Övriga ärenden på dagordningen 

• Återbetalning av återhämtningsplanen: EU:s budget och pressade EU-program, debatt: måndag 8 maj, omröstning: tisdag 9 maj
• Ledamöterna röstar om att bevilja ansvarsfrihet för EU:s budget 2021, debatt: tisdag 9 maj, omröstning: onsdag 10 maj
• EU:s utvidgning: Ledamöterna utvärderar framstegen i Serbien och Kosovo, debatt: tisdag 9 maj, omröstning: onsdag 10 maj
• Portugals president Rebelo de Sousa talar i kammaren, onsdag 10 maj
• Ledamöterna väntas godkänna 145 miljoner euro i stöd till Moldavien, omröstning: tisdag 9 maj
• Ledamöterna väntas förnya handelsstödjande åtgärder för Ukraina, omröstning: tisdag 9 maj
• Frukt, grönsaker och mjölk i skolan: Ledamöterna väntas begära mer finansiering, debatt: måndag 8 maj, omröstning: tisdag 9 maj
• Relationerna mellan EU och Storbritannien: Ledamöterna röstar om tre lagar för att genomföra ”Windsoravtalet”, omröstning: tisdag 9 maj
• Europeiska medborgarinitiativet: ”Stoppa hajfensfisket - stoppa handeln”, debatt: torsdag 11 maj
• Omröstning om stöd till arbetssökande värt 1,2 miljoner euro för 303 uppsagda arbetstagare i Spanien, omröstning: tisdag 9 maj
• Jordbrukarnas roll som möjliggörare av den gröna omställningen och en motståndskraftig jordbrukssektor, debatt: onsdag 10 maj
• Reform av EU:s regler för ekonomisk styrning, debatt: tisdag 9 maj
• Sudan: Ledamöterna oroade över den humanitära och säkerhetsmässiga situationen, debatt: tisdag 9 maj
• Ledamöterna granskar EU-kommissionens anti-korruptionsförslag, debatt: onsdag 10 maj
• Nya åtgärder för att stödja och öka produktionen av ammunition i EU, debatt: måndag 8 maj
• Resolutioner om mänskliga rättigheter och demokrati, debatt: onsdag 10 maj, omröstning torsdag 11 maj

Övriga ärenden (på engelska)

• Roadmap on a Social Europe: two years after Porto - Council and Commission statements, with resolution, debate Tuesday, vote Wednesday
• Externalising asylum applications to third, countries and making development aid and funding to third countries conditional on the effective implementation of return and readmission agreements, topical debate, Wednesday
• Adequacy of the protection afforded by the EU-U.S. Data Privacy Framework – Council and Commission statements, with LIBE resolution, debate Wednesday, vote Thursday
• Start of the European Year of skills - Council and Commission statements, no resolution, debate Tuesday
• Fighting cyberbullying of young people across the EU - Commission statement, no resolution, debate Wednesday
• New Oil Drilling in Alaska – impact on the global climate crisis and the rights of indigenous peoples - Commission statement, no resolution, debate Wednesday
• Joint debate on oceans, biodiversity and fisheries: Protecting and restoring marine ecosystems for sustainable and resilient fisheries, Agreement of the IGC on Marine Biodiversity of Areas Beyond National Jurisdiction (High Seas Treaty) – Commission statements, no resolution, debate Thursday
• Towards a strong and sustainable EU algae sector – Oral question to the Commission, no resolution, debate Thursday
• Prohibiting chick and duckling killing in EU law – Oral question to the Commission, no resolution, debate Thursday