Go back to the Europarl portal

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti (magħżula)
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Mistoqsijiet parlamentari
17 ta' Ottubru 2007
E-4481/2007
Tweġiba mogħtija mis-Sur Kovács f'isem il-Kummissjoni

Il-Kummissjoni tqis li l-leġiżlazzjoni Maltija mhijiex konformi ma' l-Artikolu 90 tat-Trattat tal-KE, u għaldaqstant fetħet il-proċedura ta' ksur kontra Malta skond l-Artikolu 226 tat-Trattat tal-KE.

Il-Kummissjoni tikkonferma li kellha kuntatti ma' l-awtoritajiet Maltin dwar dan is-suġġett. Madankollu, sabiex tħares is-serenità tad-diskussjonijiet bejn il-Kummissjoni u Stat Membru involut fi proċedura ta' ksur, il-Kummissjoni għandha l-użu li f'dan l-istadju tal-proċedura ma tikkummentax. Jekk il-Kummissjoni tiddeċiedi li tgħaddi għall-fażi li jmiss tal-proċedura (li tkun opinjoni motivata lill-Awtoritajiet Maltin), tiġi ppubblikata stqarrija għall-istampa.

Il-Kummissjoni tistenna minn Malta li tadotta leġiżlazzjoni kompatibbli ma' l-Artikolu 90 kif interpretat mill-Qorti tal-Ġustizzja.

OJ (MT) C 191, 29/07/2008
Aġġornata l-aħħar: 25 t'Ottubru 2007Avviż legali