Депутати призовават за повече легитимност на икономическите решения в Европа

Депутати от Европейския парламент и от националните парламенти заседаваха от 20 до 22 януари в Брюксел по повод на началото на ежегодния цикъл на координация на бюджетните политики на страните в ЕС, известен като Европейски семестър. Участниците разискваха как мерките за овладяване на бюджетните дефицити и публичния дълг в отделните страни да отчитат и социалното измерение и поставиха под въпрос демократичната легитимност на програмите за икономии в страните, на които бе оказана финансова помощ.

Председателят на Европейския парламент Мартин Шулц откри Европейската парламентарна седмица в понеделник, като отбеляза присъствието на 150 парламентаристи от цяла Европа. „Това е силен знак за ангажимента за засилване на нашето сътрудничество и демократичния контрол върху Европейския семестър“, заяви г-н Шулц.

В рамките на ежегодния цикъл на координация се правят конкретни препоръки, които понякога имат дълбоки последствия за данъчната политика, трудовия пазар, сектора на здравеопазването, осигурителната и пенсионната системи на страните-членки. Предложенията за мерки идват от Европейската комисия, а се одобряват от представителите на правителствата в Съвета на ЕС. Страните-членки след това се очаква да ги изпълнят, като въведат нужните промени в националните си бюджети.

Началната сесия на дискусиите бе председателствана от г-н Шулц и от председателя на гръцкия парламент Вангелис Меймаракис. Г-н Меймаракис подчерта, че когато се вземат решения за политиката на европейско ниво, това е „не само, за да се постигне по-голяма ефективност, но и за да се осигури легитимност“. Пред депутатите говориха и председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу и председателят на Съвета Херман Ван Ромпой.

Във вторник бе дискутирана дейността на „тройката“ от международни кредитори (Комисията, Европейската централна банка и Международния валутен фонд), които наблюдават изпълнението на реформите в страните, поискали финансова помощ от ЕС. Условията за такава помощ са често свързани със силно ограничаване на разходи и болезнени мерки за бюджетна стабилизация.

Двамата депутати начело на проучването на ЕП на дейността на „тройката“, Отмар Карас (ЕНП, Австрия) и Лием Хоанг Нгок (С&Д, Франция) заявиха, че са нужни значителни подобрения за засилване на демократичната легитимност на налаганите мерки.

Председателят на долната камара в Германия Норберт Ламерт обаче каза, че не е коректно да се говори за липса на демократична легитимност, тъй като предписваните програми за реформи са одобрявани от парламентите на засегнатите страни (Гърция, Ирландия, Португалия, Кипър).

При закриването на конференцията в сряда заместник-председателят на ЕП Карас и заместник-председателят на гръцкия парламент Йоанис Трагакис посочиха нуждата от засилване на сътрудничеството между парламентите. Г-н Карас подчерта също, че това сътрудничество би имало смисъл, ако страните-членки подобрят изпълнението на препоръките за реформи в рамките на Европейския семестър.

Повече информация

• (отваряне в нов раздел) Видео интервю с председателя на гръцкия парламент: защо трябва да се променят нещата в ЕС
• (отваряне в нов раздел) Видеоматериал за конференцията
• Съобщение за пресата: Належаща нужда от легитимност и социално измерение (EN)
• Съобщение за пресата: Успехът на икономическото управление зависи от парламентарния контрол (EN)
• Европейска парламентарна седмица (2014 г.)
• Повече за Европейския семестър (EN)
• Всичко за проучването на ЕС на дейността на „тройката“