(PDF - 327 KB) SK(PDF - 335 KB) SL(PDF - 324 KB) SV(PDF - 337 KB)
Justice and Fight against impunity
adopted in Vienna, Austria, on 20 September 2018, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
Co-rapporteurs:
Renate Weber (European Parliament, Romania); Victor Sousa (Parlandino, Peru)
Co-rapporteurs:
Renate Weber (European Parliament, Romania); Victor Sousa (Parlandino, Peru)
-
Resolution on 'Justice and Fight against impunity' BG(PDF - 61 KB) ES(PDF - 57 KB) CS(PDF - 65 KB) DA(PDF - 55 KB) DE(PDF - 59 KB) EL(PDF - 62 KB) EN(PDF - 54 KB) ET(PDF - 53 KB) FI(PDF - 55 KB) FR(PDF - 60 KB) HR(PDF - 55 KB) HU(PDF - 62 KB) IT(PDF - 53 KB) LV(PDF - 56 KB) LT(PDF - 57 KB) MT(PDF - 100 KB) NL(PDF - 57 KB) PL(PDF - 60 KB) PT(PDF - 56 KB) RO(PDF - 87 KB) SK(PDF - 57 KB) SL(PDF - 55 KB) SV(PDF - 55 KB)
EU-LAC cooperation in the field of aviation and air safety
adopted in Vienna, Austria, on 20 September 2018, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
Co-rapporteurs:
Luis de Grandes Pascual (European Parliament, Portugal); Mariano González (Parlandino, Peru)
Co-rapporteurs:
Luis de Grandes Pascual (European Parliament, Portugal); Mariano González (Parlandino, Peru)
-
Resolution on 'EU-LAC cooperation in the field of aviation and air safety' BG(PDF - 53 KB) ES(PDF - 50 KB) CS(PDF - 56 KB) DA(PDF - 49 KB) DE(PDF - 50 KB) EL(PDF - 54 KB) EN(PDF - 48 KB) ET(PDF - 49 KB) FI(PDF - 48 KB) FR(PDF - 52 KB) HR(PDF - 50 KB) HU(PDF - 54 KB) IT(PDF - 47 KB) LV(PDF - 48 KB) LT(PDF - 49 KB) MT(PDF - 62 KB) NL(PDF - 49 KB) PL(PDF - 53 KB) PT(PDF - 48 KB) RO(PDF - 104 KB) SK(PDF - 51 KB) SL(PDF - 50 KB) SV(PDF - 50 KB)
Restructuring Sovereign Debt
adopted in Vienna, Austria, on 20 September 2018, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
Co-rapporteurs:
Ernest Urtasun (European Parliament, Spain); Ángel Rozas (Parlatino, Argentina)
Co-rapporteurs:
Ernest Urtasun (European Parliament, Spain); Ángel Rozas (Parlatino, Argentina)
-
Resolution on 'Restructuring Sovereign Debt' BG(PDF - 51 KB) ES(PDF - 46 KB) CS(PDF - 51 KB) DA(PDF - 44 KB) DE(PDF - 47 KB) EL(PDF - 51 KB) EN(PDF - 45 KB) ET(PDF - 44 KB) FI(PDF - 45 KB) FR(PDF - 49 KB) HR(PDF - 46 KB) HU(PDF - 49 KB) IT(PDF - 44 KB) LV(PDF - 47 KB) LT(PDF - 47 KB) MT(PDF - 56 KB) NL(PDF - 46 KB) PL(PDF - 48 KB) PT(PDF - 45 KB) RO(PDF - 99 KB) SK(PDF - 48 KB) SL(PDF - 47 KB) SV(PDF - 48 KB)
Illegal, unreported and unregulated fishing
adopted in Vienna, Austria, on 20 September 2018, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Carlos Iturgaiz (European Parliament, Spain); Hugo Quiróz (Parlandino, Ecuador)
Co-rapporteurs:
Carlos Iturgaiz (European Parliament, Spain); Hugo Quiróz (Parlandino, Ecuador)
-
Resolution on 'Illegal, unreported and unregulated fishing' BG(PDF - 328 KB) ES(PDF - 46 KB) CS(PDF - 332 KB) DA(PDF - 257 KB) DE(PDF - 51 KB) EL(PDF - 339 KB) ET(PDF - 251 KB) FI(PDF - 251 KB) FR(PDF - 52 KB) HR(PDF - 330 KB) HU(PDF - 349 KB) IT(PDF - 252 KB) LV(PDF - 347 KB) LT(PDF - 318 KB) MT(PDF - 341 KB) NL(PDF - 256 KB) PL(PDF - 356 KB) PT(PDF - 47 KB) RO(PDF - 345 KB) SK(PDF - 350 KB) SL(PDF - 339 KB) SV(PDF - 255 KB)
Governing globalisation
adopted in Vienna, Austria, on 20 September 2018, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Inmaculada Rodríguez-Piñero (European Parliament, Spain); Adolfo Rodríguez Sáa (Parlatino, Argentina)
Co-rapporteurs:
Inmaculada Rodríguez-Piñero (European Parliament, Spain); Adolfo Rodríguez Sáa (Parlatino, Argentina)
-
Resolution on 'Governing globalisation' BG(PDF - 310 KB) ES(PDF - 44 KB) CS(PDF - 315 KB) DA(PDF - 244 KB) DE(PDF - 50 KB) EL(PDF - 324 KB) ET(PDF - 238 KB) FI(PDF - 239 KB) FR(PDF - 50 KB) HR(PDF - 320 KB) HU(PDF - 334 KB) IT(PDF - 238 KB) LV(PDF - 323 KB) LT(PDF - 315 KB) MT(PDF - 302 KB) NL(PDF - 244 KB) PL(PDF - 328 KB) PT(PDF - 45 KB) RO(PDF - 317 KB) SK(PDF - 323 KB) SL(PDF - 304 KB) SV(PDF - 243 KB)
Criteria for the allocation of official development aid to middle-income countries
adopted in Vienna, Austria, on 20 September 2018, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Verónica Lope Fontagné (European Parliament, Spain); Juan Pablo García Farinoni (Parlacen, Panama)
Co-rapporteurs:
Verónica Lope Fontagné (European Parliament, Spain); Juan Pablo García Farinoni (Parlacen, Panama)
-
Resolution on 'Criteria for the allocation of official development aid to middle-income countries' BG(PDF - 303 KB) ES(PDF - 42 KB) CS(PDF - 318 KB) DA(PDF - 242 KB) DE(PDF - 50 KB) EL(PDF - 329 KB) EN(PDF - 42 KB) ET(PDF - 236 KB) FI(PDF - 236 KB) FR(PDF - 50 KB) HR(PDF - 314 KB) HU(PDF - 310 KB) IT(PDF - 229 KB) LV(PDF - 311 KB) LT(PDF - 309 KB) MT(PDF - 302 KB) NL(PDF - 242 KB) PL(PDF - 328 KB) PT(PDF - 59 KB) RO(PDF - 294 KB) SK(PDF - 317 KB) SL(PDF - 305 KB) SV(PDF - 248 KB)
The forced disappearance of minors in Europe and Latin America
adopted in Vienna, Austria, on 20 September 2018, based on the report by the Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
Co-rapporteurs:
Teresa Jimenez-Becerril Barrio (European Parliament, Spain); Jorge Luis Romero (Parlandino, Peru)
Co-rapporteurs:
Teresa Jimenez-Becerril Barrio (European Parliament, Spain); Jorge Luis Romero (Parlandino, Peru)
-
Resolution on 'The forced disappearance of minors in Europe and Latin America' BG(PDF - 299 KB) ES(PDF - 263 KB) CS(PDF - 309 KB) DA(PDF - 239 KB) DE(PDF - 270 KB) EL(PDF - 305 KB) EN(PDF - 261 KB) ET(PDF - 235 KB) FI(PDF - 238 KB) FR(PDF - 340 KB) HR(PDF - 304 KB) HU(PDF - 323 KB) IT(PDF - 236 KB) LV(PDF - 308 KB) LT(PDF - 285 KB) MT(PDF - 326 KB) NL(PDF - 241 KB) PL(PDF - 312 KB) PT(PDF - 261 KB) RO(PDF - 312 KB) SK(PDF - 319 KB) SL(PDF - 303 KB) SV(PDF - 240 KB)
Corporate social responsibility in the EU and LAC countries
adopted in Vienna, Austria, on 20 September 2018, based on the report by the Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
Co-rapporteurs:
Gabriel Mato (European Parliament, Spain); Ricardo Rincón (EU-Chile JPC, Chile)
Co-rapporteurs:
Gabriel Mato (European Parliament, Spain); Ricardo Rincón (EU-Chile JPC, Chile)
-
Resolution on 'Corporate social responsibility in the EU and LAC countries' BG(PDF - 339 KB) ES(PDF - 339 KB) CS(PDF - 345 KB) DA(PDF - 258 KB) DE(PDF - 348 KB) EL(PDF - 327 KB) EN(PDF - 338 KB) ET(PDF - 252 KB) FI(PDF - 255 KB) FR(PDF - 420 KB) HR(PDF - 324 KB) HU(PDF - 354 KB) IT(PDF - 255 KB) LV(PDF - 329 KB) LT(PDF - 308 KB) MT(PDF - 329 KB) NL(PDF - 260 KB) PL(PDF - 340 KB) PT(PDF - 338 KB) RO(PDF - 348 KB) SK(PDF - 362 KB) SL(PDF - 318 KB) SV(PDF - 269 KB)
Tackling inequalities through social cohesion policies in the EU and LAC
adopted in Vienna, Austria, on 20 September 2018, based on the report by the Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
Co-rapporteurs:
Javi López (European Parliament, Spain); Alan Fairlie Reinoso (Parlandino, Peru)
Co-rapporteurs:
Javi López (European Parliament, Spain); Alan Fairlie Reinoso (Parlandino, Peru)
-
Resolution on 'Tackling inequalities through social cohesion policies in the EU and LAC' BG(PDF - 302 KB) ES(PDF - 264 KB) CS(PDF - 305 KB) DA(PDF - 243 KB) DE(PDF - 278 KB) EL(PDF - 312 KB) EN(PDF - 266 KB) ET(PDF - 237 KB) FI(PDF - 240 KB) FR(PDF - 341 KB) GA(PDF - 238 KB) HR(PDF - 310 KB) HU(PDF - 328 KB) IT(PDF - 241 KB) LV(PDF - 312 KB) LT(PDF - 298 KB) MT(PDF - 306 KB) NL(PDF - 244 KB) PL(PDF - 314 KB) PT(PDF - 265 KB) RO(PDF - 324 KB) SK(PDF - 324 KB) SL(PDF - 306 KB) SV(PDF - 248 KB)
Territorial cohesion and trans-border coordination policies in the EU and Latin America
adopted in Vienna, Austria, on 20 September 2018, based on the report by the Committee on Sustainable Development, the Environment, Energy Policy, Research, Innovation and Technology
Co-rapporteurs:
Andrey Novakov (European Parliament, Bulgaria); Ángel Medina Devis (Parlatino, Venezuela)
Co-rapporteurs:
Andrey Novakov (European Parliament, Bulgaria); Ángel Medina Devis (Parlatino, Venezuela)
-
Resolution on 'Territorial cohesion and trans-border coordination policies in the EU and Latin America' BG(PDF - 295 KB) ES(PDF - 259 KB) CS(PDF - 298 KB) DA(PDF - 235 KB) DE(PDF - 268 KB) EL(PDF - 304 KB) EN(PDF - 257 KB) ET(PDF - 259 KB) FI(PDF - 232 KB) FR(PDF - 333 KB) HR(PDF - 302 KB) HU(PDF - 303 KB) IT(PDF - 232 KB) LV(PDF - 309 KB) LT(PDF - 289 KB) MT(PDF - 292 KB) NL(PDF - 237 KB) PL(PDF - 316 KB) PT(PDF - 259 KB) RO(PDF - 303 KB) SK(PDF - 309 KB) SL(PDF - 298 KB) SV(PDF - 239 KB)
Effectively implementing the 2030 Agenda for Sustainable Development at the local level
adopted in Vienna, Austria, on 20 September 2018, based on the report by the Committee on Sustainable Development, the Environment, Energy Policy, Research, Innovation and Technology
Co-rapporteurs:
Isabella De Monte (European Parliament, Italy); Fausto Cobo (Parlandino, Ecuador)
Co-rapporteurs:
Isabella De Monte (European Parliament, Italy); Fausto Cobo (Parlandino, Ecuador)
-
Resolution on 'Effectively implementing the 2030 Agenda for Sustainable Development at the local level' BG(PDF - 319 KB) ES(PDF - 269 KB) CS(PDF - 309 KB) DA(PDF - 247 KB) DE(PDF - 282 KB) EL(PDF - 316 KB) EN(PDF - 269 KB) ET(PDF - 240 KB) FI(PDF - 244 KB) FR(PDF - 345 KB) HR(PDF - 310 KB) HU(PDF - 318 KB) IT(PDF - 242 KB) LV(PDF - 330 KB) LT(PDF - 325 KB) MT(PDF - 311 KB) NL(PDF - 246 KB) PL(PDF - 327 KB) PT(PDF - 270 KB) RO(PDF - 284 KB) SK(PDF - 321 KB) SL(PDF - 305 KB)
Towards an EU-CELAC Common Research Area
adopted in Vienna, Austria, on 20 September 2018, based on the report by the Committee on Sustainable Development, the Environment, Energy Policy, Research, Innovation and Technology
Co-rapporteurs:
José Inácio Faria (European Parliament, Portugal); Orlando Tardencilla (Parlacen, Nicaragua)
Co-rapporteurs:
José Inácio Faria (European Parliament, Portugal); Orlando Tardencilla (Parlacen, Nicaragua)
-
Resolution on 'Towards an EU-CELAC Common Research Area' BG(PDF - 282 KB) ES(PDF - 265 KB) CS(PDF - 304 KB) DA(PDF - 242 KB) DE(PDF - 277 KB) EL(PDF - 284 KB) EN(PDF - 264 KB) ET(PDF - 238 KB) FI(PDF - 214 KB) FR(PDF - 271 KB) HR(PDF - 272 KB) HU(PDF - 276 KB) IT(PDF - 217 KB) LV(PDF - 301 KB) LT(PDF - 302 KB) MT(PDF - 280 KB) NL(PDF - 220 KB) PL(PDF - 337 KB) PT(PDF - 268 KB) RO(PDF - 276 KB) SK(PDF - 277 KB) SL(PDF - 267 KB) SV(PDF - 251 KB)
Trafficking of small and light arms
adopted in San Salvador, El Salvador, on 21 September 2017, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
Co-rapporteurs:
Ulrike Rodust (European Parliament, Germany); Gabriela Cuevas (EU-Mexico JPC, Mexico)
Co-rapporteurs:
Ulrike Rodust (European Parliament, Germany); Gabriela Cuevas (EU-Mexico JPC, Mexico)
-
Resolution on 'Trafficking of small and light arms' BG(PDF - 1 MB) ES(PDF - 1 MB) CS(PDF - 1 MB) DA(PDF - 1 MB) DE(PDF - 1 MB) EL(PDF - 1 MB) EN(PDF - 1 MB) ET(PDF - 1 MB) FI(PDF - 1 MB) FR(PDF - 1 MB) HR(PDF - 1 MB) HU(PDF - 1 MB) IT(PDF - 1 MB) LV(PDF - 2 MB) LT(PDF - 1 MB) MT(PDF - 1 MB) NL(PDF - 1 MB) PL(PDF - 1 MB) PT(PDF - 1 MB) RO(PDF - 1 MB) SK(PDF - 1 MB) SL(PDF - 1 MB) SV(PDF - 1 MB)
The future of multilateralism post-Nairobi
adopted in San Salvador, El Salvador, on 21 September 2017, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Inmaculada Rodríguez-Piñero (European Parliament, Spain); Adolfo Rodríguez Sáa (Parlatino, Argentina)
Co-rapporteurs:
Inmaculada Rodríguez-Piñero (European Parliament, Spain); Adolfo Rodríguez Sáa (Parlatino, Argentina)
-
Resolution on 'The future of multilateralism post-Nairobi' BG(PDF - 315 KB) ES(PDF - 1 MB) CS(PDF - 317 KB) DA(PDF - 241 KB) DE(PDF - 1 MB) EL(PDF - 324 KB) EN(PDF - 1 MB) ET(PDF - 237 KB) FI(PDF - 239 KB) FR(PDF - 1 MB) HR(PDF - 307 KB) HU(PDF - 335 KB) IT(PDF - 235 KB) LV(PDF - 328 KB) LT(PDF - 314 KB) MT(PDF - 304 KB) NL(PDF - 244 KB) PL(PDF - 330 KB) PT(PDF - 1 MB) RO(PDF - 327 KB) SK(PDF - 325 KB) SL(PDF - 308 KB) SV(PDF - 242 KB)
Food price volatility and food reserves in the EU and LAC
adopted in San Salvador, El Salvador, on 21 September 2017, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Molly Scott Cato (European Parliament, United Kingdom); José Alvarado Correa (Parlacen, Nicaragua)
Co-rapporteurs:
Molly Scott Cato (European Parliament, United Kingdom); José Alvarado Correa (Parlacen, Nicaragua)
-
Resolution on 'Food price volatility and food reserves in the EU and LAC' BG(PDF - 308 KB) ES(PDF - 1 MB) CS(PDF - 321 KB) DA(PDF - 244 KB) DE(PDF - 1 MB) EL(PDF - 318 KB) EN(PDF - 1 MB) ET(PDF - 241 KB) FI(PDF - 233 KB) FR(PDF - 1 MB) HR(PDF - 325 KB) HU(PDF - 313 KB) IT(PDF - 236 KB) LV(PDF - 325 KB) LT(PDF - 307 KB) MT(PDF - 309 KB) NL(PDF - 246 KB) PL(PDF - 328 KB) PT(PDF - 1 MB) RO(PDF - 324 KB) SK(PDF - 302 KB) SL(PDF - 312 KB) SV(PDF - 243 KB)
Repercussions of the negotiations on the proposed Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) and the proposed Trans-Pacific Partnership (TPP) on EU and LAC trade policies
adopted in San Salvador, El Salvador, on 21 September 2017, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Nicola Danti (European Parliament, Italy); Luis Fernando Duque García (Parlandino, Colombia)
Co-rapporteurs:
Nicola Danti (European Parliament, Italy); Luis Fernando Duque García (Parlandino, Colombia)
-
Resolution on 'Repercussions of the negotiations on the proposed Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) and the proposed Trans-Pacific Partnership (TPP) on EU and LAC trade policies ' BG(PDF - 340 KB) ES(PDF - 2 MB) CS(PDF - 342 KB) DA(PDF - 268 KB) DE(PDF - 2 MB) EL(PDF - 346 KB) EN(PDF - 2 MB) ET(PDF - 264 KB) FI(PDF - 264 KB) FR(PDF - 2 MB) HR(PDF - 356 KB) HU(PDF - 362 KB) IT(PDF - 264 KB) LV(PDF - 353 KB) LT(PDF - 336 KB) MT(PDF - 343 KB) NL(PDF - 269 KB) PL(PDF - 360 KB) PT(PDF - 2 MB) RO(PDF - 336 KB) SK(PDF - 353 KB) SL(PDF - 329 KB) SV(PDF - 275 KB)
Informal and undeclared work in the EU and LAC
adopted in San Salvador, El Salvador, on 21 September 2017, based on the report by the Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
Co-rapporteurs:
Thomas Mann (European Parliament, Germany); Eduardo Cáceres (Parlatino, Argentina)
Co-rapporteurs:
Thomas Mann (European Parliament, Germany); Eduardo Cáceres (Parlatino, Argentina)
-
Resolution on 'Informal and undeclared work in the EU and LAC' BG(PDF - 335 KB) ES(PDF - 2 MB) CS(PDF - 346 KB) DA(PDF - 271 KB) DE(PDF - 2 MB) EL(PDF - 368 KB) EN(PDF - 2 MB) ET(PDF - 293 KB) FI(PDF - 269 KB) FR(PDF - 2 MB) GA(PDF - 269 KB) HR(PDF - 337 KB) HU(PDF - 361 KB) IT(PDF - 268 KB) LV(PDF - 364 KB) LT(PDF - 321 KB) MT(PDF - 339 KB) NL(PDF - 272 KB) PL(PDF - 351 KB) PT(PDF - 2 MB) RO(PDF - 356 KB) SK(PDF - 354 KB) SL(PDF - 333 KB) SV(PDF - 280 KB)
Financing political parties in the EU and Latin America
adopted in Montevideo, Uruguay, on 22 September 2016, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
Co-rapporteurs:
Beatriz Becerra Basterrechea (European Parliament, Spain); Angel Rozas (Parlatino, Argentina)
Co-rapporteurs:
Beatriz Becerra Basterrechea (European Parliament, Spain); Angel Rozas (Parlatino, Argentina)
-
Resolution on 'Financing political parties in the EU and Latin America' BG(PDF - 1 MB) ES(PDF - 1 MB) CS(PDF - 1 MB) DA(PDF - 1 MB) DE(PDF - 1 MB) EL(PDF - 1 MB) EN(PDF - 1 MB) ET(PDF - 1 MB) FI(PDF - 1 MB) FR(PDF - 1 MB) HR(PDF - 1 MB) HU(PDF - 1 MB) IT(PDF - 1 MB) LV(PDF - 1 MB) LT(PDF - 1 MB) MT(PDF - 1 MB) NL(PDF - 1 MB) PL(PDF - 1 MB) PT(PDF - 1 MB) RO(PDF - 1 MB) SK(PDF - 1 MB) SL(PDF - 1 MB) SV(PDF - 1 MB)
Economic and financial relations with the People’s Republic of China from the perspective of the EU-LAC Bi-regional Strategic Partnership
adopted in Montevideo, Uruguay, on 22 September 2016, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Ashley Fox (European Parliament, United Kingdom); Herman Olivero (Parlasur, Argentina)
Co-rapporteurs:
Ashley Fox (European Parliament, United Kingdom); Herman Olivero (Parlasur, Argentina)
-
Resolution on 'Economic and financial relations with the People’s Republic of China from the perspective of the EU-LAC Bi-regional Strategic Partnership' BG(PDF - 1 MB) ES(PDF - 1 MB) CS(PDF - 1 MB) DA(PDF - 1 MB) DE(PDF - 1 MB) EL(PDF - 1 MB) EN(PDF - 1 MB) ET(PDF - 1 MB) FI(PDF - 1 MB) FR(PDF - 1 MB) HR(PDF - 1 MB) HU(PDF - 1 MB) IT(PDF - 1 MB) LV(PDF - 1 MB) LT(PDF - 1 MB) MT(PDF - 1 MB) NL(PDF - 1 MB) PL(PDF - 1 MB) PT(PDF - 1 MB) RO(PDF - 1 MB) SK(PDF - 1 MB) SL(PDF - 1 MB) SV(PDF - 1 MB)
Trade aspects of the various EU-LAC negotiations currently being conducted
adopted in Montevideo, Uruguay, on 22 September 2016, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Antonio Tajani (European Parliament, Italy); Guillermo Antonio Osorno Molina (Parlacen, Nicaragua)
Co-rapporteurs:
Antonio Tajani (European Parliament, Italy); Guillermo Antonio Osorno Molina (Parlacen, Nicaragua)
-
Resolution on 'Trade aspects of the various EU-LAC negotiations currently being conducted' BG(PDF - 1 MB) ES(PDF - 1 MB) CS(PDF - 1 MB) DA(PDF - 1 MB) DE(PDF - 1 MB) EL(PDF - 1 MB) EN(PDF - 1 MB) ET(PDF - 1 MB) FI(PDF - 1 MB) FR(PDF - 1 MB) HR(PDF - 1 MB) HU(PDF - 1 MB) IT(PDF - 1 MB) LV(PDF - 1 MB) LT(PDF - 1 MB) MT(PDF - 1 MB) NL(PDF - 1 MB) PL(PDF - 1 MB) PT(PDF - 1 MB) RO(PDF - 1 MB) SK(PDF - 1 MB) SL(PDF - 1 MB) SV(PDF - 1 MB)
Combating poverty as part of the Sustainable Development Goals (SDGs) in the 2030 Agenda for Sustainable Development
adopted in Montevideo, Uruguay, on 22 September 2016, based on the report by the Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
Co-rapporteurs:
Jude Kirton-Darling (European Parliament, United Kingdom); Silvia Salgado (Parlandino, Ecuador)
Co-rapporteurs:
Jude Kirton-Darling (European Parliament, United Kingdom); Silvia Salgado (Parlandino, Ecuador)
-
Combating poverty as part of the Sustainable Development Goals (SDGs) in the 2030 Agenda for Sustainable Development BG(PDF - 1 MB) ES(PDF - 222 KB) CS(PDF - 1 MB) DA(PDF - 1 MB) DE(PDF - 234 KB) EL(PDF - 1 MB) EN(PDF - 1 MB) ET(PDF - 1 MB) FI(PDF - 1 MB) FR(PDF - 169 KB) HR(PDF - 1 MB) HU(PDF - 1 MB) IT(PDF - 1 MB) LV(PDF - 1 MB) LT(PDF - 1 MB) MT(PDF - 1 MB) NL(PDF - 1 MB) PL(PDF - 1 MB) PT(PDF - 221 KB) RO(PDF - 1 MB) SK(PDF - 1 MB) SL(PDF - 1 MB) SV(PDF - 1 MB)
Opportunities and challenges of shale gas in Latin American and Caribbean countries (LAC) and EU Member States
adopted in Montevideo, Uruguay, on 22 September 2016, based on the report by the Committee on Sustainable Development, the Environment, Energy Policy, Research, Innovation and Technology
Co-rapporteurs:
Pilar Ayuso (European Parliament, Spain); Mauricio Gómez (Parlandino, Colombia)
Co-rapporteurs:
Pilar Ayuso (European Parliament, Spain); Mauricio Gómez (Parlandino, Colombia)
-
Resolution on 'Opportunities and challenges of shale gas in Latin American and Caribbean countries (LAC) and EU Member States' BG(PDF - 1 MB) ES(PDF - 5 MB) CS(PDF - 5 MB) DA(PDF - 1 MB) DE(PDF - 1 MB) EL(PDF - 5 MB) EN(PDF - 1 MB) ET(PDF - 1 MB) FI(PDF - 1 MB) FR(PDF - 1 MB) HR(PDF - 1 MB) HU(PDF - 1 MB) IT(PDF - 1 MB) LV(PDF - 1 MB) LT(PDF - 1 MB) MT(PDF - 1 MB) NL(PDF - 1 MB) PL(PDF - 1 MB) PT(PDF - 1 MB) RO(PDF - 1 MB) SK(PDF - 1 MB) SL(PDF - 1 MB) SV(PDF - 1 MB)
Digital Agenda in the EU and LAC countries
adopted in Montevideo, Uruguay, on 22 September 2016, based on the report by the Committee on Sustainable Development, the Environment, Energy Policy, Research, Innovation and Technology
Co-rapporteurs:
Carlos Zorrinho (European Parliament, Portugal); Adolfo Rodríguez Sáa (Parlatino, Argentina)
Co-rapporteurs:
Carlos Zorrinho (European Parliament, Portugal); Adolfo Rodríguez Sáa (Parlatino, Argentina)
-
Resolution on 'Digital Agenda in the EU and LAC countries' BG(PDF - 2 MB) ES(PDF - 2 MB) CS(PDF - 2 MB) DA(PDF - 2 MB) DE(PDF - 2 MB) EL(PDF - 2 MB) EN(PDF - 2 MB) ET(PDF - 2 MB) FI(PDF - 2 MB) FR(PDF - 2 MB) HR(PDF - 2 MB) HU(PDF - 2 MB) IT(PDF - 2 MB) LV(PDF - 2 MB) LT(PDF - 2 MB) MT(PDF - 2 MB) NL(PDF - 2 MB) PL(PDF - 2 MB) PT(PDF - 2 MB) RO(PDF - 2 MB) SK(PDF - 2 MB) SL(PDF - 2 MB) SV(PDF - 2 MB)
Migration, development and economic crisis
adopted in Montevideo, Uruguay, on 22 September 2016, based on the report by the Working Group on Migration
Co-rapporteurs:
Renate Weber (European Parliament, Romania); Gabriela Cuevas (EU-Mexico JPC, Mexico)
Co-rapporteurs:
Renate Weber (European Parliament, Romania); Gabriela Cuevas (EU-Mexico JPC, Mexico)
-
Recommendation on 'Migration, development and economic crisis' BG(PDF - 1 MB) ES(PDF - 1 MB) CS(PDF - 1 MB) DA(PDF - 1 MB) DE(PDF - 1 MB) EL(PDF - 1 MB) EN(PDF - 1 MB) ET(PDF - 1 MB) FI(PDF - 1 MB) FR(PDF - 1 MB) HR(PDF - 1 MB) HU(PDF - 1 MB) IT(PDF - 1 MB) LV(PDF - 1 MB) LT(PDF - 1 MB) MT(PDF - 1 MB) NL(PDF - 1 MB) PL(PDF - 1 MB) PT(PDF - 1 MB) RO(PDF - 1 MB) SK(PDF - 1 MB) SL(PDF - 1 MB) SV(PDF - 1 MB)
21st century mining, based on responsible and sustainable development
adopted in Brussels, Belgium, on 5 June 2015, based on the report by the Committee on Sustainable Development, the Environment, Energy Policy, Research, Innovation and Technology
Co-rapporteurs:
Inês Zuber (European Parliament, Portugal); Carlos Edward Osorio (Parlandino, Colombia)
Co-rapporteurs:
Inês Zuber (European Parliament, Portugal); Carlos Edward Osorio (Parlandino, Colombia)
-
Resolution on '21st century mining, based on responsible and sustainable development' BG(PDF - 248 KB) ES(PDF - 264 KB) CS(PDF - 265 KB) DA(PDF - 273 KB) DE(PDF - 270 KB) EL(PDF - 277 KB) EN(PDF - 260 KB) ET(PDF - 256 KB) FI(PDF - 261 KB) FR(PDF - 267 KB) HR(PDF - 258 KB) HU(PDF - 267 KB) IT(PDF - 262 KB) LV(PDF - 281 KB) LT(PDF - 263 KB) MT(PDF - 278 KB) NL(PDF - 272 KB) PL(PDF - 268 KB) PT(PDF - 265 KB) RO(PDF - 273 KB) SK(PDF - 267 KB) SL(PDF - 176 KB) SV(PDF - 255 KB)
Europe-Latin America position on issues related to climate and climate change in the context of the Summit of 2015 in Paris (COP 21)
adopted in Brussels, Belgium, on 5 June 2015
Co-rapporteurs:
Ernest Urtasun (European Parliament, Spain); Cecilia Castro Márquez (Parlandino, Ecuador)
Co-rapporteurs:
Ernest Urtasun (European Parliament, Spain); Cecilia Castro Márquez (Parlandino, Ecuador)
-
Urgency Resolution on 'Europe-Latin America position on issues related to climate and climate change in the context of the Summit of 2015 in Paris (COP 21)' BG(PDF - 294 KB) ES(PDF - 251 KB) CS(PDF - 300 KB) DA(PDF - 233 KB) DE(PDF - 251 KB) EL(PDF - 292 KB) EN(PDF - 251 KB) ET(PDF - 227 KB) FI(PDF - 229 KB) FR(PDF - 252 KB) HR(PDF - 308 KB) HU(PDF - 331 KB) IT(PDF - 230 KB) LV(PDF - 310 KB) LT(PDF - 282 KB) MT(PDF - 337 KB) NL(PDF - 235 KB) PL(PDF - 325 KB) PT(PDF - 242 KB) RO(PDF - 303 KB) SK(PDF - 319 KB) SL(PDF - 317 KB) SV(PDF - 233 KB)
Citizen participation and democracy in Latin America and the European Union
adopted in Athens, Greece, on 29 March 2014, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
Co-rapporteurs:
María Irigoyen Pérez (European Parliament, Spain); William Vélez Mesa (Parlandino, Colombia)
Co-rapporteurs:
María Irigoyen Pérez (European Parliament, Spain); William Vélez Mesa (Parlandino, Colombia)
-
Resolution on 'Citizen participation and democracy in Latin America and the European Union' BG(PDF - 268 KB) ES(PDF - 274 KB) CS(PDF - 276 KB) DA(PDF - 272 KB) DE(PDF - 279 KB) EL(PDF - 269 KB) EN(PDF - 264 KB) ET(PDF - 268 KB) FI(PDF - 262 KB) FR(PDF - 282 KB) HR(PDF - 267 KB) HU(PDF - 267 KB) IT(PDF - 265 KB) LV(PDF - 286 KB) LT(PDF - 281 KB) MT(PDF - 279 KB) NL(PDF - 271 KB) PL(PDF - 271 KB) PT(PDF - 268 KB) RO(PDF - 267 KB) SK(PDF - 268 KB) SL(PDF - 272 KB) SV(PDF - 268 KB)
Transparency and corruption in the European Union and Latin America
adopted in Athens, Greece, on 29 March 2014, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
Co-rapporteurs:
Renate Weber (European Parliament, Romania); Patricio Zambrano (Parlandino, Ecuador)
Co-rapporteurs:
Renate Weber (European Parliament, Romania); Patricio Zambrano (Parlandino, Ecuador)
-
Resolution on 'Transparency and corruption in the European Union and Latin America' BG(PDF - 360 KB) ES(PDF - 252 KB) CS(PDF - 390 KB) DA(PDF - 319 KB) DE(PDF - 323 KB) EL(PDF - 372 KB) EN(PDF - 315 KB) ET(PDF - 313 KB) FI(PDF - 294 KB) FR(PDF - 263 KB) HR(PDF - 365 KB) HU(PDF - 389 KB) IT(PDF - 331 KB) LV(PDF - 377 KB) LT(PDF - 342 KB) MT(PDF - 400 KB) NL(PDF - 298 KB) PL(PDF - 398 KB) PT(PDF - 297 KB) RO(PDF - 377 KB) SK(PDF - 397 KB) SL(PDF - 362 KB) SV(PDF - 318 KB)
Food security from the EU-LAC perspective
adopted in Athens, Greece, on 29 March 2014, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
European Parliament; Roberto Gómez Alcívar (Parlandino, Ecuador)
Co-rapporteurs:
European Parliament; Roberto Gómez Alcívar (Parlandino, Ecuador)
-
Resolution on 'Food security from the EU-LAC perspective' BG(PDF - 280 KB) ES(PDF - 294 KB) CS(PDF - 283 KB) DA(PDF - 271 KB) DE(PDF - 287 KB) EL(PDF - 289 KB) EN(PDF - 289 KB) ET(PDF - 274 KB) FI(PDF - 275 KB) FR(PDF - 283 KB) HR(PDF - 279 KB) HU(PDF - 283 KB) IT(PDF - 274 KB) LV(PDF - 291 KB) LT(PDF - 294 KB) MT(PDF - 307 KB) NL(PDF - 287 KB) PL(PDF - 270 KB) PT(PDF - 284 KB) RO(PDF - 280 KB) SK(PDF - 268 KB) SL(PDF - 263 KB) SV(PDF - 272 KB)
Trade in raw materials between the EU and Latin America
adopted in Athens, Greece, on 29 March 2014, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Catherine Grèze (European Parliament, France); Rafael Flechas Díaz (Parlandino, Colombia)
Co-rapporteurs:
Catherine Grèze (European Parliament, France); Rafael Flechas Díaz (Parlandino, Colombia)
-
Resolution on 'Trade in raw materials between the EU and Latin America' BG(PDF - 268 KB) ES(PDF - 266 KB) CS(PDF - 267 KB) DA(PDF - 269 KB) DE(PDF - 280 KB) EL(PDF - 273 KB) EN(PDF - 256 KB) ET(PDF - 261 KB) FI(PDF - 263 KB) FR(PDF - 255 KB) HR(PDF - 260 KB) HU(PDF - 266 KB) IT(PDF - 261 KB) LV(PDF - 276 KB) LT(PDF - 270 KB) MT(PDF - 278 KB) NL(PDF - 265 KB) PL(PDF - 266 KB) PT(PDF - 264 KB) RO(PDF - 267 KB) SK(PDF - 268 KB) SL(PDF - 255 KB) SV(PDF - 262 KB)
Formal and informal education and continuing education
adopted in Athens, Greece, on 29 March 2014, based on the report by the Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
Co-rapporteurs:
Santiago Fisas Ayxela (European Parliament, Spain); Carlos Baraibar (Parlatino, Uruguay)
Co-rapporteurs:
Santiago Fisas Ayxela (European Parliament, Spain); Carlos Baraibar (Parlatino, Uruguay)
-
Resolution on 'Formal and informal education and continuing education' BG(PDF - 270 KB) ES(PDF - 271 KB) CS(PDF - 269 KB) DA(PDF - 260 KB) DE(PDF - 270 KB) EL(PDF - 261 KB) EN(PDF - 262 KB) ET(PDF - 260 KB) FI(PDF - 264 KB) FR(PDF - 264 KB) HR(PDF - 258 KB) HU(PDF - 271 KB) IT(PDF - 261 KB) LV(PDF - 269 KB) LT(PDF - 269 KB) MT(PDF - 287 KB) NL(PDF - 256 KB) PL(PDF - 263 KB) PT(PDF - 260 KB) RO(PDF - 266 KB) SK(PDF - 271 KB) SL(PDF - 258 KB) SV(PDF - 265 KB)
Femicide in the European Union and Latin America
adopted in Athens, Greece on 29 March 2014
Co-rapporteurs:
Raül Romeva i Rueda (European Parliament, Spain); Gloria Flórez (Parlandino, Colombia)
Co-rapporteurs:
Raül Romeva i Rueda (European Parliament, Spain); Gloria Flórez (Parlandino, Colombia)
-
Urgency Resolution on 'Femicide in the European Union and Latin America' BG(PDF - 265 KB) ES(PDF - 276 KB) CS(PDF - 286 KB) DA(PDF - 274 KB) DE(PDF - 278 KB) EL(PDF - 291 KB) EN(PDF - 271 KB) ET(PDF - 271 KB) FI(PDF - 269 KB) FR(PDF - 275 KB) HR(PDF - 269 KB) HU(PDF - 274 KB) IT(PDF - 269 KB) LV(PDF - 284 KB) LT(PDF - 275 KB) MT(PDF - 291 KB) NL(PDF - 272 KB) PL(PDF - 284 KB) PT(PDF - 272 KB) RO(PDF - 274 KB) SK(PDF - 276 KB) SL(PDF - 269 KB) SV(PDF - 267 KB)
Fighting drug trafficking and organised crime in the European Union and Latin America
adopted in Santiago, Chile, on 25 January 2013, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
Co-rapporteurs:
Bogusław Sonik (European Parliament, Poland); Sonia Escudero (Parlatino, Argentina)
Co-rapporteurs:
Bogusław Sonik (European Parliament, Poland); Sonia Escudero (Parlatino, Argentina)
-
Resolution on 'Fighting drug trafficking and organised crime in the European Union and Latin America' BG(PDF - 355 KB) ES(PDF - 330 KB) CS(PDF - 383 KB) DA(PDF - 315 KB) DE(PDF - 346 KB) EL(PDF - 360 KB) EN(PDF - 332 KB) ET(PDF - 325 KB) FI(PDF - 324 KB) FR(PDF - 289 KB) HU(PDF - 398 KB) IT(PDF - 321 KB) LV(PDF - 376 KB) LT(PDF - 343 KB) MT(PDF - 355 KB) NL(PDF - 334 KB) PL(PDF - 388 KB) PT(PDF - 332 KB) RO(PDF - 369 KB) SK(PDF - 372 KB) SL(PDF - 344 KB) SV(PDF - 326 KB)
Globalisation and the financial crisis
adopted in Santiago, Chile, on 25 January 2013, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Esther Herranz García (European Parliament, Spain); Fausto Lupera (Parlandino, Ecuador)
Co-rapporteurs:
Esther Herranz García (European Parliament, Spain); Fausto Lupera (Parlandino, Ecuador)
-
Resolution on 'Globalisation and the financial crisis' BG(PDF - 335 KB) ES(PDF - 248 KB) CS(PDF - 326 KB) DA(PDF - 244 KB) DE(PDF - 350 KB) EL(PDF - 328 KB) EN(PDF - 245 KB) ET(PDF - 241 KB) FI(PDF - 241 KB) FR(PDF - 252 KB) HU(PDF - 341 KB) IT(PDF - 243 KB) LV(PDF - 376 KB) LT(PDF - 311 KB) MT(PDF - 316 KB) PL(PDF - 281 KB) PT(PDF - 248 KB) RO(PDF - 370 KB) SK(PDF - 338 KB) SL(PDF - 305 KB) SV(PDF - 259 KB)
Prevention of natural disasters in Europe and Latin America
adopted in Santiago, Chile, on 25 January 2013, based on the report by the Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
Co-rapporteurs:
Edite Estrela (European Parliament, Spain); Hector Helí Rojas (Parlandino, Colombia)
Co-rapporteurs:
Edite Estrela (European Parliament, Spain); Hector Helí Rojas (Parlandino, Colombia)
-
Resolution on 'Prevention of natural disasters in Europe and Latin America' BG(PDF - 353 KB) ES(PDF - 361 KB) CS(PDF - 337 KB) DA(PDF - 308 KB) DE(PDF - 289 KB) EL(PDF - 379 KB) EN(PDF - 259 KB) ET(PDF - 299 KB) FI(PDF - 302 KB) FR(PDF - 312 KB) HU(PDF - 361 KB) IT(PDF - 260 KB) LV(PDF - 381 KB) LT(PDF - 326 KB) MT(PDF - 406 KB) NL(PDF - 303 KB) PL(PDF - 379 KB) PT(PDF - 264 KB) RO(PDF - 352 KB) SK(PDF - 398 KB) SL(PDF - 321 KB) SV(PDF - 265 KB)
Relations between the European Union and Latin America and the Caribbean in the field of security and defence
adopted in Montevideo, Uruguay, on 19 May 2011, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
Co-rapporteurs:
European Parliament; José B. Pampuro (Parlasur, Argentina)
Co-rapporteurs:
European Parliament; José B. Pampuro (Parlasur, Argentina)
-
Resolution on 'Relations between the European Union and Latin America and the Caribbean in the field of security and defence' BG(PDF - 307 KB) ES(PDF - 306 KB) CS(PDF - 307 KB) DA(PDF - 309 KB) DE(PDF - 314 KB) EL(PDF - 304 KB) EN(PDF - 305 KB) FR(PDF - 309 KB) HU(PDF - 313 KB) IT(PDF - 290 KB) NL(PDF - 309 KB) PL(PDF - 309 KB) PT(PDF - 303 KB) RO(PDF - 304 KB) SV(PDF - 289 KB)
Prospects for trade relations between the European Union and Latin American
adopted in Montevideo, Uruguay, on 19 May 2011, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
María Muñiz de Urquiza (European Parliament, Spain); Oscar Arboleda Palacio (Parlandino, Colombia)
Co-rapporteurs:
María Muñiz de Urquiza (European Parliament, Spain); Oscar Arboleda Palacio (Parlandino, Colombia)
-
Resolution on 'Prospects for trade relations between the European Union and Latin American' BG(PDF - 300 KB) ES(PDF - 266 KB) CS(PDF - 297 KB) DA(PDF - 260 KB) DE(PDF - 300 KB) EL(PDF - 278 KB) EN(PDF - 264 KB) FR(PDF - 271 KB) HU(PDF - 282 KB) IT(PDF - 285 KB) NL(PDF - 289 KB) PL(PDF - 300 KB) PT(PDF - 262 KB) RO(PDF - 281 KB) SV(PDF - 302 KB)
Strategies for job protection and creation, especially for women and young people
adopted in Montevideo, Uruguay, on 19 May 2011, based on the report by the Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
Co-rapporteurs:
Izaskun Bilbao Barandica (European Parliament, Spain); María de los Ángeles Moreno Uriegas (EU-Mexico JPC, Mexico)
Co-rapporteurs:
Izaskun Bilbao Barandica (European Parliament, Spain); María de los Ángeles Moreno Uriegas (EU-Mexico JPC, Mexico)
-
Resolution on 'Strategies for job protection and creation, especially for women and young people' BG(PDF - 165 KB) ES(PDF - 163 KB) CS(PDF - 166 KB) DA(PDF - 149 KB) DE(PDF - 168 KB) EL(PDF - 153 KB) EN(PDF - 165 KB) FR(PDF - 163 KB) HU(PDF - 165 KB) IT(PDF - 166 KB) PL(PDF - 153 KB) PT(PDF - 161 KB) SV(PDF - 144 KB)
Reform of the World Trade Organisation
adopted in Sevilla, Spain, on 11 May 2010, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Bernadette Vergnaud (European Parliament, France); Fausto Lupera (Parlandino, Ecuador)
Co-rapporteurs:
Bernadette Vergnaud (European Parliament, France); Fausto Lupera (Parlandino, Ecuador)
-
Resolution on 'Reform of the World Trade Organisation' BG(PDF - 371 KB) ES(PDF - 247 KB) CS(PDF - 312 KB) DA(PDF - 268 KB) DE(PDF - 286 KB) EL(PDF - 320 KB) EN(PDF - 262 KB) ET(PDF - 240 KB) FI(PDF - 241 KB) FR(PDF - 246 KB) HU(PDF - 334 KB) IT(PDF - 246 KB) LV(PDF - 342 KB) LT(PDF - 328 KB) MT(PDF - 343 KB) NL(PDF - 248 KB) PL(PDF - 343 KB) PT(PDF - 244 KB) RO(PDF - 319 KB) SK(PDF - 348 KB) SL(PDF - 305 KB) SV(PDF - 264 KB)
Tackling climate change challenges together: for an EU-LAC coordinated strategy in the framework of the UNFCCC negotiations
adopted in Sevilla, Spain, on 11 May 2010, based on the report by the Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
Co-rapporteurs:
Peter Liese (European Parliament, Germany); Carlos Baraibar (Parlatino, Uruguay)
Co-rapporteurs:
Peter Liese (European Parliament, Germany); Carlos Baraibar (Parlatino, Uruguay)
-
Resolution on 'Tackling climate change challenges together: for an EU-LAC coordinated strategy in the framework of the UNFCCC negotiations' BG(PDF - 376 KB) ES(PDF - 348 KB) CS(PDF - 379 KB) DA(PDF - 346 KB) DE(PDF - 343 KB) EL(PDF - 393 KB) EN(PDF - 306 KB) ET(PDF - 303 KB) FI(PDF - 276 KB) FR(PDF - 312 KB) HU(PDF - 399 KB) IT(PDF - 257 KB) LV(PDF - 349 KB) LT(PDF - 371 KB) MT(PDF - 403 KB) NL(PDF - 269 KB) PL(PDF - 370 KB) PT(PDF - 261 KB) RO(PDF - 337 KB) SK(PDF - 422 KB) SL(PDF - 340 KB) SV(PDF - 283 KB)
Migration in EU-LAC relations
adopted in Sevilla, Spain, on 11 May 2010, based on the report by the Working Group on Migration
Co-rapporteurs:
María Muñiz de Urquiza (European Parliament, Spain); Jorge Pizarro Soto (Parlatino, Chile)
Co-rapporteurs:
María Muñiz de Urquiza (European Parliament, Spain); Jorge Pizarro Soto (Parlatino, Chile)
-
Recommendation on 'Migration in EU-LAC relations' EN(PDF - 250 KB) ES(PDF - 259 KB) FR(PDF - 256 KB) PT(PDF - 267 KB)
A Euro-Latin American Charter for Peace and Security
adopted in Madrid, Spain, on 8 September 2009, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
Co-rapporteurs:
Véronique de Keyser (European Parliament, Belgium); Rosario Green Macías (EU-Mexico JPC, Mexico)
Co-rapporteurs:
Véronique de Keyser (European Parliament, Belgium); Rosario Green Macías (EU-Mexico JPC, Mexico)
-
Resolution on 'A Euro-Latin American Charter for Peace and Security' BG(PDF - 318 KB) ES(PDF - 246 KB) CS(PDF - 322 KB) DA(PDF - 202 KB) DE(PDF - 253 KB) EL(PDF - 321 KB) EN(PDF - 247 KB) ET(PDF - 244 KB) FI(PDF - 246 KB) FR(PDF - 247 KB) HU(PDF - 335 KB) IT(PDF - 190 KB) LV(PDF - 320 KB) LT(PDF - 328 KB) MT(PDF - 309 KB) NL(PDF - 250 KB) PL(PDF - 336 KB) PT(PDF - 238 KB) RO(PDF - 324 KB) SK(PDF - 352 KB) SL(PDF - 304 KB) SV(PDF - 250 KB)
-
Annex to 'A Euro-Latin American Charter for Peace and Security' BG(PDF - 302 KB) ES(PDF - 244 KB) CS(PDF - 307 KB) DA(PDF - 245 KB) DE(PDF - 248 KB) EL(PDF - 296 KB) EN(PDF - 290 KB) ET(PDF - 253 KB) FI(PDF - 238 KB) FR(PDF - 248 KB) HU(PDF - 337 KB) IT(PDF - 239 KB) LV(PDF - 288 KB) LT(PDF - 340 KB) MT(PDF - 354 KB) NL(PDF - 243 KB) PL(PDF - 337 KB) PT(PDF - 244 KB) RO(PDF - 317 KB) SK(PDF - 345 KB) SL(PDF - 292 KB) SV(PDF - 240 KB)
Trade and climate change
adopted in Madrid, Spain, on 8 September 2009, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Alain Lipietz (European Parliament, France) and Gianluca Susta (European Parliament, Italy); Elsa Guevara (Parlandino, Bolivia)
Co-rapporteurs:
Alain Lipietz (European Parliament, France) and Gianluca Susta (European Parliament, Italy); Elsa Guevara (Parlandino, Bolivia)
-
Resolution on 'Trade and climate change' BG(PDF - 292 KB) ES(PDF - 261 KB) CS(PDF - 298 KB) DA(PDF - 226 KB) DE(PDF - 251 KB) EL(PDF - 298 KB) EN(PDF - 277 KB) ET(PDF - 223 KB) FI(PDF - 247 KB) FR(PDF - 244 KB) HU(PDF - 317 KB) IT(PDF - 241 KB) LV(PDF - 344 KB) LT(PDF - 292 KB) MT(PDF - 285 KB) NL(PDF - 260 KB) PL(PDF - 313 KB) PT(PDF - 239 KB) RO(PDF - 300 KB) SK(PDF - 312 KB) SL(PDF - 286 KB) SV(PDF - 273 KB)
The financial crisis
adopted in Madrid, Spain, on 8 September 2009, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Manuel António dos Santos (European Parliament, Portugal); Oscar Darío Pérez (Parlandino, Colombia)
Co-rapporteurs:
Manuel António dos Santos (European Parliament, Portugal); Oscar Darío Pérez (Parlandino, Colombia)
-
Urgency Resolution on 'The financial crisis' BG(PDF - 320 KB) ES(PDF - 241 KB) CS(PDF - 314 KB) DA(PDF - 242 KB) DE(PDF - 250 KB) EL(PDF - 308 KB) EN(PDF - 243 KB) ET(PDF - 238 KB) FI(PDF - 239 KB) FR(PDF - 248 KB) HU(PDF - 324 KB) IT(PDF - 220 KB) LV(PDF - 335 KB) LT(PDF - 305 KB) MT(PDF - 295 KB) NL(PDF - 245 KB) PL(PDF - 321 KB) PT(PDF - 243 KB) RO(PDF - 311 KB) SK(PDF - 321 KB) SL(PDF - 298 KB) SV(PDF - 244 KB)
Water-related issues in EU-LAC relations
adopted in Madrid, Spain, on 8 September 2009, based on the report by the Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
Co-rapporteurs:
Irena Belohorská (European Parliament, Slovakia); José Guadarrama Márquez (EU-Mexico JPC, Mexico)
Co-rapporteurs:
Irena Belohorská (European Parliament, Slovakia); José Guadarrama Márquez (EU-Mexico JPC, Mexico)
-
Resolution on 'Water-related issues in EU-LAC relations' BG(PDF - 303 KB) ES(PDF - 246 KB) CS(PDF - 301 KB) DA(PDF - 231 KB) DE(PDF - 261 KB) EL(PDF - 300 KB) EN(PDF - 230 KB) ET(PDF - 226 KB) FI(PDF - 243 KB) FR(PDF - 228 KB) HU(PDF - 315 KB) IT(PDF - 247 KB) LV(PDF - 322 KB) LT(PDF - 288 KB) MT(PDF - 336 KB) NL(PDF - 255 KB) PL(PDF - 310 KB) PT(PDF - 234 KB) RO(PDF - 312 KB) SK(PDF - 319 KB) SL(PDF - 225 KB) SV(PDF - 233 KB)
European Union and Latin American energy policies
adopted in Lima, Peru, on 1 May 2008, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
Co-rapporteurs:
Godelieve Quisthoudt-Rowohl (European Parliament, Germany); Camilo Brenes (Parlacen, Panama)
Co-rapporteurs:
Godelieve Quisthoudt-Rowohl (European Parliament, Germany); Camilo Brenes (Parlacen, Panama)
-
Resolution on 'European Union and Latin American energy policies' BG(PDF - 325 KB) ES(PDF - 259 KB) CS(PDF - 309 KB) DA(PDF - 241 KB) DE(PDF - 250 KB) EL(PDF - 298 KB) EN(PDF - 240 KB) ET(PDF - 237 KB) FI(PDF - 236 KB) FR(PDF - 242 KB) HU(PDF - 341 KB) IT(PDF - 240 KB) LV(PDF - 316 KB) LT(PDF - 299 KB) MT(PDF - 322 KB) NL(PDF - 233 KB) PL(PDF - 346 KB) PT(PDF - 241 KB) RO(PDF - 316 KB) SK(PDF - 325 KB) SL(PDF - 298 KB) SV(PDF - 241 KB)
Challenges and opportunities of the Doha Round
adopted in Lima, Peru, on 1 May 2008, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
Co-rapporteurs:
Erika Mann (European Parliament, Germany); Wilbert Bendezú (Parlandino, Peru)
Co-rapporteurs:
Erika Mann (European Parliament, Germany); Wilbert Bendezú (Parlandino, Peru)
-
Resolution on 'Challenges and opportunities of the Doha Round' BG(PDF - 325 KB) ES(PDF - 246 KB) CS(PDF - 317 KB) DA(PDF - 228 KB) DE(PDF - 273 KB) EL(PDF - 313 KB) EN(PDF - 227 KB) ET(PDF - 222 KB) FI(PDF - 243 KB) FR(PDF - 252 KB) HU(PDF - 336 KB) IT(PDF - 229 KB) LV(PDF - 332 KB) LT(PDF - 301 KB) MT(PDF - 292 KB) NL(PDF - 232 KB) PL(PDF - 310 KB) PT(PDF - 252 KB) RO(PDF - 325 KB) SK(PDF - 313 KB) SL(PDF - 290 KB) SV(PDF - 248 KB)
Poverty and social exclusion
adopted in Lima, Peru, on 1 May 2008, based on the report by the Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
Co-rapporteurs:
Ilda Figueiredo (European Parliament, Portugal); Amelia Herrera (Parlatino, Chile)
Co-rapporteurs:
Ilda Figueiredo (European Parliament, Portugal); Amelia Herrera (Parlatino, Chile)
-
Resolution on 'Poverty and social exclusion' BG(PDF - 347 KB) ES(PDF - 275 KB) CS(PDF - 355 KB) DA(PDF - 221 KB) DE(PDF - 319 KB) EL(PDF - 351 KB) EN(PDF - 277 KB) ET(PDF - 268 KB) FI(PDF - 251 KB) FR(PDF - 274 KB) HU(PDF - 371 KB) IT(PDF - 276 KB) LV(PDF - 346 KB) LT(PDF - 336 KB) MT(PDF - 349 KB) NL(PDF - 260 KB) PL(PDF - 360 KB) PT(PDF - 277 KB) RO(PDF - 357 KB) SK(PDF - 362 KB) SL(PDF - 333 KB) SV(PDF - 259 KB)
EU-Latin America relations with a view to the 5th Lima Summit - democratic governance
adopted in Brussels, Belgium, on 20 December 2007, based on the report by the Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
(Joint document)
Co-rapporteurs:
Emilio Menéndez del Valle (European Parliament, Spain); Juan Pablo Plácido (Parlacen, Dominican Republic)
Co-rapporteurs:
Emilio Menéndez del Valle (European Parliament, Spain); Juan Pablo Plácido (Parlacen, Dominican Republic)
-
Resolution on 'EU-Latin America relations with a view to the Fifth Lima Summit and with special reference to democratic governance' BG(PDF - 459 KB) ES(PDF - 344 KB) CS(PDF - 469 KB) DA(PDF - 360 KB) DE(PDF - 366 KB) EL(PDF - 506 KB) EN(PDF - 344 KB) ET(PDF - 379 KB) FI(PDF - 339 KB) FR(PDF - 376 KB) HU(PDF - 508 KB) IT(PDF - 342 KB) LV(PDF - 461 KB) LT(PDF - 449 KB) MT(PDF - 520 KB) NL(PDF - 364 KB) PL(PDF - 526 KB) PT(PDF - 345 KB) RO(PDF - 514 KB) SK(PDF - 522 KB) SL(PDF - 491 KB) SV(PDF - 370 KB)
Challenges and opportunities resulting from globalisation for the economic and trade relations between the EU and LA countries
adopted in Brussels, Belgium, on 20 December 2007, based on the report by the Committee on Economic, Financial and Commercial Affairs
(Joint document)
Co-rapporteurs:
Daniel Varela Suanzes-Carpegna (European Parliament, Spain); Luis Fernando Duque García (Parlandino, Colombia)
Co-rapporteurs:
Daniel Varela Suanzes-Carpegna (European Parliament, Spain); Luis Fernando Duque García (Parlandino, Colombia)
-
Resolution on 'Challenges and opportunities resulting from globalisation for the economic and trade relations between the EU and LA countries' BG(PDF - 459 KB) ES(PDF - 344 KB) CS(PDF - 469 KB) DA(PDF - 360 KB) DE(PDF - 366 KB) EL(PDF - 506 KB) EN(PDF - 344 KB) ET(PDF - 379 KB) FI(PDF - 339 KB) FR(PDF - 376 KB) HU(PDF - 508 KB) IT(PDF - 342 KB) LV(PDF - 461 KB) LT(PDF - 449 KB) MT(PDF - 520 KB) NL(PDF - 364 KB) PL(PDF - 526 KB) PT(PDF - 345 KB) RO(PDF - 514 KB) SK(PDF - 522 KB) SL(PDF - 491 KB) SV(PDF - 370 KB)
Sustainable development and environmental balance in the relations between the EU Member States and Latin America in the context of global warming
adopted in Brussels, Belgium, on 20 December 2007, based on the report by the Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
(Joint document)
Co-rapporteurs:
Josu Ortuondo Larrea (European Parliament, Spain); Amelia Herrera (Parlatino, Chile)
Co-rapporteurs:
Josu Ortuondo Larrea (European Parliament, Spain); Amelia Herrera (Parlatino, Chile)
-
Resolution on 'Sustainable development and environmental balance in the relations between the EU Member States and Latin America in the context of global warming' BG(PDF - 459 KB) ES(PDF - 344 KB) CS(PDF - 469 KB) DA(PDF - 360 KB) DE(PDF - 367 KB) EL(PDF - 506 KB) EN(PDF - 344 KB) ET(PDF - 379 KB) FI(PDF - 339 KB) FR(PDF - 376 KB) HU(PDF - 508 KB) IT(PDF - 342 KB) LV(PDF - 461 KB) LT(PDF - 449 KB) MT(PDF - 520 KB) NL(PDF - 364 KB) PL(PDF - 526 KB) PT(PDF - 345 KB) RO(PDF - 514 KB) SK(PDF - 522 KB) SL(PDF - 491 KB) SV(PDF - 370 KB)