Politika o kolačićima 

Kako bismo izvršavali svoje dužnosti prema građanima EU-a, na vašem uređaju pohranjujemo neke kolačiće. Kolačić je mala podatkovna datoteka koju internetska stranica pohranjuje na uređaju posjetitelja radi boljeg pretraživanja. Pohranjujemo ih u potpunosti u skladu s Direktivom 2002/58/EZ, kojom se, zajedno s Uredbom (EU) 2018/1725, utvrđuju pravila za upotrebu kolačića za obradu osobnih podataka krajnjih korisnika unutar EU-a.

Ova politika o kolačićima obuhvaća internetske stranice koje objavljujemo i stavljamo na raspolaganje na internetu pod domenom europarl.europa.eu i njezinim poddomenama.

NE primjenjuje se ni na jednu od internetskih stranica objavljenih u okviru domene koja nije europarl.europa.eu. Sve „vanjske” internetske stranice moraju imati vlastitu politiku o kolačićima i popis kolačića.

Koristimo kolačiće za tehničko funkcioniranje internetskih stranica za koje smo odgovorni i, ako pristanete, za prikupljanje informacija o vašem iskustvu pretraživanja na našim internetskim stranicama radi poboljšanja naše komunikacije i usluga koje nudimo.

Naša je politika u najvećoj mogućoj mjeri ograničiti kolačiće koje pohranjujemo na vašem uređaju. Ako kolačić nije ključan, ne pohranjujemo ga.

Koristimo različite vrste kolačića za različite namjene.

Tehnički i privremeni kolačići

Tehnički i privremeni kolačići koje pohranjujemo potrebni su za ispravno funkcioniranje naših internetskih stranica, tako da se smatraju obveznima. Automatski ih pohranjujemo na vašem uređaju.

Kolačići o željenim postavkama

Kolačićima o željenim postavkama koje pohranjujemo upravlja se dvama aspektima:

• odabir jezika (što je korisno jer je većina naših stranica dostupna na 24 jezika);
• davanje ili uskraćivanje pristanka za praćenje s pomoću našeg alata za mrežnu analitiku.

Analitički kolačići

Svrha je analitičkih kolačića koje pohranjujemo na vašem uređaju prikupiti statističke informacije o tome kako se koriste naše internetske stranice. Ti kolačići nisu obvezni.

Popis kolačića koje pohranjujemo dostupan je na našoj stranici popis kolačića.

Odabrali smo internetski analitički alat AT Interneta (dio poduzeća Piano) za praćenje vaše navigacije i poboljšanje kvalitete iskustva pretraživanja. Taj nam alat pomaže u pripremi skupnih i anonimnih statističkih izvješća.

Konfigurirali smo taj alat kako bismo u najvećoj mogućoj mjeri ograničili prikupljanje osobnih podataka naših korisnika. Na primjer, uveli smo deidentifikaciju IP adrese, koja automatski skriva zadnji oktet (zadnje tri znamenke) internetskog protokola (IP) svakog posjetitelja, zahvaljujući čemu nije moguće identificirati pojedinog posjetitelja samo preko IP-adrese.

Koristimo kolačiće pohranjene na vašem uređaju kako bismo prikupili sljedeće informacije:

• IP adresa (anonimizirana)
• Izvori (vrste, kampanje, domene itd.)
• Sadržaj koji se pregledava (naslov stranice, postavke uredničke stranice, plan kretanja po stranicama, URL i kanonski URL, jezik itd.)
• Geolokacija (država, regija, mjesto)
• Tehnički profili (uređaji, operativni sustavi, preglednici, veličina zaslona itd.)
• Vremenska razdoblja (datum i vrijeme posjeta stranici, vremenska zona korisnika)
• Pretraživanje po stranici
• Radnje (klikanje na naš sadržaj, klikanje na određena polja itd.)
• Datoteke na koje se kliknulo i koje su preuzete
• Domene (poveznice na vanjske internetske stranice, stranica s koje se pristupilo našim internetskim stranicama)

Popis naših analitičkih kolačića dostupan je na našoj stranici s popisom kolačića.

Obavijest o našem mrežnom alatu za analizu možete pogledati i u našem registru zaštite podataka.

Na dnu naših internetskih stranica nalazi se okvir putem kojeg možete prihvatiti ili odbiti analitičke kolačiće. Isto možete učiniti i preko mini programa (widget) koji se nalazi na vrhu ove stranice.

Ne pohranjujemo analitičke kolačiće bez vašeg prethodnog pristanka.

Ako ne pristanete, npr. tako što ne odgovorite na pitanje, nećemo pohraniti kolačiće.

Ako se nakon toga predomislite, možete promijeniti svoj početni odabir putem mini programa dostupnog ovdje na vrhu stranice.

Ako ne želite da vas se prati, na svim preglednicima možete aktivirati opciju „Ne prati”.

Možete je aktivirati preko svojeg preglednika pristupom izborniku „Postavke”.

Naše internetske stranice mogu sadržavati poveznice na druge internetske stranice s vlastitim kolačićima i politikama zaštite privatnosti nad kojima nemamo kontrolu. Preporučujemo da prije pristupanja tim internetskim stranicama pročitate njezinu politiku o kolačićima, politiku zaštite privatnosti i uvjete.

Direktiva 2002/58/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 12. srpnja 2002. o obradi osobnih podataka i zaštiti privatnosti u području elektroničkih komunikacija (Direktiva o privatnosti i elektroničkim komunikacijama) objavljena u Službenom listu Europske unije 31. srpnja 2002.

Uredba (EU) 2018/1725 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. listopada 2018. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka u institucijama, tijelima, uredima i agencijama Unije i o slobodnom kretanju takvih podataka objavljena u Službenom listu Europske unije 21. studenoga 2018.

Odluka Predsjedništva Europskog parlamenta od 17. lipnja 2019. o donošenju Provedbenih pravila koja se odnose na Uredbu (EU) 2018/1725 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. listopada 2018. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka u institucijama, tijelima, uredima i agencijama Unije i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 45/2001 i Odluke br. 1247/2002/EZ.