Torna al portale Europarl

Choisissez la langue de votre document :

 Indice 
 Testo integrale 
Resoconto integrale delle discussioni
Mercoledì 26 ottobre 2005 - Strasburgo Edizione GU

Tempo delle interrogazioni (interrogazioni al Consiglio)
MPphoto
 
 

  Presidente. – Annuncio l’

interrogazione n. 15 dell’onorevole Michl Ebner (H-0798/05):

Oggetto: Tutela e promozione dei bovini di razza montana

Il regolamento (CE) n. 639/2003() abbassa l’età delle mucche e delle vitelle ai fini della concessione di restituzioni all’esportazione, portandola da 36 a 30 mesi. Secondo il regolamento (CE) n. 615/1998(), gli animali erano, in precedenza, ammissibili a tali importi fino al raggiungimento dei 36 mesi.

Tale disposizione rende più difficile la vita degli allevatori nelle zone montane che sono vincolati al fatto che, nel ciclo alpino, gli animali figliano in autunno. Inoltre, le razze bovine montane che utilizzano sia l’alpeggio che il pascolo si sviluppano più lentamente, a causa delle rigide realtà ambientali, e tenuto conto delle condizioni biologiche, possono essere coperte solo a 24 mesi.

Può il Consiglio prevedere con urgenza una deroga per i bovini di razza montana ed elevare di nuovo a 36 mesi l’età utile ai fini dell’esportazione?

 
  

(1) GU L 93 del 10.4.2003, pag. 10.
(2) GU L 82 del 19.3.1998, pag. 19.

Note legali - Informativa sulla privacy