Slut på nötköttskonflikt gynnar båda parter
Europaparlamentet tillmötesgick på onsdagen USA och Kanada i det 20 år långa handelskriget om hormonbehandlat nötkött. Överenskommelsen tillåter EU att behålla sitt förbud mot import av hormonbehandlat kött, i utbyte mot att unionen ökar tullkvoten av importen av nötkött av hög kvalitet från USA och Kanada.
Uppgörelsen innebär att EU:s tullkvot av import av nötkött av hög kvalitet kommer att höjas till 48 200 ton. USA och Kanada har redan avskaffat de strafftullar som infördes mot tidigare "svartlistade" produkter från 26 av EU:s medlemsländer (alla utom Storbritannien) till ett värde överstigande USD 250 miljoner. Tullarna infördes som vedergällning för EU:s förbud mot import av hormonbehandlat nötkött.
"Idag sätter vi punkt för den här utdragna konflikten. Det här är en resolution som gynnar båda parter. Parlamentet gör det möjligt för den europeiska jordbrukssektorn att planera framåt igen. Något som kommer att stärka de transatlantiska handelsförbindelserna", säger föredragande Godelieve Quisthoudt-Rowohl (EPP, DE).
Parlamentet föreslog inga innehållsmässiga ändringar i förordningen. Uppgörelsen som antogs i en första behandling med 650 röster för, 11 emot och 11 nedlagda röster, hade redan fått informellt stöd av ministerrådet. Ökningen av EU:s tullkvot kommer att träda i kraft från och med augusti 2012.
En historisk handelskonflikt
Nötköttskonflikten har påverkat de transatlantiska handelsrelationerna sedan 1988, då EU förbjöd import av hormonbehandlat nötkött. Beslutet togs i syfte att skydda EU-medborgarnas hälsa.
USA och Kanada, de länder som påverkades mest av förbudet, överklagade beslutet till WTO:s tvistlösningsorgan och fick tillåtelse att införa handelssanktioner mot EU. Länderna införde då strafftullar till ett värde av USD 116,8 miljoner respektive CAD 11,3 miljoner årligen.
Strafftullarna hämmade EU:s export och ledde till att producenter i EU förlorade marknadsandelar. Produkterna som berörs är bland andra nöt- och fläskkött, roquefort-ost, choklad, juice, sylt och färska tryfflar.
Lösningen gynnar båda parter
I maj 2009 förhandlade EU-kommissionen och USA:s regering fram ett samförståndsavtal. Det innebar att USA:s sanktioner mot EU-produkter skulle fasas ut, samtidigt som EU skulle införa en gradvis ökning av tullkvoten av högkvalitativt hormonfritt nötkött. USA gick redan i maj 2011 med på att stoppa sina sanktioner mot produkter från EU.
De länder som tjänar mest på att USA:s och Kanadas sanktioner avskaffas är Italien, vars produktion uppgår till ett värde av USD 99 miljoner, Polen (USD 25 miljoner), Grekland och Irland (USD 24 miljoner vardera), Tyskland och Danmark (USD 19 miljoner vardera), Frankrike (USD 13 miljoner) och Spanien (USD 9 miljoner).
Beslutsförfarande: ordinarie lagstiftningsförfarandet, 1:a behandling
Kontakter:
-
Johanna MATTSSON