ࡱ > r t q
N bjbjSS O 1 1 l 6 6 8 $ 4 p , V4 X4 X4 X4 X4 X4 X4 $ G6 8 |4 |4 4 )$ )$ )$ , n )$ V4 )$ )$ ' $ + ~V ! * , 4 0 4 * 9 " 9 4 + 9 + )$ |4 |4 # 4 9 6 V : European Parliament
2014 - 2019
Plenary sitting
{24/06/2015}24.6.2015 cor03
CORRIGENDUM
to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007
(OJ L 347, 20.12.2013, p. 671)
(position of the European Parliament adopted at first reading on 20 November 2013 with a view to the adoption of the above regulation
P7_TA(2013)0492)
(COM(2011)0626 C7-0339/2011 COM(2012)0535 C7-0310/2012 2011/0281(COD))
In accordance with Rule 231 of the European Parliament's Rules of Procedure, the above regulation is corrected as follows:
Point (c) of Article 230(1), which reads:
"(c) Article 113a(4), Articles 114, 115 and 116, Article 117(1) to (4) and point (e)(iv) of Article 121, as well as points I(2) and (3) and III(1) of Part B and Part C of Annex XIV, and points 1, 3, 5 and 6 of Part II and point 2 of Part IV of Annex XV for the purpose of applying those Articles, ";
should read:
"(c) Article 113a(4), Articles 114, 115 and 116, Article 117(1) to (4) and point (e)(iv) of Article 121, as well as point IV of Part A, points I(2) and (3) and III(1) of Part B and Part C of Annex XIV, and points 1, 3, 5 and 6 of Part II and point 2 of Part IV of Annex XV for the purpose of applying those Articles, ".
Point (h) of Article 230(1), which reads:
"(h) Point 3(b) of Part III of Annex XV until 31 December 2015;";
should read:
"(h) Point 3 of Part III of Annex XV until 31 December 2015;".
In Appendix II to Annex VII, the following sentence is added below the table:
"The milk-fat component of the products listed in this Appendix may be modified only by physical processes.".
PAGE 2/ NUMPAGES 2
DOCPROPERTY "" EN
PAGE 1/ NUMPAGES 1
DOCPROPERTY "" EN
DOCPROPERTY "" EN United in diversity DOCPROPERTY "" EN
! # $ 3 5 ; G P W X [ ] ^ _ h i t v xqcSccScqE hK( hbn 0J mH nH u hK( h} 0J 5mH nH u hK( h} 0J mH nH u hK( h1 h h hK( h,<