Sala de prensa 

La reutilización de aguas residuales tratadas para riego agrícola recibió el martes el impulso del Parlamento, que aprobó nueva legislación para contrarrestar la escasez en épocas de sequía.

Parliament adopts in plenary the continuation of the two territorial cooperation programmes PEACE IV and United Kingdom-Ireland in the event of a no-deal Brexit.

El Parlamento aprobó el jueves nuevas reglas sobre alimentación ecológica para apoyar a los productores y ofrecer a los consumidores productos de alta calidad.

The EU and its member states must better enforce existing rules on protecting transported animals and penalise all offenders, Parliament said on Thursday.

MEPs call for EU resources that match ambitions on research, environment, transport, energy, telecom, defence, space and digitalisation under the 2021-2027 EU budget.

US President Donald Trump’s decision to recognise Jerusalem as Israel’s capital sparked different reactions from MEPs on Tuesday evening.

Los eurodiputados han apoyado hoy miércoles las nuevas reglas que establecen un sistema único de supervisión bancaria en la UE. De acuerdo con las normas acordadas provisionalmente con el Consejo, el BCE supervisará directamente las grandes entidades financieras y también podrá pronunciarse sobre las demás. El Parlamento procederá más adelante al voto final del texto, a la espera de que concluyan las negociaciones con el BCE sobre la transparencia y rendición de cuentas del nuevo supervisor.

El Parlamento condena toda forma de violencia sexual y lamenta la tolerancia de la que se benefician este tipo de actos. Los responsables deben ser castigados.

La UE debe iniciar una campaña diplomática para prohibir en todo el mundo la experimentación cosmética en animales antes de 2023, señaló el jueves el Parlamento.

All parties to the conflict in Syria should ensure humanitarian aid access throughout the country and cease bombing civilians, urge MEPs. Those responsible for violations of international human rights and humanitarian law should "sooner or later" face justice, they add in a resolution voted on Thursday.

El pleno del PE respaldó el miércoles la decisión de la comisión de Empleo de incrementar el Fondo Social Europeo Plus (FSE+), en beneficio sobre todo de jóvenes y niños.

The European Parliament urged EU governments on Thursday to swiftly determine whether Poland is at risk of a serious breach of EU values and if so, to propose solutions.

La Eurocámara ha reclamado este jueves la adopción de un cargador común para todos los móviles vendidos en la UE con el fin de reducir los residuos y los costes para los consumidores. El PE ha aprobado una norma que armoniza los requisitos de comercialización de aparatos como móviles, mandos a distancia para coches y módems. Los fabricantes tendrán tres años para adaptarse a la nueva legislación, que ha sido acordada con los Estados miembros.

Los nuevos vehículos vendidos en la UE a partir de mayo de 2022 tendrán que venir equipados con asistentes de velocidad inteligentes y sistemas avanzados de frenado de emergencia

El Parlamento Europeo condenó el jueves el intento de golpe para evitar la reelección de Juan Guaidó como presidente de la Asamblea Nacional venezolana.

The improved Schengen Information System will contribute to the EU’s fight against terrorism, cross-border crime and irregular migration.

Los eurodiputados valoran los progresos conseguidos en la negociación del brexit, pero alertan de que la parte más complicada de las discusiones no ha comenzado aún.

El Parlamento ha fijado su posición sobre el próximo presupuesto a largo plazo de la UE, que deberá reflejar las nuevas prioridades políticas y cubrir el hueco dejado por Reino Unido.

Las nuevas normas sobre derechos de los pasajeros ferroviarios deben elevar la compensación por retraso y mejoran la asistencia a las personas con movilidad reducida.

MEPs adopted on Wednesday changes to motor insurance rules to better protect road accident victims and tackle uninsured driving in the EU.